79141
30/09/2020 21:09
30/09/2020 21:07
'ทรัมป์-ไบเดน'ขึ้นเวทีดีเบตนัดแรกด่ากันเละ
<p>การอภิปรายโต้วาทีนัดแรกระหว่างโดนัลด์ ทรัมป์ กับโจ ไบเดน เป็นไปอย่างชุลมุนเมื่อค่ำวันอังคาร สองฝ่ายพูดแทรกและด่าทออีกฝ่ายโดยที่พิธีกรคุมเกมไม่อยู่ ตอนหนึ่งไบเดนทนไม่ไหวถึงขั้นบอกให้ทรัมป์ "หุบปาก" ผู้เชี่ยวชาญชี้เป็นการดีเบตที่แย่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐ</p>
<p></p>
<p> รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า การดีเบตครั้งแรกจากทั้งหมด 3 นัด ระหว่างคู่ชิงเก้าอี้ประธานาธิบดีสหรัฐวันที่ 3 พฤศจิกายน จัดที่เมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ เมื่อค่ำวันอังคารที่ 29 กันยายน 2563 ตามเวลาท้องถิ่น โดยมีคริส วอลเลซ ผู้ประกาศข่าวของฟ็อกซ์นิวส์ เป็นผู้ดำเนินรายการตลอด 90 นาที</p>
<p> การอภิปรายโต้วาทีแบบตัวต่อตัวครั้งแรกระหว่างประธานาธิบดีทรัมป์ และอดีตรองประธานาธิบดีไบเดน เริ่มต้นโดยที่ทั้งสองฝ่ายไม่ได้จับมือทักทายกันตามปกติ แม้จะสืบเนื่องจากสถานการณ์โควิด-19 แต่ก็เป็นสัญลักษณ์สะท้อนความแตกแยกในประเทศนี้ได้เช่นกัน</p>
<p> อารมณ์ของการดีเบตเป็นไปอย่างดุเดือดไม่ว่าทั้งสองฝ่ายจะกล่าวถึงประเด็นใด ทรัมป์ในวัย 74 ปีเป็นฝ่ายรุกหนักกว่า โดยดูถูกไบเดนวัย 77 ปีว่าไม่มีความฉลาดหลักแหลมใดๆ เลย และยังอ้างว่า "พวกซ้ายจัด" ควบคุมตัวแทนพรรคเดโมแครตสายกลางรายนี้อยู่</p>
<p> ไบเดนก็ตอกกลับแบบไม่ลดราวาศอกเช่นกัน โดยด่าทรัมป์ต่อหน้าว่า เขาเป็น "คนขี้ปด", "เหยียดผิว" และ "ตัวตลก" ตอนหนึ่งเขายังบอกว่า ทรัมป์เป็นลูกสุนัขของประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน</p>
<p> แต่ดูเหมือนว่าทรัมป์จะเป็นคนคุมเวทีเป็นส่วนใหญ่ โดยทั้งไบเดนหรือวอลเลซไม่สามารถพูดแทรกได้เลยระหว่างที่ทรัมป์ตะเบ็งเสียงคุยโอ่ผลงานด้านเศรษฐกิจของเขา และกล่าวโจมตีฮันเตอร์ ไบเดน ลูกชายของคู่ปรับบนเวที ว่าคอร์รัปชัน</p>
<p> แอรอน คอลล์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการดีเบตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากมหาวิทยาลัยมิชิแกน กล่าวกับเอเอฟพีว่า การดีเบตครั้งนี้จะถูกบันทึกว่าเป็นครั้งที่แย่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์</p>
<p> มีอยู่ตอนหนึ่งที่ไบเดนเหลืออดกับการพูดไม่หยุดของทรัมป์ ถึงขั้นถามทรัมป์ว่า นายจะหุบปากมั้ย อาการตบะแตกของไบเดนเข้าทางทรัมป์ที่พยายามยั่วยุกวนโมโหเขา ตลอดหลายเดือนมานี้พรรครีพับลิกันเผยแพร่ทฤษฎีสมคบคิดที่น่าตกใจว่า ไบเดนใช้ยา หรือแอบติดอุปกรณ์ช่วยฟัง เพื่อช่วยบอกคำตอบให้เขาเอาตัวรอดได้ในค่ำคืนนี้</p>
<p> ผู้ดำเนินรายการถามทั้งคู่เรื่องการเลือกตั้ง ที่ทรัมป์พยายามประโคมทฤษฎีการโกงเลือกตั้งผ่านการลงคะแนนทางไปรษณีย์ ว่าพวกเขาจะยอมรับผลการเลือกตั้ง โดยจะขอให้ผู้สนับสนุนอยู่ในความสงบและไม่ประกาศชัยชนะหากผลการนับคะแนนยังไม่ชี้ขาดทันที หรือไม่ ไบเดนตอบทันทีว่า "ครับ" แต่ทรัมป์บ่ายเบี่ยงว่า หากบัตรลงคะแนนนับแสนใบโดนปรับเปลี่ยน เขาก็คงยอมรับไม่ได้</p>
<p> ยังมีประเด็นเหยียดสีผิวและการก่อความรุนแรง ที่พิธีกรไล่เบี้ยทรัมป์ว่า เขาจะประณามกองกำลังติดอาวุธขวาจัด อย่างเช่นกลุ่มพราวด์บอยส์ หรือไม่ ทรัมป์ไม่ตอบตรงๆ แต่เลี่ยงบาลีว่า "พราวด์บอยส์ จงถอยและเฝ้ารอ"</p>
<p> กองกำลังติดอาวุธกลุ่มนี้ดูจะภาคภูมิใจที่ถูกเอ่ยถึงบนเวทีดีเบตระดับชาติ บัญชีโซเชียลมีเดียที่เกี่ยวโยงถึงกลุ่มนี้นำคำกล่าวของทรัมป์มาโพสต์เป็นโลโก้ว่า "ถอย, เฝ้ารอ"</p>
<p> ประเด็นโควิด-19 ไบเดนมีช่องโจมตีทรัมป์ที่ทำให้สหรัฐมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 200,000 คน เพียงเพราะทรัมป์กลัวผลกระทบต่อเศรษฐกิจ ส่วนเรื่องภาษีที่ทรัมป์โดนสื่อขุดคุ้ยว่าไม่จ่ายภาษีเลยในช่วง 10 ปีจาก 15 ปีที่ผ่านมา และจ่ายเพียง 750 ดอลลาร์ในปี 2559 และ 2560 ไบเดนกดดันทรัมป์ด้วยการแสดงรายการยื่นภาษีของเขาไม่กี่ชั่วโมงก่อนดีเบต และเรียกร้องให้ทรัมป์เปิดเผยบ้าง แต่ทรัมป์ยังคงอ้างคำตอบเดิมว่า เขาจ่ายภาษีหลายล้านดอลลาร์ แต่ให้ข้อมูลไม่ได้เพราะอยู่ระหว่างการตรวจสอบบัญชี.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/79141
ดีเบต, อภิปรายโต้วาที, เลือกตั้งสหรัฐ, โจ ไบเดน, โดนัลด์ ทรัมป, โดนัลด์ ทรัมป์
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20200930/image_big_5f7490455591b.jpg
46616
25/09/2019 18:33
25/09/2019 18:33
ฝ่ายแค้นกระอักเลือด!'โดนัลด์ ทรัมป์'เลี้ยงข้าว'ลุงตู่'
<p></p>
<p>25 ก.ย.62 - ศ.ดร.นฤมล ภิญโญสินวัฒน์ โฆษกรัฐบาล โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊กว่า พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกฯ และภริยาเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรอง ที่นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาและภริยา เป็นเจ้าภาพจัดขึ้น เพื่อเป็นเกียรติแก่ประมุข/หัวหน้ารัฐบาลที่เข้าร่วมการประชุมฯ และคู่สมรส ณ โรงแรมล็อตเต นิวยอร์ก พาเลซ</p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"></p>
https://www.thaipost.net/main/detail/46616
นิวยอร์ก, บิ๊กตู่-พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา, ยูเอ็น, โดนัลด์ ทรัมป
TRUE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190925/image_big_5d8b5015a991f.jpg
34013
19/04/2019 21:13
19/04/2019 21:05
รายงานผลสอบฉบับเต็มชี้ 'ทรัมป์' ไล่บี้ปลดอัยการ 'มุลเลอร์'
<p>กระทรวงยุติธรรมสหรัฐเปิดเผยรายงานผลการสอบสวนฉบับสมบูรณ์โดยคณะของอัยการพิเศษ โรเบิร์ต มุลเลอร์ แล้วเมื่อวันพฤหัสบดี "โดนัลด์ ทรัมป์" ตีปีกรอดมลทินสมคบคิดรัสเซีย แต่เดโมแครตจี้สอบขยายผล หลังรายงานย้ำชัดประธานาธิบดีรายนี้บีบลูกน้องปลดมุลเลอร์เพราะกลัวตกเก้าอี้</p>
<p></p>
<p>ภาพ AFP</p>
<p> เอกสารความยาว 448 หน้าฉบับนี้เป็นผลการสอบสวนฉบับสมบูรณ์ที่ใช้เวลาสอบสวนยาวนาน 22 เดือน โดยมีการขีดฆ่าปิดบังข้อมูลบางส่วน เพื่อป้องกันปัญหาทางกฎหมายและความมั่นคง บทสรุปหลักๆ นั้นได้รับการเปิดเผยผ่านรายงานฉบับย่อมาแล้วก่อนหน้านี้ ว่าไม่พบการสมรู้ร่วมคิดระหว่างรัสเซียกับทรัมป์หรือทีมงานของเขา เพื่อให้ทรัมป์ชนะเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 แต่รายงานฉบับเต็มนี้เผยรายละเอียดเพิ่มเติมในประเด็นการแทรกแซงกระบวนการยุติธรรม</p>
<p> เอเอฟพีรายงานเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2562 ว่ารายงานฉบับเต็มเผยให้เห็นว่าทรัมป์พยายามหาทางปลดโรเบิร์ต มุลเลอร์ พ้นตำแหน่งอัยการพิเศษในคดีนี้ โดยทรัมป์สั่งให้ดอน แม็กแกห์น ที่ปรึกษากฎหมายของทำเนียบขาว บอกกับรักษาการรัฐมนตรียุติธรรมเวลานั้นว่า มุลเลอร์ต้องโดนปลด แต่แม็กแกห์นปฏิเสธทำตามคำสั่งของทรัมป์</p>
<p> รายงานฉบับนี้ มุลเลอร์และคณะทำงานสอบปากคำบุคคลวงในที่ใกล้ชิดกับทรัมป์ ซึ่งได้เปิดเผยสภาพความหงุดหงิดของเขาภายหลังรู้ข่าวว่า หลังจากเขาสั่งปลดเจมส์ คอมีย์ พ้นตำแหน่งผู้อำนวยการเอฟบีไอ มุลเลอร์ก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการพิเศษสอบสวนคำกล่าวหาที่ว่ารัสเซียแทรกแซงการเลือกตั้งสหรัฐ รายงานฉบับนี้บรรยายว่า เมื่อรับฟังข่าวเรื่องมุลเลอร์ ทรัมป์พูดว่าเป็นเรื่องแย่มากๆ นี่อาจเป็นจุดจบของตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา เขาจบเห่แล้ว แต่เคลลีแอนน์ คอนเวย์ ที่ปรึกษาของทรัมป์ ปฏิเสธว่า ทรัมป์ไม่ได้แสดงปฏิกิริยาอย่างที่รายงานกล่าวไว้</p>
<p> บิล บาร์ รัฐมนตรียุติธรรม ซึ่งแถลงทางโทรทัศน์ก่อนเผยแพร่รายงานนี้ ปกป้องพฤติกรรมของทรัมป์ว่า เป็นเพราะทรัมป์หงุดหงิดและโกรธ และในความเป็นจริง ทรัมป์ก็ไม่ได้ขัดขวางมุลเลอร์ในการเข้าถึงเอกสารหรือพยานที่จำเป็นต่อการสอบสวน</p>
<p> อย่างไรก็ดี รายงานชี้ว่า พฤติกรรมของทรัมป์นั้นเป็นส่วนหนึ่งของแบบแผนเพื่อพยายามโน้มน้าวการสอบสวน ซึ่งส่วนใหญ่ทำไม่สำเร็จ เพราะคนรอบข้างทรัมป์ปฏิเสธจะทำตามคำสั่งหรือยอมตามคำขอของเขา</p>
<p></p>
<p> หลังจากกระทรวงยุติธรรมเผยแพร่รายงานนี้ ทรัมป์ทวีตว่า เขาบอกมาตลอดว่าไม่มีการสมรู้ร่วมคิด ไม่มีการขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ทั้งที่เนื้อหาในรายงานไม่ได้ลบล้างคำกล่าวหาเขาในประเด็นขัดขวางกระบวนการยุติธรรมแต่อย่างใด นอกจากนี้ มุลเลอร์ยังระบุในรายงานด้วยว่า แม้จะไม่พบว่ามีชาวอเมริกันคนใดจงใจร่วมมือกับรัสเซียแทรกแซงเลือกตั้งสหรัฐ แต่ทรัมป์ก็มีความสุขที่ได้ประโยชน์จากอุบายสกปรกนี้</p>
<p> อุบายที่ว่ารวมถึงเรื่องที่วิกิลีกส์เผยแพร่อีเมลที่สายลับรัสเซียแฮ็กจากทีมงานของนางฮิลลารี คลินตัน คู่แข่งของทรัมป์</p>
<p> ก่อนออกเดินทางไปพักผ่อนวันหยุดอีสเตอร์ ทรัมป์ยังเก็บอาการดีใจไม่อยู่โดยทวีตว่า วันนี้เป็นวันดี แต่ต่อมาเขาทวีตแก้ต่างกรณีคำสั่งปลดมุลเลอร์ว่า เขาไม่ได้ทำอะไรผิด และเขามีสิทธิที่จะยุติการหาเรื่องใส่ความทั้งเพนี้ หรือไล่ใครออกก็ได้ ถ้าเขาต้องการ รวมถึงมุลเลอร์ แต่เขาเลือกที่จะไม่ทำ</p>
<p> ด้านแนนซี เพโลซี และชัค ชูเมอร์ ผู้นำพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎร และวุฒิสภาสหรัฐ ตามลำดับ กล่าวว่า รายงานฉบับนี้เผยภาพที่น่าหงุดหงิดของประธานาธิบดีที่ถักทอใยแห่งความหลอกลวง, โกหก และพฤติกรรมไม่เหมาะสม และการทำตัวราวกับว่ากฎหมายไม่ได้บังคับใช้กับเขา ทั้งคู่เรียกร้องด้วยว่า มุลเลอร์ควรเข้าให้การต่อทั้งสองสภาโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.</p>
https://www.thaipost.net/main/detail/34013
รัสเซีย, รายงานผลสอบสวนฉบับเต็ม, อัยการพิเศษสหรัฐ, แทรกแซงกระบวนการยุติธรรม, โดนัลด์ ทรัมป, โรเบิร์ต มุลเลอร์
FALSE
FALSE
ADD
https://storage.thaipost.net/main/uploads/photos/big/20190419/image_big_5cb9d570b7941.jpg