อีเมลล่าสุดของ ‘เอปสไตน์’ พาดพิงโดนัลด์ ทรัมป์

กลุ่มนักเคลื่อนไหวฉายข้อความที่เรียกร้องให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เปิดเผยเอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ บนอาคารหอการค้าสหรัฐฯ ฝั่งตรงข้ามทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อช่วงกลางเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา – Photo by Alex Wroblewski / AFP

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ไม่สามารถสลัดเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ออกไปได้ สมาชิกสภานิติบัญญัติสังกัดพรรคดีโมแครตเปิดเผยอีเมลที่กดดันทรัมป์มากขึ้น

ในคดีที่เกี่ยวข้องกับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ผู้ต้องหาคดีล่วงละเมิดทางเพศนั้น ทำเนียบขาวกล่าวหาพรรคดีโมแครตว่ากำลังกระพือข่าวต่อต้านประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ “พรรคดีโมแครตพยายามเผยแพร่อีเมลไปยังสื่อเสรีนิยม เพื่อสร้างเรื่องราวเท็จที่ออกแบบมาเพื่อหมิ่นประมาทประธานาธิบดีทรัมป์” แคโรไลน์ ลีวิตต์-โฆษกทำเนียบขาว กล่าวเมื่อวันพุธ ก่อนหน้านี้พรรคดีโมแครตเคยเผยแพร่อีเมลของเอปสไตน์ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการใส่ร้ายทรัมป์มาแล้ว

เจฟฟรีย์ เอปสไตน์น่าจะเคยเขียนอีเมลเหล่านี้ในปี 2019 ตามคำกล่าวของสมาชิกสภานิติบัญญัติสังกัดพรรคดีโมแครตในคณะกรรมการกำกับดูแลรัฐสภาที่มีอิทธิพล พรรคดีโมแครตอ้างคำพูดของผู้ต้องหาคดีล่วงละเมิดทางเพศที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในอีเมลฉบับหนึ่งว่า ทรัมป์ “รู้เรื่องของเด็กสาว” เอปสไตน์ยังเปิดเผยด้วยว่า เจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์ “ใช้เวลาหลายชั่วโมงที่บ้านของผม” พรรคดีโมแครตระบุว่า เหยื่อที่ถูกเอปสไตน์ล่วงละเมิดทางเพศรายหนึ่งอยู่ในเหตุการณ์ดังกล่าวด้วย แต่ไม่ได้เปิดเผยชื่อของเหยื่อ

ตามรายงานของทำเนียบขาว หญิงสาวคนดังกล่าวคือ เวอร์จิเนีย จิอุฟเฟร ซึ่งฆ่าตัวตายเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา ขณะมีอายุได้ 41 ปี หนังสือบันทึกความทรงจำของเธอที่ตีพิมพ์หลังจากเธอเสียชีวิตในเดือนตุลาคม กล่าวหาว่าเจ้าชายแอนดรูว์ของอังกฤษเคยล่วงละเมิดทางเพศเธอเมื่อครั้งเธอยังเป็นผู้เยาว์

โฆษกทำเนียบขาวย้ำว่า เวอร์จิเนีย จิอุฟเฟร “เคยบอกหลายครั้งว่าประธานาธิบดีทรัมป์ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดใดๆ” และมีความเป็นมิตรกับเธอมาโดยตลอด ดังนั้นการเคลื่อนไหวของพรรคดีโมแครตในเรื่องนี้จึงเป็น “ความพยายามที่มุ่งร้ายเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากความสำเร็จทางประวัติศาสตร์ของประธานาธิบดีทรัมป์” ลีวิตต์กล่าว

สมาชิกรัฐสภาพรรคดีโมแครตระบุว่า อีเมลของเอปสไตน์ส่งถึงกิสเลน แม็กซ์เวลล์-ผู้สมรู้ร่วมคิด ซึ่งกำลังรับโทษจำคุก 20 ปีในข้อหาค้ามนุษย์เพื่อการค้าประเวณีและความผิดอื่นๆ เอปสไตน์ยังส่งอีเมลถึงไมเคิล วูล์ฟฟ์-นักข่าวสายสืบสวน ที่รายงานข่าวเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของทรัมป์ในคดีนี้ด้วย

เจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ผู้ต้องหาคดีล่วงละเมิดทางเพศ ถูกพบว่าแขวนคอเสียชีวิตภายในห้องขัง ในเรือนจำนิวยอร์กเมื่อปี 2019 เขาถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดเด็กหญิงและหญิงสาวจำนวนมาก รวมทั้งจัดหาเด็กสาวให้กับบรรดาคนดัง

ประธานาธิบดีทรัมป์กำลังตกอยู่ภายใต้แรงกดดันจากภายในพรรคของตนเอง เนื่องจากรัฐบาลของเขาล้มเหลวในการเปิดโปงเรื่องอื้อฉาวตามที่เคยให้สัญญาไว้ อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ยังไม่เคยได้รับการพิสูจน์ว่ากระทำความผิดใดๆ ในเรื่องนี้

ทำเนียบขาวยังกล่าวหาพรรคดีโมแครตว่าใช้กลยุทธ์เบี่ยงเบนความสนใจ การเปิดเผยอีเมลของเอปสไตน์เกิดขึ้นไม่นานก่อนการลงมติในสภานิติบัญญัติเพื่อยุติการชัตดาวน์หน่วยงานรัฐบาลนานหกสัปดาห์ ทรัมป์เรียกมันว่าเป็น “ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่” หลังจากนักการเมืองพรรคดีโมแครตหลายคนยอมถอยในข้อพิพาทนี้

ถึงกระนั้น แรงกดดันต่อทรัมป์ในคดีเอปสไตน์อาจเพิ่มสูงขึ้นอีก เมื่อวันพุธ อะเดลิตา กริฮาลวา-สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสังกัดพรรคดีโมแครตคนใหม่ เพิ่งเข้าพิธีสาบานตนที่กรุงวอชิงตัน ด้วยคะแนนเสียงของเธอ พรรครีพับลิกันและดีโมแครตสามารถผ่านคำร้องจากทั้งสองพรรคเพื่อเปิดเผยเอกสารทั้งหมดเกี่ยวกับเอปสไตน์ได้ ซึ่งต้องได้รับคะแนนเสียง 218 เสียงในสภาฯ แต่จนถึงขณะนี้ยังขาดอีกเพียง 1 เสียง.

เพิ่มเพื่อน

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

หนีเสือปะทรัมป์ 'จอม' รู้แล้วนักการเมืองสหรัฐ หน้าหนาทนและไร้ยางอาย ที่สุดในโลก

จอม เพชรประดับ อดีตผู้สื่อข่าวและพิธีกรรายการสถานีโทรทัศน์ไอทีวี และวอยซ์ทีวี ซึ่งเป็นผู้ต้องหาหลบหนีคดีความมั่นคงอยู่ประเทศสหรัฐอเม

'มาชาโด' มอบเหรียญรางวัลโนเบลให้แก่ ทรัมป์

มาเรีย โครินา มาชาโด นักการเมืองฝ่ายค้านชาวเวเนซุเอลา ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ได้มอบเหรียญรางวัลให้แก่ทรัมป์ในกรุงวอชิงตั

ศาลฯ ไม่ให้ประกัน ‘พลโท-ร้อยเอก’ คดีล่วงละเมิดร้อยโทหญิง

ศาลอนุญาตฝากขัง 12 วัน ก่อนมีคำสั่งไม่ให้ปล่อยชั่วคราว ชี้คดีอุกฉกรรจ์ โทษสูง เกรงยุ่งเหยิงพยานหลักฐานและหลบหนี คุมตัวเข้าเรือนจำพิเศษธนบุรี

ข้อกล่าวหาเรื่องการปกปิดความจริง หลังการเปิดเผยเอกสารของเอปสไตน์ เริ่มปรากฏ

การเปิดเผยเอกสารเกี่ยวกับ เจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ผู้กระทำความผิดทางเพศที่เสียชีวิตไปแล้วอย่างไม่ครบถ้วน ก่อให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากรัฐสภาสหรัฐฯ และเหยื่อของเอปสไตน์ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก มีความสำคัญอย่างไร?

ทุกอย่างชี้ไปที่ โซห์ราน มัมดานี ที่จะก้าวเข้าสู่ศาลาว่าการเมืองนิวยอร์ก พรรคดีโมแครตฝ่ายซ้ายผู้นี้กำลังถูกยกย่องให้เป็นคู่แข่งคนใหม่ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แม้ว่าในความเป็นจริงเขาไม่มีทางลงแข่งขันกับทรัมป์ได้ก็ตาม