ความโกรธแค้นจากเหตุยิงเสียชีวิตในมินนิอาโพลิส จุดชนวนการประท้วงในสหรัฐฯ

มีการวางแผนการประท้วงครั้งใหม่ทั่วสหรัฐอเมริกาในสุดสัปดาห์นี้ หลังจากการยิงหญิงคนหนึ่งเสียชีวิตโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองในมินนิอาโพลิส ขณะที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นประณามหน่วยงานของรัฐบาลกลางที่กีดกันพวกเขาออกจากการสอบสวน

ชายคนหนึ่งโบกธงชาติสหรัฐอเมริกาอยู่ข้างๆ กลุ่มผู้คนที่ออกมาประท้วงสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรของสหรัฐฯ (ICE) ใกล้กับอาคารรัฐบาลกลางบิชอป เฮนรี วิปเปิล ในเมืองมินนิอาโพลิส รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 9 มกราคม (Photo by CHARLY TRIBALLEAU / AFP)

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันเสาร์ที่ 10 มกราคม 2569 กล่าวว่า ผู้จัดประท้วงในสหรัฐอเมริกาคาดว่าจะมีการชุมนุมมากกว่าหนึ่งพันครั้งในช่วงสุดสัปดาห์ หลังจากการเสียชีวิตของเรเน กู๊ด หญืงวัย 37 ปี ที่ถูกเจ้าหน้าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ยิงเสียชีวิตเมื่อวันพุธ

เจ้าหน้าที่ในรัฐมินนิโซตาทางตอนกลางของสหรัฐฯ กล่าวว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของพวกเขาถูกกีดกันออกจากการสอบสวนเหตุการณ์ยิงดังกล่าว

อัยการท้องถิ่นกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าผู้สอบสวนของรัฐบาลกลางได้นำรถของกู๊ดและปลอกกระสุนออกจากที่เกิดเหตุแล้ว

ฝ่ายบริหารของทรัมป์พยายามที่จะตราหน้ากู๊ดว่าเป็น "ผู้ก่อการร้ายในประเทศ" โดยยืนยันว่าเจ้าหน้าที่ที่ยิงเธอเสียชีวิตนั้นกระทำไปเพื่อการป้องกันตัว

ภาพวิดีโอจากโทรศัพท์มือถือที่ดูเหมือนจะถ่ายโดยเจ้าหน้าที่ที่ยิงสังหาร แสดงให้เห็นว่าเขากำลังพูดคุยกับกู๊ดขณะที่เขาเข้าใกล้และวนรอบรถของเธอ และเธอกล่าวว่า "ฉันไม่ได้โกรธคุณ"

หลังจากที่เขาเดินผ่านหน้ารถไปแล้ว จะได้ยินเสียงเจ้าหน้าที่อีกคนสั่งให้กู๊ดลงจากรถ ก่อนที่เธอจะพยายามขับรถหนีและมีเสียงปืนดังขึ้น

ในคลิปวิดีโอจะได้ยินเสียงเจ้าหน้าที่ที่กำลังถ่ายคลิปพูดว่า "ยัยสารเลว" ในตอนท้ายของคลิป

ทำเนียบขาวยืนยันว่าวิดีโอดังกล่าวสนับสนุนคำกล่าวอ้างของเจ้าหน้าที่เรื่องการป้องกันตัว แม้ว่าคลิปจะไม่แสดงให้เห็นช่วงเวลาที่รถเคลื่อนตัวออกไป หรือตอนที่เขาเปิดฉากยิงก็ตาม

"นี่ไม่ใช่เวลาที่จะบิดเบือนกฎ นี่เป็นเวลาที่จะปฏิบัติตามกฎหมาย ความจริงที่ว่ากระทรวงยุติธรรมของแพม บอนดี และฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีได้ข้อสรุปเกี่ยวกับข้อเท็จจริงเหล่านั้นแล้วนั้นเป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง" เจคอบ เฟรย์ นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโพลิสจากพรรคเดโมแครต กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์

"เรารู้ว่าพวกเขาได้ตัดสินใจในส่วนใหญ่ของการสอบสวนแล้ว" เขากล่าวเสริมว่าสำนักงานสืบสวนอาชญากรรมของรัฐ ซึ่งอยู่ในสังกัดกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะ ได้ดำเนินการสอบสวนเช่นนี้มาโดยตลอด

"ทำไมไม่ให้พวกเขาเข้ามามีส่วนร่วมในกระบวนการด้วยล่ะ" เฟรย์กล่าว

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐระบุว่าเจ้าหน้าที่ ICE ที่สื่อสหรัฐฯ ระบุชื่อว่า โจนาธาน รอสส์ มี "สิทธิ์คุ้มกันโดยสมบูรณ์" ซึ่งเป็นข้อกล่าวอ้างที่อัยการท้องถิ่นโต้แย้ง

เอกสารที่ยื่นต่อศาลแสดงให้เห็นว่าในเดือนมิถุนายน ปี 2025 รอสส์ถูกลากไปตามถนนเป็นระยะทาง 100 หลา โดยรถยนต์ที่ขับโดยชายคนหนึ่งซึ่งเป็นเป้าหมายของการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมือง

"เมื่อเอฟบีไอและหน่วยงานของรัฐบาลกลางบอกว่าพวกเขาจะไม่แบ่งปันหลักฐานกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ประชาชนก็ไม่สามารถเชื่อมั่นได้ว่าจะเป็นการสอบสวนที่แท้จริงและโปร่งใส" แพทริค โอชอเนสซี วัย 43 ปี ชาวท้องถิ่นกล่าว

เจ้าหน้าที่ของรัฐมินนิโซตาได้กล่าวว่า ในตอนแรกเอฟบีไอได้เชิญผู้สอบสวนท้องถิ่นเข้าร่วมในการสอบสวนคดีการยิงกู๊ด แต่ต่อมาถูกกีดกันไม่ให้เข้าร่วม

กู๊ดเป็นหนึ่งในสี่คนที่ถูก ICE สังหารนับตั้งแต่ทรัมป์เริ่มดำเนินการปราบปรามคนเข้าเมืองอย่างเข้มงวด

แมรี โมริอาร์ตี อัยการท้องถิ่นประจำเขตเฮนเนพิน กล่าวว่า "เป้าหมายของเราคือการสืบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วนในระดับท้องถิ่น ตัวอย่างเช่น ปัจจุบัน FBI มีรถของกู๊ด, ปลอกกระสุน และการสัมภาษณ์พยาน"

โมริอาร์ตีเปิดตัวพอร์ทัลหลักฐานออนไลน์ โดยขอให้ส่งข้อมูลเข้ามาเพื่อรวบรวมเบาะแสทั้งหมดที่มีอยู่

ความขัดแย้งระหว่างหน่วยงานท้องถิ่นและรัฐบาลกลางทวีความรุนแรงขึ้นในวันศุกร์ เมื่อบรูค โรลลินส์ รัฐมนตรีเกษตรของสหรัฐฯ สั่งระงับการจ่ายเงินช่วยเหลือทางการเกษตรจากรัฐบาลกลางจำนวน 129.2 ล้านดอลลาร์

หน่วยงานรัฐบาลกลางได้ปะทะกับเจ้าหน้าที่ของรัฐมินนิโซตาอย่างเปิดเผย เกี่ยวกับข้อกล่าวหาว่าผู้อพยพชาวโซมาเลียได้ฉ้อโกงเงินสวัสดิการสาธารณะในวงกว้าง โดยโรลลินส์กล่าวหาเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นว่าเพิกเฉยต่อปัญหาดังกล่าว

การประท้วงยังคงดำเนินต่อไปในวันศุกร์ โดยมีผู้คนหลายร้อยคนรวมตัวกันที่สถานที่ของรัฐบาลกลาง ซึ่งกลายเป็นจุดศูนย์กลางของการประท้วงต่อต้าน ICE และมีผู้ถูกควบคุมตัวอย่างน้อยหนึ่งราย

เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางติดอาวุธด้วยปืนพริกไทยและแก๊สน้ำตา ปะทะกับฝูงชนที่ส่งเสียงโห่ร้อง

องค์กรภาคประชาสังคมและกลุ่มสนับสนุนหลายกลุ่ม รวมถึงสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน (ACLU) กำลังวางแผนการประท้วงอีกหลายร้อยครั้งในวันเสาร์และวันอาทิตย์นี้.