ทรัมป์ขู่ยุโรปด้วยภาษีนำเข้ากรณีกรีนแลนด์ ขณะที่พลเมืองชุมนุมต้านฮุบ

โดนัลด์ ทรัมป์ยกกระดับความพยายามในการเข้าครอบครองกรีนแลนด์โดยขู่ว่าจะเรียกเก็บภาษีนำเข้าจากหลายประเทศในยุโรปสูงถึง 25% ขณะที่พลเมืองเจ้าของพื้นที่ออกมารวมตัวแสดงพลังต้านฮุบ

ผู้คนเกือบหนึ่งในสามของประชากรทั้งหมดกำลังเข้าร่วมการชุมนุมประท้วงในกรุงนุก เพื่อต่อต้านแผนการของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่จะเข้าครอบครองกรีนแลนด์ เมื่อวันที่ 17 มกราคม (Photo by Mads Schmidt Rasmussen / various sources / AFP)

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 มกราคม 2569 กล่าวว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ยกระดับความพยายามในการเข้าครอบครองกรีนแลนด์โดยขู่ว่าจะเรียกเก็บภาษีนำเข้าจากหลายประเทศในยุโรปสูงถึง 25% จนกว่าเขาจะบรรลุเป้าหมายในการควบคุมดินแดนของเดนมาร์กแห่งนี้

คำขู่ของทรัมป์เกิดขึ้นขณะที่ประชาชนหลายพันคนออกมาเดินขบวนประท้วงในเมืองหลวงของกรีนแลนด์เพื่อต่อต้านความต้องการของเขาที่จะเข้าครอบครองเกาะที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุแห่งนี้ ซึ่งเป็นประตูสู่ทะเลอาร์กติก

ประชาชนอีกหลายพันคนประท้วงในโคเปนเฮเกนและเมืองอื่นๆ ของเดนมาร์ก

การขู่ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ มุ่งเป้าไปที่เดนมาร์กซึ่งเป็นสมาชิกนาโตเช่นกัน รวมถึงประเทศอื่นๆ ในยุโรปอีกหลายประเทศที่ได้ส่งกองกำลังไปยังดินแดนปกครองตนเองอันกว้างใหญ่แห่งนี้ที่มีประชากร 57,000 คนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา

หากคำขู่ของทรัมป์ต่อพันธมิตรนาโตเป็นจริง จะสร้างความตึงเครียดที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนภายในพันธมิตร

ทรัมป์กล่าวในแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขาว่า ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์เป็นต้นไป เดนมาร์ก, นอร์เวย์, สวีเดน, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, สหราชอาณาจักร, เนเธอร์แลนด์ และฟินแลนด์ จะต้องเสียภาษีศุลกากร 10% สำหรับสินค้าทั้งหมดที่ส่งไปยังสหรัฐอเมริกา

"ในวันที่ 1 มิถุนายน 2026 ภาษีศุลกากรจะเพิ่มขึ้นเป็น 25% และภาษีนี้จะมีผลบังคับใช้จนกว่าจะมีการบรรลุข้อตกลงสำหรับการซื้อกรีนแลนด์ทั้งหมด" เขากล่าว

"ประเทศเหล่านี้ที่กำลังเล่นเกมที่อันตรายอย่างยิ่ง ได้สร้างความเสี่ยงในระดับที่ไม่สามารถยอมรับได้อย่างยั่งยืน"

"ดังนั้น จึงเป็นเรื่องจำเป็นอย่างยิ่งที่การปกป้องสันติภาพและความมั่นคงของโลกจะต้องใช้มาตรการที่เข้มแข็งเพื่อให้สถานการณ์ที่อาจเป็นอันตรายนี้จบลงอย่างรวดเร็วและไม่มีข้อสงสัย" ทรัมป์กล่าว

เขาเสริมว่าพร้อมที่จะเจรจากับเดนมาร์กและประเทศใดประเทศหนึ่งเหล่านี้ทันที

เดนมาร์กเรียกการประกาศของทรัมป์ว่าน่าประหลาดใจ, นายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ ของอังกฤษกล่าวว่าผิดอย่างสิ้นเชิง และประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศสกล่าวว่าการขู่กรรโชกภาษีเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้และไม่มีที่อยู่ในบริบทนี้

"เราจะไม่ยอมให้ตัวเองถูกข่มขู่" นายกรัฐมนตรีอูล์ฟ คริสเตอร์สัน ของสวีเดนกล่าวกับเอเอฟพี พร้อมเสริมว่ารัฐบาลที่เกี่ยวข้องกำลังทำงานร่วมกันเพื่อตอบสนอง

ในแถลงการณ์ ผู้นำสหภาพยุโรปกล่าวว่ากลุ่มประเทศยืนหยัดอย่างเต็มที่เคียงข้างเดนมาร์กและประชาชนชาวกรีนแลนด์

มีการเรียกประชุมพิเศษของเอกอัครราชทูตสหภาพยุโรปที่กรุงบรัสเซลส์ในบ่ายวันอาทิตย์

นายา นาธาเนียลเซน รัฐมนตรีของกรีนแลนด์กล่าวชมเชยการตอบสนองของประเทศในยุโรป และระบุว่าเธอรู้สึกขอบคุณและหวังว่าการทูตและความเป็นพันธมิตรจะได้รับชัยชนะ

ที่กรุงนุก ผู้คนหลายพันคน รวมถึงเยนส์-เฟรเดอริก นีลเซน นายกรัฐมนตรีของดินแดนแห่งนี้ โบกธงชาติกรีนแลนด์, ตะโกนคำขวัญ และร้องเพลงพื้นเมืองของชาวอินูอิตท่ามกลางสายฝนปรอยๆ

หลายคนสวมหมวกที่มีคำว่า "Make America Go Away" ซึ่งเป็นการล้อเลียนคำขวัญ "Make America Great Again" ของทรัมป์

"เราไม่ต้องการให้ทรัมป์รุกรานกรีนแลนด์ นั่นคือข้อความที่เราต้องการสื่อ" พยาบาลวัย 44 ปี กล่าวในการชุมนุมที่นุก โดยเรียกสถานการณ์นี้ว่า "น่าหวาดหวั่น"

"เราเรียกร้องให้เคารพสิทธิในการกำหนดอนาคตของตนเองของประเทศเรา และเคารพสิทธิของเราในฐานะประชาชน" อาวิยาจา โรซิง-โอลเซ่น ผู้จัดงานประท้วงกล่าวเสริม

ที่โคเปนเฮเกน คริสเตน ฮยอร์นโฮล์ม พนักงานองค์กรการกุศลวัย 52 ปี กล่าวว่า การแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับชาวกรีนแลนด์นั้นเป็นสิ่งสำคัญ

"คุณไม่สามารถถูกพันธมิตรข่มขู่ได้ นี่เป็นเรื่องของกฎหมายระหว่างประเทศ" เธอกล่าว

รอบๆ ตัวเธอ ผู้ประท้วงโบกธงชาติเดนมาร์กและกรีนแลนด์ พร้อมตะโกนว่า "กาลาลลิต นูนาต!" ซึ่งเป็นชื่อของเกาะอาร์กติกขนาดใหญ่ในภาษากรีนแลนด์

บางคนถือป้ายที่มีข้อความว่า "สหรัฐอเมริกามี ICE มากเกินไปแล้ว" ซึ่งหมายถึงการที่ทรัมป์ส่งเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางไปประจำการในเมืองต่างๆ ของสหรัฐฯ ขณะที่บางคนตะโกนว่า "กรีนแลนด์ไม่ได้มีไว้ขาย"

ทรัมป์อ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าสหรัฐฯ ต้องการกรีนแลนด์เพื่อความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐฯ ขณะที่กล่าวหาโดยไม่มีหลักฐานว่าจีนและรัสเซียกำลังพยายามควบคุมเกาะนี้ ถึงแม้สองประเทศนั้นได้เพิ่มกำลังรักษาความปลอดภัยในอาร์กติก แต่ไม่ได้อ้างสิทธิ์ในอธิปไตยของเกาะนี้แต่อย่างใด

ฝรั่งเศสกล่าวว่าการฝึกซ้อมทางทหารของยุโรปในกรีนแลนด์มีจุดประสงค์เพื่อแสดงให้โลกเห็นว่ายุโรปจะปกป้องดินแดนนี้

เดนมาร์กกล่าวว่าสหรัฐฯ ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการฝึกซ้อมเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ยังไม่เป็นที่แน่ชัดในทันทีว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะใช้อำนาจใดในการเรียกเก็บภาษีนำเข้าตามที่ขู่ไว้สูงถึง 25%

นับตั้งแต่กลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้ง ทรัมป์ได้ใช้มาตรการภาษีนำเข้าสินค้าจากแทบทุกประเทศคู่ค้าอย่างกว้างขวาง เพื่อแก้ไขสิ่งที่รัฐบาลของเขาระบุว่าเป็นแนวทางการค้าที่ไม่เป็นธรรม และเพื่อเป็นเครื่องมือในการกดดันรัฐบาลต่างๆ

รัฐบาลวอชิงตันและสหภาพยุโรปได้บรรลุข้อตกลงเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมาเพื่อลดภาษีนำเข้าสินค้าสำคัญของยุโรป โดยข้อตกลงดังกล่าวอยู่ระหว่างการดำเนินการ

นอกจากนี้ ในวันเสาร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ ได้เสร็จสิ้นการเยือนโคเปนเฮเกนเพื่อเจรจากับนักการเมืองจากกรีนแลนด์และเดนมาร์ก

กลุ่มดังกล่าวที่นำโดยคริส คูนส์ วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครต กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า ท่าทีของทรัมป์ไม่ได้รับการสนับสนุนจากชาวอเมริกันส่วนใหญ่

ชาวกรีนแลนด์เองก็ปฏิเสธข้อเสนอนี้อย่างสิ้นเชิงเช่นกัน โดยผลสำรวจล่าสุดที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2025 ระบุว่า 85% ของชาวกรีนแลนด์คัดค้านการที่ดินแดนแห่งนี้จะเข้าร่วมกับสหรัฐอเมริกา และมีเพียง 6% เท่านั้นที่เห็นด้วย.