5 ช่วงเวลาสำคัญจากสุนทรพจน์ทำลายสถิติของโดนัลด์ ทรัมป์

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์แถลงสถานการณ์ของประเทศครั้งแรกในวาระที่สอง ต่อที่ประชุมร่วมของรัฐสภา ณ ห้องประชุมสภาผู้แทนราษฎรของอาคารรัฐสภาสหรัฐอเมริกา ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ (Photo by Kenny HOLSTON / POOL / AFP)

สำหรับการแถลงสถานการณ์ของประเทศต่อรัฐสภาครั้งแรกในวาระที่สอง ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐอเมริกากล่าวถึงทุกเรื่องตั้งแต่เศรษฐกิจไปจนถึงอิหร่าน ในสุนทรพจน์ที่ยาวนานถึง 1 ชั่วโมง 47 นาที

นี่คือ 5 ช่วงเวลาสำคัญจากสุนทรพจน์แถลงนโยบายประจำปี (State of the Union) ที่ยาวที่สุดเท่าที่เคยมีมา

- ความตึงเครียดในศาลสูง -

เมื่อเข้าสู่รัฐสภาสหรัฐฯ ทรัมป์ได้จับมือกับผู้พิพากษาศาลสูงหลายท่านที่เข้าร่วมงาน ซึ่ง 3 บุคคลในนั้นได้มีคำตัดสินเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ให้ยกเลิกภาษีนำเข้าทั่วโลกที่เขาใช้เป็นนโยบายเศรษฐกิจหลัก

ทรัมป์แสดงความไม่พอใจระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ โดยเรียกคำตัดสินนั้นว่า "น่าเสียดายอย่างยิ่ง" ขณะที่ผู้พิพากษาเหล่านั้นนั่งฟังอยู่แถวหน้า

อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีไม่ได้กล่าวถึงเรื่องนี้นากนัก และเผยว่ารัฐบาลของเขากำลังวางแผนหาทางออกทางกฎหมายเพื่อรักษาสิทธิในภาษีนำเข้าที่เขายืนยันว่าประเทศต่าง ๆ จะต้องเป็นผู้ชำระ

- ทีมสหรัฐฯ รวมใจเป็นหนึ่งเดียว -

ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายของความแตกแยกทางการเมืองระหว่างพรรครีพับลิกันของทรัมป์และพรรคเดโมแครตฝ่ายตรงข้าม หนึ่งในไม่กี่ช่วงเวลาแห่งความสามัคคีเกิดขึ้นเมื่อทีมฮอกกี้น้ำแข็งชายโอลิมปิกของสหรัฐฯ ที่เพิ่งคว้าเหรียญทอง เดินเข้ามาในห้อง

ผู้ชมทั้งหมดลุกขึ้นยืนและปรบมือ พร้อมตะโกนว่า "USA! USA!" เพื่อแสดงความยินดีกับนักกีฬาโอลิมปิกที่คว้าเหรียญทองฮอกกี้น้ำแข็งเหรียญแรกให้กับอเมริกาในรอบ 46 ปี

- การต่อต้านจากพรรคเดโมแครต -

รัฐสภามีบทบาทสำคัญในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์เรื่องสถานการณ์ของประเทศ โดยการปรบมือและยืนขึ้นเพื่อแสดงความเห็นด้วยกับประธานาธิบดี หรือนั่งนิ่งเพื่อแสดงความไม่พอใจ

อย่างไรก็ตาม สมาชิกพรรคเดโมแครตหลายสิบคนไม่ได้เข้าร่วมงานเลย และผู้ที่เข้าร่วมส่วนใหญ่นั่งอยู่กับที่ ยกเว้นในบางโอกาส

หลายคนสวมชุดสีขาวเพื่อแสดงความเคารพต่อขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรี หรือติดเข็มกลัดเรียกร้องความรับผิดชอบต่อผู้ที่ถูกกล่าวถึงในเอกสารที่เปิดเผยเกี่ยวกับเจฟฟรีย์ เอ็ปสตีน ผู้กระทำความผิดทางเพศ

ในการแสดงออกถึงการต่อต้านที่โดดเด่นอย่างหนึ่ง อัล กรีน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตถูกขับออกจากห้องประชุมหลังจากชูป้ายที่มีข้อความว่า "คนผิวดำไม่ใช่ลิง!" เพื่อตอบโต้คลิปวิดีโอเหยียดเชื้อชาติครอบครัวโอบามาที่ทรัมป์แชร์

- สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตะโกนด่าทรัมป์ -

ความตึงเครียดพุ่งสูงขึ้นเมื่อ อิลฮาน โอมาร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตซึ่งมักมีปากเสียงกับทรัมป์อยู่บ่อยครั้ง ตะโกนใส่ประธานาธิบดีขณะที่เขากำลังกล่าวสุนทรพจน์

"พวกคุณควรละอายใจตัวเอง" ทรัมป์กล่าวกับสมาชิกพรรคเดโมแครตที่เข้าร่วมฟังการปราศรัย ซึ่งปฏิเสธที่จะยืนขึ้นตลอดการกล่าวสุนทรพจน์ของเขา

"พวกคุณฆ่าชาวอเมริกัน" โอมาร์ตะโกนตอบโต้ โดยอ้างถึงการเสียชีวิตของผู้ประท้วงสองคนด้วยฝีมือของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางที่ถูกส่งไปยังมินนิอาโพลิสเมื่อเดือนที่แล้ว

ต่อมา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรซึ่งเขตเลือกตั้งของเธอครอบคลุมมินนิอาโพลิส ได้ออกจากห้องฟังการปราศรัยก่อนที่ทรัมป์จะกล่าวจบ

- สุนทรพจน์ที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ -

ด้วยเวลา 1 ชั่วโมง 47 นาที ทรัมป์ได้กล่าวสุนทรพจน์แถลงสถานการณ์ของประเทศที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ทำลายสถิติเดิม 1 ชั่วโมง 20 นาที ของประธานาธิบดีบิล คลินตัน ในปี 2000

สุนทรพจน์นี้ยังยาวกว่าสุนทรพจน์ของทรัมป์ต่อรัฐสภาเมื่อปีที่แล้วหลังจากเข้ารับตำแหน่งไม่นาน ซึ่งใช้เวลา 1 ชั่วโมง 40 นาที.