ฮามัต บาห์ ขณะร่วมประชุมดับเบิลยูทีโอเอดฟอร์เทรดโกลบอลริวีว 2017 แฟ้มภาพ WTO/Jay Louvion/Wikipedia

รัฐบาลแกมเบียแถลงขอโทษอย่างเป็นทางการต่อประเทศไทยเมื่อวันอังคาร อ้างเสียใจต่อคำพูดอัปมงคลของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศแกมเบียที่ตราหน้าไทยเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวซื้อบริการทางเพศ จนทำให้รัฐบาลไทยประท้วงอย่างรุนแรง

          รายงานเอเอฟพีเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2561 กล่าวว่า  กระทรวงการต่างประเทศของสาธารณรัฐแกมเบีย ซึ่งเป็นประเทศขนาดเล็กที่สุดในภูมิภาคแอฟริกาตะวันตก ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อไทย โดยกล่าวว่าแกมเบียเสียใจต่อทัศนะอันอัปมงคนที่ฮามัต บาห์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมแกมเบีย กล่าวเอาไว้

          คำแถลงกล่าวด้วยว่า แกมเบียจะวางมาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ที่เป็นเคราะห์ร้ายเช่นนี้เกิดขึ้นซ้ำอีก และคำกล่าวของรัฐมนตรีผู้นี้ไม่ควรถูกตีความเป็นการสะท้อนทัศนะของรัฐบาลแกมเบียเกี่ยวกับภาคการท่องเที่ยวของประเทศไทย

          รัฐมนตรีท่องเที่ยวของแกมเบียกระตุ้นต่อมพิโรธของคนไทยเมื่อเขากล่าวเปรียบเทียบการท่องเที่ยวทางเพศของแกมเบียกับชื่อเสียงในด้านนี้ของไทย ผ่านสถานีโทรทัศน์แห่งชาติของแกมเบียเมื่อเดือนมกราคม โดยบอกว่าการที่แกมเบียมีชื่อเสียด้านแหล่งบริการทางเพศ ทำให้ประเทศเล็กๆ ซึ่งมีหาดทรายสวยงามที่เคยดึงดูดนักท่องเที่่ยวจากโลกตะวันตกโดยเฉพาะแถบสแกนดิเนเวีย ต้องสูญเสียนักท่องเที่ยวให้แก่สาธารณรัฐเคปเวิร์ด ประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นหมู่เกาะ

          "ข้อเท็จจริงที่ว่า ภาพลักษณ์ของประเทศเรานี้เสียหายอย่างหนัก ผมจึงพยายามหาคำตอบว่าทำไมนักท่องเที่ยวจากสแกนดิเนเวียจึงไม่มาท่องเที่ยวที่นี่อีก จนได้ค้นพบว่า ประเทศนี้ถูกมองว่าเป็นจุดหมายของบริการทางเพศ" ฮามัต บาห์ กล่าว "เราไม่ใช่แหล่งบริการทางเพศ ถ้าคุณต้องการแหล่งบริการทางเพศ ไปที่ประเทศไทยโน่น"

          รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า รัฐบาลไทยได้ยื่นประท้วงอย่างเป็นทางการด้วยถ้อยคำรุนแรงต่อแกมเบียเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และนายวีระ โรจน์พจนรัตน์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของไทย ยังชี้แจงด้วยว่า รัฐบาลไทยได้ใช้มาตรการต่างๆ เพื่อปรับปรุงและทำให้ปัญหาการท่องเที่ยวทางเพศลดลงแล้ว.

รัฐบาลแกมเบียแถลงขอโทษอย่างเป็นทางการต่อประเทศไทยเมื่อวันอังคาร อ้างเสียใจต่อคำพูดอัปมงคลของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศแกมเบียที่ตราหน้าไทยเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวซื้อบริการทางเพศ จนทำให้รัฐบาลไทยประท้วงอย่างรุนแรง

          รายงานเอเอฟพีเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2561 กล่าวว่า  กระทรวงการต่างประเทศของสาธารณรัฐแกมเบีย ซึ่งเป็นประเทศขนาดเล็กที่สุดในภูมิภาคแอฟริกาตะวันตก ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อไทย โดยกล่าวว่าแกมเบียเสียใจต่อทัศนะอันอัปมงคลที่ฮามัต บาห์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมแกมเบีย กล่าวเอาไว้

          คำแถลงกล่าวด้วยว่า แกมเบียจะวางมาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ที่เป็นเคราะห์ร้ายเช่นนี้เกิดขึ้นซ้ำอีก และคำกล่าวของรัฐมนตรีผู้นี้ไม่ควรถูกตีความเป็นการสะท้อนทัศนะของรัฐบาลแกมเบียเกี่ยวกับภาคการท่องเที่ยวของประเทศไทย

          รัฐมนตรีท่องเที่ยวของแกมเบียกระตุ้นต่อมพิโรธของคนไทยเมื่อเขากล่าวเปรียบเทียบการท่องเที่ยวทางเพศของแกมเบียกับชื่อเสียงในด้านนี้ของไทย ผ่านสถานีโทรทัศน์แห่งชาติของแกมเบียเมื่อเดือนมกราคม โดยบอกว่าการที่แกมเบียมีชื่อเสียด้านแหล่งบริการทางเพศ ทำให้ประเทศเล็กๆ ซึ่งมีหาดทรายสวยงามที่เคยดึงดูดนักท่องเที่่ยวจากโลกตะวันตกโดยเฉพาะแถบสแกนดิเนเวีย ต้องสูญเสียนักท่องเที่ยวให้แก่สาธารณรัฐเคปเวิร์ด ประเทศเพื่อนบ้านที่เป็นหมู่เกาะ

          "ข้อเท็จจริงที่ว่า ภาพลักษณ์ของประเทศเรานี้เสียหายอย่างหนัก ผมจึงพยายามหาคำตอบว่าทำไมนักท่องเที่ยวจากสแกนดิเนเวียจึงไม่มาท่องเที่ยวที่นี่อีก จนได้ค้นพบว่า ประเทศนี้ถูกมองว่าเป็นจุดหมายของบริการทางเพศ" ฮามัด บาห์ กล่าว "เราไม่ใช่แหล่งบริการทางเพศ ถ้าคุณต้องการแหล่งบริการทางเพศ ไปที่ประเทศไทยโน่น"

          รายงานเอเอฟพีกล่าวว่า รัฐบาลไทยได้ยื่นประท้วงอย่างเป็นทางการด้วยถ้อยคำรุนแรงต่อแกมเบียเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และนายวีระ โรจน์พจนรัตน์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของไทย ยังชี้แจงด้วยว่า รัฐบาลไทยได้ใช้มาตรการต่างๆ เพื่อปรับปรุงและทำให้ปัญหาการท่องเที่ยวทางเพศลดลงแล้ว.