20 ธ.ค.62-  คริส โปตระนันทน์  ส.ส.กทม. พรรคอนาคตใหม่ โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊ก  Chris Potranandana ว่า

—จากพี่ถึงน้อง (ขออภัยในภาษานะครับ)—

กูมองว่า มันช็อกสังคมไทยเกินไป

มึงต้องลองคิดดูสมัยกูโต ละครไทย จูบจริงนี่ไม่มีเลยนะ

เดี๋ยวนี้ถ้าเรื่องไหนไม่จูบจริง นี่กาก

แต่ถามว่า หญิงชายดูดปากกันกลางถนนในกทม.มีหรือไม่ ก็คงต้องตอบว่า แทบจะไม่มี

คือในเมกา การจูบเป็นปรกติกว่าเมืองไทย แต่ก็ถ้ามึงนัวกันในที่สาธารณาก็ยังตกเป็นเป้าสายตานะ
มันมีคำที่เค้าใช้กันบ่อยๆ คือ
“get a room man!”
(แปลไทย แบบได้อารมณ์คือ เปิดห้องเหอะ)

คือกูว่า ประเด็นคือมึงล้ำไปไง คือมึงไม่ได้ผลักดันประเด็นแสดงออกความรักในที่สาธารณะ

ไปดูดปากโชว์เลย (French kiss) คนเลยไม่get

กูหวังดีกับมึงนะฟอร์ด จะทำไรต้องคิดเยอะๆหน่อยว่ะ ว่ามึงทำแล้วคนจะsupport ประเด็นมึงมากขึ้นหรือน้อยลง

จะเล่นการเมืองหรือเป็นนักกิจกรรมมันต่างกันแค่นิดเดียว

มึงเอาอันนี้ไปอ่านว่า
Public affection (แสดงความรักในที่สาธารณะ) กับpublic indecency (อนาจารในที่สาธารณะ) มันต่างกันยังไง (French kiss บางทีก็เป็น public indecencyนะเว่ย).