อัยการสหรัฐร้องต่อศาล ขอยกเลิกคดีของรัฐบาลกลางที่ฟ้องทรัมป์

อัยการพิเศษร้องต่อศาลขอยกเลิกคดีล้มล้างการเลือกตั้งของรัฐบาลกลางที่ฟ้องโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐ โดยอ้างถึงนโยบายของกระทรวงยุติธรรมที่กำหนดไม่ให้ดำเนินคดีกับประธานาธิบดีที่อยู่ในตำแหน่ง

โดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ (ซ้าย) และแจ็ค สมิธ อัยการพิเศษของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐ (Photo by TIMOTHY A. CLARY and SAUL LOEB / AFP)

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันอังคารที่ 26 พฤศจิกายน 2567 กล่าวว่า แจ็ค สมิธ อัยการพิเศษของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐที่สั่งฟ้องโดนัลด์ ทรัมป์ในคดีล้มการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2563 ได้ยื่นคำร้องต่อผู้พิพากษาประจำเขตในกรุงวอชิงตัน ซึ่งทำหน้าที่พิจารณาคดีดังกล่าว โดยระบุว่าคดีนี้ควรยุติลง เนื่องจากกระทรวงยุติธรรมมีนโยบายปฏิบัติในการไม่ฟ้องร้องหรือดำเนินคดีกับประธานาธิบดีที่อยู่ในตำแหน่ง

ทรัมป์ วัย 78 ปี ถูกกล่าวหาว่าสมคบคิดเพื่อพลิกผลการเลือกตั้งปี 2563 ที่เขาแพ้ให้กับโจ ไบเดน และจัดการเอกสารลับทางราชการอย่างไม่ถูกต้องหลังจากออกจากทำเนียบขาว แต่คดีทั้งสองยังไม่เข้าสู่ขั้นตอนการพิจารณาคดีและถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนดเพื่อเปิดทางให้กับการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน

อัยการแจ็ค สมิธ ยังอ้างเหตุผลเดียวกันในการถอนคำอุทธรณ์ต่อผู้พิพากษาประจำเขตซึ่งเป็นผู้ได้รับการแต่งตั้งจากทรัมป์และพิพากษายกฟ้องคดีเอกสารลับเมื่อต้นปีนี้

สมิธได้ขอให้ทันยา ชุตกัน ผู้พิพากษาประจำเขต ยกฟ้องคดีล้มล้างการเลือกตั้ง "โดยมิให้กระทบต่อผลประโยชน์แห่งรัฐ" ซึ่งหมายความว่าคดีดังกล่าวจะไม่ถูกหยิบยกมาพิจารณาอีกเลยตลอดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ แต่คดีนี้ยังเปิดกว้างให้ถูกหยิบยกขึ้นมาพิจารณาใหม่อีกครั้งหลังจากที่ทรัมป์พ้นจากตำแหน่งในอีก 4 ปีข้างหน้า

"จุดยืนของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับมูลเหตุแห่งการฟ้องร้องจำเลยยังคงเหมือนเดิม แต่เมื่อสถานการณ์เปลี่ยน อรรถคดีจึงจำเป็นต้องถูกจัดการตามความเหมาะสมโดยอิงประโยชน์สูงสุดของรัฐ" สมิธกล่าวในการยื่นคำร้องต่อผู้พิพากษา

"กระทรวงยุติธรรมมีนโยบายปฏิบัติอันช้านานบนพื้นฐานของรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ ที่ห้ามมิให้มีการฟ้องร้องในระดับรัฐบาลกลางและการดำเนินคดีอาญากับประธานาธิบดีคนใดคนหนึ่งในภายหลัง ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องมีการยกฟ้องคดีดังกล่าวก่อนที่จำเลยจะเข้ารับตำแหน่ง" สมิธกล่าว

ในเอกสารแยกกันที่ยื่นต่อศาล สมิธกล่าวว่าเขาจะถอนการอุทธรณ์คดีเอกสารลับที่ฟ้องทรัมป์ แต่จะดำเนินการฟ้องจำเลยร่วมอีกสองคน คือ วอลต์ โนตา พนักงานดูแลทรัพย์สินของทรัมป์ และคาร์ลอส เดอ โอลิเวียรา ผู้จัดการทรัพย์สินที่มาร์อาลาโกซึ่งเป็นรีสอร์ทที่ทรัมป์พักอาศัย

สตีเวน เชียง ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของทรัมป์แสดงความยินดีกับการเคลื่อนไหวกรณียกฟ้องคดีดังกล่าว พร้อมชี้ว่าเป็น "ชัยชนะครั้งสำคัญของหลักนิติธรรม"

"ประชาชนชาวอเมริกันและประธานาธิบดีทรัมป์ต้องการให้ยุติการใช้ระบบยุติธรรมของเราเป็นอาวุธทางการเมืองในทันที และเรารอคอยที่จะรวมประเทศของเราเป็นหนึ่ง" เชียงกล่าวในแถลงการณ์

ทรัมป์ถูกกล่าวหาว่าสมคบคิดฉ้อโกงสหรัฐอเมริกาและสมคบคิดขัดขวางการดำเนินการอย่างเป็นทางการ ระหว่างการประชุมรัฐสภาในวาระรับรองชัยชนะของไบเดน ซึ่งกลุ่มผู้สนับสนุนของทรัมป์บุกโจมตีอย่างรุนแรงเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2564

ทรัมป์ยังถูกกล่าวหาว่าพยายามเพิกถอนสิทธิของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในสหรัฐฯ ด้วยการกล่าวอ้างเท็จว่าเขาชนะการเลือกตั้งในปี 2563

อย่างไรก็ตาม อดีตประธานาธิบดีและว่าที่ประธานาธิบดีคนใหม่ยังต้องเผชิญคดีระดับรัฐอีกสองคดี คือ ในนิวยอร์กและจอร์เจีย

ทรัมป์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในนิวยอร์กเมื่อเดือนพฤษภาคม จากความผิด 34 กระทงฐานปลอมแปลงเอกสารทางธุรกิจเพื่อปกปิดการจ่ายเงินค่าปิดปากให้กับสตอร์มี แดเนียลส์ ดาราหนังโป๊ เพื่อไม่ให้เธอเปิดเผยเรื่องราวการมีเพศสัมพันธ์กัน ในวันก่อนการเลือกตั้งปี 2559

ผู้พิพากษาในคดีดังกล่าวได้เลื่อนการพิพากษาโทษออกไป โดยพิจารณาคำร้องของทนายความของทรัมป์ที่ขอให้ยกฟ้องตามคำตัดสินของศาลสูงเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ระบุว่าอดีตประธานาธิบดีมีเอกสิทธิ์คุ้มครองจากการถูกดำเนินคดีอย่างกว้างขวาง

ในจอร์เจีย ทรัมป์ถูกตั้งข้อหากรรโชกทรัพย์จากความพยายามที่จะล้มล้างผลการเลือกตั้งในรัฐทางใต้แห่งนี้ในปี 2563 แต่คดีดังกล่าวอาจถูกระงับไปก่อนเช่นกันในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งต่อไปอีก 4 ปีจากนี้.