ทรัมป์ประกาศคำมั่นสัญญาความมั่นคงของยูเครน ในการเจรจากับเซเลนสกีและผู้นำยุโรป

โดนัลด์ ทรัมป์กล่าวว่ารัสเซียจะยอมรับการรับประกันความมั่นคงของยูเครน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงสันติภาพ ขณะที่เขาเป็นเจ้าภาพต้อนรับโวโลดีมีร์ เซเลนสกีและผู้นำยุโรป ณ ทำเนียบขาว

(จากซ้ายไปขวา) เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป, นายกรัฐมนตรีเคียร์ สตาร์เมอร์ ของอังกฤษ, ประธานาธิบดีอเล็กซานเดอร์ สตับบ์ ของฟินแลนด์, ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน, ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ, ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส, นายกรัฐมนตรีจอร์เจีย เมโลนี ของอิตาลี, นายกรัฐมนตรีฟรีดริช เมิร์ซ ของเยอรมนี และมาร์ก รุตเต เลขาธิการนาโต ถ่ายภาพร่วมกัน ณ ครอสฮอลล์ ในทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP)

บรรยากาศการหารือบนโต๊ะเจรจาของเหล่าผู้นำ เพื่อพยายามหาทางยุติการรุกรานของรัสเซียที่มีต่อยูเครน เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP)

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันอังคารที่ 19 สิงหาคม 2568 กล่าวว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ เปิดทำเนียบขาวต้อนรับบรรดาผู้นำยุโรปและการกลับมาเยือนของโวโลดีมีร์ เซเลนสกี เพื่อร่วมหารือนัดพิเศษในการยุติสงครามระหว่างยูเครนและรัสเซีย

ทรัมป์แสดงความมองโลกในแง่ดีต่อโอกาสที่จะยุติการรุกรานของรัสเซีย และกล่าวว่าเขาพร้อมที่จะจัดการประชุมสามฝ่ายกับเซเลนสกีของยูเครนและปูตินของรัสเซียซึ่งเขาได้พบที่อะแลสกาเมื่อสัปดาห์ก่อน

เซเลนสกีซึ่งได้กลับมาเยือนห้องทำงานรูปไข่อีกครั้งนับตั้งแต่เกิดข้อพิพาทอย่างดุเดือดที่นั่นเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ กล่าวว่าการพูดคุยกับทรัมป์ครั้งล่าสุดนี้เป็น "สิ่งที่ดีที่สุด"

ทรัมป์กล่าวเปิดการประชุมว่า "ภายในหนึ่งหรือสองสัปดาห์ เราจะได้รู้ว่าเราจะสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้หรือไม่ หรือการต่อสู้อันเลวร้ายนี้จะดำเนินต่อไป"

อย่างไรก็ตาม การเข้าร่วมของผู้นำอังกฤษ, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, อิตาลี, ฟินแลนด์, คณะกรรมาธิการยุโรป และนาโต ตอกย้ำความกังวลอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับแรงกดดันของทรัมป์ที่มีต่อเคียฟให้ยอมประนีประนอมกับมอสโก

ทรัมป์ได้ผลักดันยูเครนก่อนการประชุมเพื่อให้ตัดใจจากไครเมียและละทิ้งเป้าหมายในการเข้าร่วมนาโต ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องสำคัญทั้งสองข้อที่ปูตินเสนอความต้องการ

แต่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวว่าการเจรจากับปูตินมีความคืบหน้าในประเด็นการรับประกันความมั่นคง

"ประธานาธิบดีปูตินให้คำมั่นว่ารัสเซียจะยอมรับการรับประกันความมั่นคงสำหรับยูเครน ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญอย่างยิ่ง" ทรัมป์กล่าว และเสริมว่า "เราจะพิจารณาเรื่องนี้ที่โต๊ะเจรจา รวมถึงประเด็นที่ว่าฝ่ายใดจะเป็นผู้รับผิดชอบหลัก"

ทรัมป์กล่าวระหว่างการเจรจาที่ทำเนียบขาวว่า พวกเขายังจำเป็นต้องหารือเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนดินแดนที่เป็นไปได้ระหว่างรัสเซียและยูเครน

มีรายงานระบุว่าปูตินกำลังผลักดันให้ยูเครนยอมยกดินแดนดอนบาสตะวันออกซึ่งส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในมือของรัฐบาลเคียฟ เพื่อแลกกับการระงับแนวรบด้านอื่นๆ และแน่นอนว่ายูเครนปฏิเสธความเคลื่อนไหวดังกล่าว

ทรัมป์ยังกล่าวด้วยว่าเขาพร้อมที่จะเข้าร่วมการประชุมไตรภาคีกับปูตินและเซเลนสกีในอนาคตอันใกล้นี้ เพื่อบรรลุข้อตกลงสันติภาพ

"ผมคิดว่าถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดีในวันนี้ เราจะมีการประชุมสามฝ่าย และผมคิดว่าจะมีโอกาสสมเหตุสมผลที่จะยุติสงครามเมื่อเราทำเช่นนั้น" ทรัมป์กล่าวก่อนหน้านี้ขณะนั่งอยู่ในห้องทำงานรูปไข่ร่วมกับเซเลนสกี

เซเลนสกีชื่นชมการพบปะกับทรัมป์ โดยกล่าวว่า "เป็นเรื่องสำคัญที่สหรัฐอเมริกาจะต้องส่งสัญญาณที่ชัดเจนเช่นนี้ เกี่ยวกับการรับประกันความมั่นคงของชาติตะวันตก"

ทั้งนี้ บรรยากาศการพบกันล่าสุดนั้นสงบกว่ามากเมื่อเทียบกับตอนที่ทรัมป์และรองประธานาธิบดีเจ.ดี. แวนซ์ ตำหนิเซเลนสกีต่อหน้ากล้องโทรทัศน์เมื่อไม่ถึงหกเดือนก่อน

ทรัมป์ยังชมเซเลนสกีเรื่องเสื้อแจ็คเก็ตสีดำของเขา หลังจากที่ผู้นำยูเครนถูกสื่อฝ่ายขวาวิพากษ์วิจารณ์ว่าเขาไม่ได้เปลี่ยนชุดผู้นำสงครามซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเขาให้เป็นชุดสูททางการ ระหว่างการเยือนในเดือนกุมภาพันธ์

ขณะที่บรรดาผู้นำยุโรปต่างยืนเรียงแถวเพื่อยกย่องทรัมป์ และเรียกร้องให้เกิดสันติภาพที่ยั่งยืนเพื่อยุติการรุกรานของรัสเซีย

"ผมตื่นเต้นมาก เรามาใช้เวลาวันนี้ให้คุ้มค่าที่สุดกันเถอะ" มาร์ค รุตเต เลขาธิการนาโตกล่าว ขณะที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เดินวนรอบโต๊ะเพื่อขอความเห็นจากพวกเขา

อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส เรียกร้องให้มีการประชุมสี่ฝ่ายแยกต่างหาก โดยมียุโรปเป็นแกนนำ เพื่อรับมือกับความขัดแย้งที่ตึงเครียดซึ่งกำลังเกิดขึ้นอยู่ตรงหน้า

ขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรีฟรีดริช เมิร์ซ ของเยอรมนีได้คัดค้านคำเรียกร้องของทรัมป์ที่เสนอให้บรรลุข้อตกลงสันติภาพอย่างเต็มรูปแบบโดยตรง แทนที่จะหยุดยิงทันที โดยเรียกร้องให้มีการสงบศึกก่อนการประชุมสุดยอดผู้นำใดๆ

"เรามาร่วมมือกันในเรื่องนี้ และพยายามกดดันรัสเซียให้มากขึ้นจะดีกว่า" เมิร์ซกล่าว

ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะพูดคุยกับปูตินทางโทรศัพท์ในช่วงบ่ายวันจันทร์ และนำข้อความกลับมาหารือต่อ

การประชุมสุดยอดทรัมป์-ปูตินที่อะแลสกาล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงหยุดยิงในสงครามที่กินเวลานานเกือบสามปีครึ่ง ซึ่งเริ่มต้นด้วยการรุกรานเต็มรูปแบบของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2022

ในเวลาต่อมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวภายหลังการประชุมเสร็จสิ้นว่า เขาได้เริ่มจัดการให้มีการประชุมสันติภาพแบบสองทางระหว่างผู้นำยูเครนและผู้นำรัสเซียแล้ว ซึ่งจะตามมาด้วยการเจรจาสามทางซึ่งมีตัวเขาเองเข้าร่วมด้วย

"เมื่อการประชุมเสร็จสิ้น ผมได้โทรศัพท์ไปหาประธานาธิบดีปูติน และจะเริ่มจัดการประชุมระหว่างประธานาธิบดีปูตินและประธานาธิบดีเซเลนสกี ณ สถานที่ที่จะกำหนดในลำดับต่อไป" ทรัมป์กล่าว และเสริมว่า "ยุโรปอาจให้การรับประกันความมั่นคงแก่ยูเครน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงสันติภาพกับรัสเซีย โดยให้สหรัฐฯรับหน้าที่กำกับดูแล"

"ระหว่างการประชุม เราได้หารือเกี่ยวกับการรับประกันความมั่นคงแก่ยูเครน ซึ่งการรับประกันดังกล่าวจะจัดทำโดยประเทศต่างๆ ในยุโรป ร่วมกับการประสานงานกับสหรัฐอเมริกา” ทรัมป์กล่าวผ่าน Truth Social.