บันทึกหน้า4

แต่ที่ ถูกสังคมและนักวิชาการด่ากันให้ขรมมากที่สุดคงมาพ้นการแก้เมืองของประเทศไทย จากที่ใช้ว่า “Bangkok” แก้ให้เป็น “Krung Thep Maha Nakhon; (Bangkok)” โดยระบุว่าเก็บชื่อเดิมไว้ในวงเล็บอยู่ แต่ดูเหมือนสังคมจะไม่ยอมรับเสียแล้ว พอๆ กับละมุนภัณฑ์หรือซอฟต์แวร์ หรือ “Metaverse” ที่ให้ใช้ว่า “จักรวาลนฤมิต” นั่นเอง งานนี้ตองปรบมือให้ “ดร.สมเกียรติ โอสถสภา” อดีตอาจารย์คณะเศรษฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ที่ได้ยกประโยคของคนจีน ที่ว่า “เจี๊ยะป้าบ่อสื่อ” พร้อมให้คำแปลว่า “กินอิ่มแล้วไม่ทำอะไร นอกจากหาเรื่องไปเรื่อย” มากับข้อเสนอเรื่องดังกล่าวและ มติ ครม.ที่ออกมา ...๐

ต้องบอกว่ามติเรื่องดังกล่าวกลายเป็น “ทอล์กออฟเดอะทาวน์” จนทำให้ “รัชดา ธนาดิเรก” รองโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรีต้องออกมาชี้แจงว่า ยังสามารถใช้ได้ทั้ง “Krung Thep Maha Nakhon” และ “Bangkok” ซึ่งการดำเนินการครั้งนี้เพื่อใช้ในรูปแบบราชการเท่านั้น ก็ต้องบอกว่าการชี้แจงไม่ได้ช่วยให้อะไรดีขึ้นมาเลย เพราะถึงแม้จะบอกว่าใช้สำหรับราชการนั้น แต่ความจริงมันต้องครอบคลุมสังคมทั้งหมดอยู่ดีในอนาคตหากยังดึงดันที่จะใช้ ...๐

 ประเด็นนี้ร้อนไม่เฉพาะการเมือง 2-3 ฝ่ายทั้งนั้น โดยเฉพาะฝ่ายตรงข้ามรัฐบาลต่างนำมาล้อเลียนกันอย่างสนุกสนาน ไม่ว่าจะเป็น “สุชาติ สวัสดิ์ศรี” อดีตศิลปินแห่งชาติ ที่ออกมาประชดว่าการเปลี่ยนชื่อ “Bangkok” เป็นภาษาอังกฤษให้ยาวขึ้นไม่มีอะไรจะทำหรืออย่างไร ทำไมไม่เปลี่ยนเป็น “Kalaland” จะได้หมดเรื่อง ในขณะที่บางส่วนก็บอกว่าเปลี่ยนชื่อ “Bangkok” ไม่น่าฮือฮามาก แต่หากเปลี่ยนชื่อนายกรัฐมนตรีจาก “Prayut” มาเป็น “Thaksin” จะฮือฮาไม่เฉพาะในไทย แต่จะดังไปทั่วโลกด้วยซ้ำ ...๐

 เอ่ยถึง “ทักษิณ” ไม่พูดถึง “โทนี่ วู้ดซัม” ที่มาหลอนในช่วงค่ำวันอังคารในรายการ Care Talk x Care ClubHouse ของกลุ่มแคร์คิดเคลื่อนไทยตามใบสั่งนายเหนือไม่ได้ แล้วก็เหมือนเคย ที่จุดประเด็น ด่ารัฐบาลให้สาวกและเอฟซีเอาไปปลามปลื้มและแชร์ต่อตลอดสัปดาห์เพื่อไม่ให้โลกลืม แต่ดูจากราศีและโหงวเฮ้งของพี่โทนี่ที่ทั้งดึงทั้งฉีดโบท็อกซ์แล้วก็สงสารอย่างยิ่งว่า สติสตังค์เริ่มไม่อยู่กับร่องกับรอยแล้ว เพราะในการวิจารณ์รัฐบาลล่าสุดทั้งเรื่องโคตรประชานิยมเอย การเลี้ยงหมาเอย หรือการทำตัวเป็นพญาหงส์เอย ก็เป็นสิ่งที่ “โทนี่” เคยเป็นต้นตำรับและทำมาหมดแล้วทั้งสิ้นมิใช่เหรอ หรือว่าวันนี้ “แม้ว” ลืมส่องกระจกดูตัวเองจ๊ะ ...๐

 จึงไม่แปลกที่เสียงตอบโต้แม้วจะมาจากทั่วสารทิศ ไม่ว่าจะเป็น “นพ.วรงค์ เดชกิจวิกรม” หัวหน้าพรรคไทยภักดี ที่ระบุว่า  “คนโกงชาติแล้วหนี ยังกล้าออกมาสอนคนนั้นคนนี้แบบไม่สำนึก เฮงซวยมากกว่า” หรือ “ดร.เสรี วงษ์มณฑา” นักวิชาการด้านสื่อสารมวลชนและการตลาด ที่ระบุว่า “บ้านเมืองวุ่นวาย เพราะคนเลี้ยงหมาเป็นคนชั่ว เลี้ยงหมาให้ชั่วตามสั่ง” ...๐

แล้วก็ไม่พลาดเมื่อ “ดร.เสกสกล อัตถาวงศ์” ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำนายกรัฐมนตรีที่ถูก “ทักษิณ ชินวัตร” ฟาดแรงในรอบนี้ โดยนำไปเปรียบเทียบกับหมา และถูกวาดภาพเป็นกิ้งกือไส้เดือนนั้น ก็สวนหมัดตรงเช่นกันว่า “กิ้งกือ ไส้เดือนคนนี้แหละ ที่เคยทำให้นายนายทักษิณได้เป็น ส.ส. เป็นนายกฯ มาแล้ว และหากตัวเองจะเปรียบเปรย นายโทนี่บ้าง ก็คงเปรียบเป็นตัวเงินตัวทองก็ได้ เพราะกินแต่ของสกปรก ซากปลาตายในน้ำไม่ได้มีประโยชน์อะไร แตกต่างกับกิ้งกือไส้เดือนที่ยังเป็นประโยชน์กับดินไว้ปลูกพืช” แสบถึงทรวงไหมล่ะนี่ ...๐

งานนี้ “ดร.แรมโบ้” สวนหมัดตรงแล้ว แต่ไม่รู้ว่าบรรดาสาวกในพรรคเพื่อไทยที่ยังอยู่กันจะรู้สึกรู้สาอย่างไรบ้าง เมื่อนายใหญ่และลูกนายใหญ่มองว่าเป็นแค่หมาที่เลี้ยงไว้เพื่อเลียตีนเท่านั้น  โดยเฉพาะบรรดาคนเดือนตุลาฯ ทั้งหลายที่พร่ำบอกเรื่องประชาธิปไตยความเท่าเทียมทั้งหลาย งานนี้นายใหญ่เขากดขี่พวกคุณต่ำชั้นกว่ามนุษย์ปุถุชนอีกนะจ๊ะ หรือเพราะผลประโยชน์ตอบแทนมันอุดปากพวกหมาทั้งหลาย จนลืมความเป็นคนไปหมดแล้ว ...๐

ท.ศักดิ์