เฟร์นานโด ตอร์เรส อดีตศูนย์หน้า ลิเวอร์พูล และ เชลซี ได้ตัดสินใจประกาศแขวนสตั๊ดเป็นที่เรียบร้อย หลังไปใช้ช่วงสุดท้ายของชีวิตค้าแข้งกับสโมสรในเจลีก เมื่อฤดูกาลที่ผ่านมา
    กองหน้าชาวสเปน วัย 35 ที่ไปเล่นอยู่กับ ซากัน โตสุ ในญี่ปุ่น หลังหมดสัญญากับ แอตเลติโก มาดริด เมื่อปีที่แล้ว มีผลงานซัดไป 81 ประตู จาก 4 ฤดูกาลกับ ลิเวอร์พูล และยังเคยได้สัมผัสแชมป์ เอฟเอ คัพ, ยูโรป้า ลีก และ แชมเปี้ยนส์ลีก มาแล้วสมัยที่อยู่กับ เชลซี
    ตอร์เรส ที่เคยได้แชมป์โลก กับ สเปน ในปี 2010 เปิดเผยข่าวนี้ทางทวีตเตอร์ โดยโพสต์ไว้ว่า "ผมมีบางอย่างที่สำคัญจะประกาศ หลังช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น 18 ปี ก็ถึงเวลาที่ผมจะต้องปิดฉากนักฟุตบอลอาชีพแล้ว"