ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ ไม่นำพาคำร้องขอและทัดทานจากชาติพันธมิตร ประกาศดึงสหรัฐถอนตัวจากข้อตกลงฉบับประวัติศาสตร์ที่ชาติมหาอำนาจและอิหร่านลงนามกันไว้เมื่อปี 2558 เพื่อผ่อนปรนการคว่ำบาตรแลกกับการที่อิหร่านระงับโครงการนิวเคลียร์

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ แสดงเอกสารที่เขาลงนามคำสั่งรื้อฟื้นมาตรการคว่ำบาตรอิหร่านอีกครั้ง ภายหลังประกาศนำสหรัฐถอนตัวจากข้อตกลงนิวเคลียร์ เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2561 / AFP

    ผู้นำสหรัฐแถลงต่อชาวอเมริกันจากทำเนียบขาวเมื่อค่ำวันอังคารตามเวลาท้องถิ่นของสหรัฐ ว่าสหรัฐจะถอนตัวจากข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน ที่เขาระบุว่าเป็นข้อตกลง "หายนะ" ที่สร้างความอับอายแก่สหรัฐและไม่ได้ช่วยยับยั้งความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ของอิหร่านแต่อย่างใด

    หกชาติมหาอำนาจ ซึ่งประกอบด้วย สหรัฐ, อังกฤษ, ฝรั่งเศส, จีน และรัสเซีย 5 ชาติสมาชิกถาวรในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และเยอรมนี ใช้ความพยายามเจรจาต่อรองกับอิหร่านมานานกว่า 1 ทศวรรษเพื่อให้ได้ข้อตกลงฉบับนี้ แต่ทรัมป์ประกาศว่า เขาต้องการข้อตกลงฉบับใหม่ที่ยั่งยืน ซึ่งจะรวมถึงเงื่อนไขที่ไม่เพียงการจำกัดโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านอย่างลึกซึ้งมากกว่าเก่าเท่านั้น แต่จะรวมถึงการจำกัดโครงการขีปนาวุธของอิหร่าน และการสนับสนุนกองกำลังติดอาวุธทั่วภูมิภาคตะวันออกกลางด้วย

    ด้านฮัสซัน โรฮานี ประธานาธิบดีอิหร่าน โจมตีทรัมป์อย่างเดือดดาลว่ากำลังทำสงครามจิตวิทยา

    ขณะที่นายกฯ อังเกลา แมร์เคิล ของเยอรมนี, นายกฯ เทเรซา เมย์ ของอังกฤษ และประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส ออกแถลงการณ์ร่วมกัน แสดงความ "เสียใจและห่วงกังวล" ต่อการตัดสินใจของทรัมป์ และว่าชาติตะวันตกยังยึดมั่นกับข้อตกลงนี้และเรียกร้องสหรัฐอย่าได้ขัดขวางการดำเนินการตามข้อตกลง

    ส่วนกระทรวงการต่างประเทศของรัสเซียกล่าวว่า รัสเซียผิดหวังอย่างยิ่งต่อการตัดสินใจของประธานาธิบดีทรัมป์ที่ดำเนินการเองฝ่ายเดียวด้วยการปฏิเสธจะปฏิบัติตามฉันทามติร่วมกัน

    ภายหลังการถอนตัว สหรัฐจะกลับมาบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรอิหร่านตามเดิม โดยจอห์น โบลตัน ที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของทำเนียบขาวกล่าวว่า บริษัทของยุโรปที่ทำธุรกิจในอิหร่านจะต้องเลิกลงทุนในอิหร่านภายในเวลา 6 เดือน มิเช่นนั้นก็ต้องเสี่ยงกับมาตรการแซงก์ชันของสหรัฐ.