นิตยสารไทม์ยกย่องประธานาธิบดียูเครนเป็นบุคคลแห่งปี 2565

ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ได้รับเลือกจากนิตยสารไทม์ให้เป็น "บุคคลแห่งปี 2565"

หน้าปกนิตยสารไทม์ฉบับล่าสุดที่เป็นภาพประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน ที่ได้รับเลือกให้เป็นบุคคลแห่งปี 2565 (Photo by Neil Jamieson / TIME / AFP)

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 8 ธันวาคม 2565 กล่าวว่า นิตยสารไทม์เสนอชื่อประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ร่วมกับ "จิตวิญญาณแห่งยูเครน" ให้เป็นบุคคลแห่งปี 2565 เมื่อวันพุธ โดยยกย่องการต่อสู้ยืนหยัดที่ประเทศได้แสดงออกมาเมื่อเผชิญกับการรุกรานของรัสเซีย

เอ็ดเวิร์ด เฟลเซนธัล บรรณาธิการบริหารนิตยสารไทม์ ยกย่องการตัดสินใจของเซเลนสกีที่ปักหลักอยู่ในกรุงเคียฟและร่วมต่อสู้กับพลเมืองในประเทศของเขาว่า เป็นการเผชิญหน้ากับโชคชะตาด้วยความกล้าหาญ ซึ่งเฟลเซนธัลกล่าวว่าไม่มีใครเหมาะสมไปกว่าเซเลนสกีแล้วในปีนี้

นับตั้งแต่การรุกรานของรัสเซียเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ได้กล่าวปลุกใจในทุกๆวัน ไม่เพียงต่อชาวยูเครนเท่านั้น แต่รวมถึงประชาชนและรัฐบาลทั่วโลกด้วย

เซเลนสกีมักปรากฏตัวในแนวหน้าของการรบอย่างไม่หวาดหวั่น และเพิ่งเฉลิมฉลองบนท้องถนนร่วมกับประชาชนในเมืองเคอร์ซอน ภายหลังสามารถผลักดันกองกำลังรัสเซียออกจากเมืองทางตอนใต้แห่งนี้ได้

"ไม่ว่าการต่อสู้เพื่อยูเครนจะเต็มไปด้วยความหวังหรือความกลัว โวโลดีมีร์ เซเลนสกีก็ปลุกกระแสโลกในแบบที่เราไม่เคยเห็นมานานหลายทศวรรษ" เฟลเซนธัลกล่าวเสริม

การตอบสนองของเซเลนสกี ต่อการรุกรานของรัสเซียได้เปลี่ยนอดีตนักแสดงตลกวัย 44 ปีจากผู้นำที่สู้รบท่ามกลางความยากลำบากไปสู่การมีชื่อเสียงระดับโลก

ทั้งนี้เซเลนสกีได้รับการยกย่องให้เป็นบุคคลแห่งปีร่วมกับ "จิตวิญญาณแห่งยูเครน" ซึ่งเฟลเซนธัลกล่าวว่า สิ่งนี้หมายรวมถึง "บุคคลจำนวนนับไม่ถ้วนทั้งในและนอกประเทศยูเครน" ที่ร่วมต่อสู้อยู่ทั้งแนวหน้าและเบื้องหลัง รวมถึงผู้คนทั่วไปที่มีบทบาทในชีวิตประจำวัน เช่น พ่อครัว และศัลยแพทย์

หน้าปกของนิตยสารไทม์ฉบับล่าสุดนี้ นำเสนอภาพของโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ในชุดสีเขียวแบบทหารอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา และรายล้อมไปด้วยบุคคลหลายสิบคน รวมถึงผู้ประท้วงที่ถือธงชาติยูเครน ซึ่งร่วมกันเป็นตัวแทนของจิตวิญญาณดังกล่าว

นิตยสารไทม์ริเริ่มการมอบรางวัลบุคคลแห่งปีมาตั้งแต่ปี 2470 ขณะที่ผู้ได้รับรางวัลล่าสุดเมื่อปีที่แล้วคือ อีลอน มัสก์ ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของบริษัทเทสลาและสเปซเอ็กซ์ ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของทวิตเตอร์.

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 8 ธันวาคม 2565 กล่าวว่า นิตยสารไทม์เสนอชื่อประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ร่วมกับ "จิตวิญญาณแห่งยูเครน" ให้เป็นบุคคลแห่งปี 2565 เมื่อวันพุธ โดยยกย่องการต่อสู้ยืนหยัดที่ประเทศได้แสดงออกมาเมื่อเผชิญกับการรุกรานของรัสเซีย

เอ็ดเวิร์ด เฟลเซนธัล บรรณาธิการบริหารนิตยสารไทม์ ยกย่องการตัดสินใจของเซเลนสกีที่ปักหลักอยู่ในกรุงเคียฟและร่วมต่อสู้กับพลเมืองในประเทศของเขาว่า เป็นการเผชิญหน้ากับโชคชะตาด้วยความกล้าหาญ ซึ่งเฟลเซนธัลกล่าวว่าไม่มีใครเหมาะสมไปกว่าเซเลนสกีแล้วในปีนี้

นับตั้งแต่การรุกรานของรัสเซียเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ โวโลดีมีร์ เซเลนสกี ได้กล่าวปลุกใจในทุกๆวัน ไม่เพียงต่อชาวยูเครนเท่านั้น แต่รวมถึงประชาชนและรัฐบาลทั่วโลกด้วย

เซเลนสกีมักปรากฏตัวในแนวหน้าของการรบอย่างไม่หวาดหวั่น และเพิ่งเฉลิมฉลองบนท้องถนนร่วมกับประชาชนในเมืองเคอร์ซอน ภายหลังสามารถผลักดันกองกำลังรัสเซียออกจากเมืองทางตอนใต้แห่งนี้ได้

"ไม่ว่าการต่อสู้เพื่อยูเครนจะเต็มไปด้วยความหวังหรือความกลัว โวโลดีมีร์ เซเลนสกีก็ปลุกกระแสโลกในแบบที่เราไม่เคยเห็นมานานหลายทศวรรษ" เฟลเซนธัลกล่าวเสริม

การตอบสนองของเซเลนสกี ต่อการรุกรานของรัสเซียได้เปลี่ยนอดีตนักแสดงตลกวัย 44 ปีจากผู้นำที่สู้รบท่ามกลางความยากลำบากไปสู่การมีชื่อเสียงระดับโลก

ทั้งนี้เซเลนสกีได้รับการยกย่องให้เป็นบุคคลแห่งปีร่วมกับ "จิตวิญญาณแห่งยูเครน" ซึ่งเฟลเซนธัลกล่าวว่า สิ่งนี้หมายรวมถึง "บุคคลจำนวนนับไม่ถ้วนทั้งในและนอกประเทศยูเครน" ที่ร่วมต่อสู้อยู่ทั้งแนวหน้าและเบื้องหลัง รวมถึงผู้คนทั่วไปที่มีบทบาทในชีวิตประจำวัน เช่น พ่อครัว และศัลยแพทย์

หน้าปกของนิตยสารไทม์ฉบับล่าสุดนี้ นำเสนอภาพของโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ในชุดสีเขียวแบบทหารอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา และรายล้อมไปด้วยบุคคลหลายสิบคน รวมถึงผู้ประท้วงที่ถือธงชาติยูเครน ซึ่งร่วมกันเป็นตัวแทนของจิตวิญญาณดังกล่าว

นิตยสารไทม์ริเริ่มการมอบรางวัลบุคคลแห่งปีมาตั้งแต่ปี 2470 ขณะที่ผู้ได้รับรางวัลล่าสุดเมื่อปีที่แล้วคือ อีลอน มัสก์ ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของบริษัทเทสลาและสเปซเอ็กซ์ ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของทวิตเตอร์.

เพิ่มเพื่อน