'ซัมซุง' ถอดโฆษณาแม่มุสลิมกอดลูกชาย 'แดร็กควีน'

บริษัท ซัมซุง จากเกาหลีใต้ถอดโฆษณาที่เผยแพร่ทางออนไลน์ในสิงคโปร์ เป็นภาพที่แม่ชาวมุสลิมสวมกอดลูกชายที่เป็นชายแต่งหญิง หลังจากโดนกลุ่มอนุรักษนิยมต่อต้าน แต่การตัดสินใจของซัมซุงก็โดนกลุ่มสิทธิ LGBTQ วิจารณ์เช่นกัน

รายงานเอเอฟพีและบีบีซีเมื่อวันศุกร์ที่ 21 มกราคม 2565 กล่าวว่า บริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่จากเกาหลีใต้จัดทำโฆษณาชิ้นนี้โดยเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ "ฟังเสียงหัวใจของคุณ" ที่โฆษณาผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีของซัมซุง เช่น หูฟังตัดเสียงรบกวนและสมาร์ตวอตช์ เพื่อแสดงถึงความรักที่แม่มีต่อลูกชายที่เป็นนักแสดงคนข้ามเพศแต่งหญิง ผู้เป็นแม่ในโฆษณาชิ้นนี้เป็นหญิงชาวมุสลิมที่คลุมฮิญาบ

หลังการเผยแพร่ โฆษณาชิ้นนี้ก่อกระแสไม่พอใจและต่อต้านจากกลุ่มอนุรักษนิยม โดยเฉพาะคนเชื้อสายมาเลย์ในสิงคโปร์ที่ส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม ผู้ใช้โซเชียลมีเดียหลายรายกล่าวว่า มันเป็นความพยายามที่โชคร้ายในการผลักดันอุดมการณ์ LGBT เข้าสู่ชุมชนมุสลิมที่คนส่วนใหญ่มีความคิดอนุรักษนิยม และทำลายความสามัคคีภายในชุมชนชาวมาเลย์-มุสลิม

ในคำชี้แจงที่ซัมซุงโพสต์ทางเฟซบุ๊กเมื่อวันพุธภายหลังคำประกาศถอดโฆษณาชิ้นนี้ออกจากทุกแพล็ตฟอร์มทางออนไลน์ ซัมซุงกล่าวว่า บริษัทตระหนักว่าวิดีโอชิ้นนี้อาจถูกมองว่าขาดความละเอียดอ่อนและน่ารังเกียจ

ประเด็นสิทธิของกลุ่มคนข้ามเพศ LGBTQ ยังคงเป็นเรื่องอ่อนไหวสำหรับสังคมสิงคโปร์ที่คนส่วนใหญ่ยังมีหัวอนุรักษนิยม ถึงแม้ว่าชุมชน LGBTQ พยายามเรียกร้องให้มีการยอมรับมากขึ้น เมื่อ 2 ปีที่แล้วนี้เอง ศาลสูงของสิงคโปร์ยังคงเห็นด้วยกับการบังคับใช้กฎหมายห้ามเพศสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายกับผู้ชาย

อีกด้านหนึ่งมีผู้ใช้โซเชียลมีเดียบางส่วนสนับสนุนโฆษณาชิ้นนี้ บางรายวิจารณ์การตัดสินใจของซัมซุงว่าขัดแย้งกับคำกล่าวของบริษัทที่ว่า "นวัตกรรมและการเติบโตถูกขับเคลื่อนด้วยความหลากหลายและความครอบคลุม" ผู้ใช้เฟซบุ๊กรายหนึ่งกล่าวว่า ถ้าโฆษณานี้ไม่ผิดกฎหมาย และสื่อสารในแง่บวกเรื่องการยอมรับคนชายขอบ ซัมซุงก็ควรยึดมั่นจุดยืนของตน

สมาชิกในชุมชน LGBTQ แสดงความผิดหวังที่ซัมซุงถอดโฆษณานี้ "พิงค์ดอต" กลุ่มเรียกร้องสิทธิชาวเกย์กลุ่มใหญ่ในสิงคโปร์ ยังตอบโต้ "เสียงอนุรักษนิยม" ที่ประท้วงจนทำให้โฆษณาชิ้นนี้ถูกถอด ด้วยว่า ถึงตอนนี้ก็ยังไม่แน่ชัดว่า คนเหล่านี้ไม่พอใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าชาว LGBTQ+ มีอยู่ในสิงคโปร์ หรือเพราะพวกเราสมควรได้รับความรักความสัมพันธ์ หรือเป็นเพราะทั้งสองเหตุผล

ขณะเดียวกัน แดร็กควีนในโฆษณาชิ้นนี้โพสต์วิดีโอลงบัญชีอินสตาแกรม Vyla Virus ของเธอเมื่อวันพฤหัสบดีว่า เธอและแม่สบายดี วิดีโอโฆษณานี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความรักของแม่ล้วนๆ ไม่ได้กล่าวถึงเรื่องอื่นเลย.