'โฮวี่ แมนเดล' ยกย่อง'น้องเน่เน่ 'เป็นปรากฎการณ์ที่ยิ่งใหญ่เหนือกว่า 'ซูซาน บอยล์ 'ถึงสองเท่า จนกลายเป็นระดับโลกไปแล้ว

‘ยุทธนา บุญอ้อม’ พิธีกรและดีเจชื่อดัง ผู้คว่ำหวอดในวงการดนตรี ได้โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัว Yuthana Boonorm เกี่ยวกับ บทสัมภาษณ์ของ โฮวี่ แมนเดล กรรมการตัดสิน รายการ America Got Talent ถึงการที่เขาออกตัวสนับสนุนน้องเนเน่ รอยัล เด็กไทย ข้อความว่า

ไปเจอคลิปนี้มา เลยโยนให้ Gemini แปลแบบไวไวสำหรับใครที่ไม่ถนัดภาษาอังกฤษ โดยสรุปคือ แมนเดลตื่นเต้นกับเนเน่มาก มากแบบไม่เคยเจออะไรแบบนี้มาก่อนตลอดการทำงานกับ AGT มา

โฮวี่ แมนเดล (Howie Mandel): เด็กสาววัย 16 ปีจากเมืองไทย ฝีมือนี่ระดับเทียบชั้น หรืออาจจะเหนือกว่า จิมิ เฮนดริกซ์ ไปแล้วด้วยซ้ำ ตอนนี้เธอกลายเป็นกระแสไวรัลที่ร้อนแรงที่สุดในโลกออนไลน์ ยิ่งใหญ่กว่าปรากฏการณ์ของ ซูซาน บอยล์ ถึงสองเท่า และมันกลายเป็นไวรัลระดับโลกไปแล้ว… “เนเน่ รอยัล” คุณจะจำชื่อนี้ไม่ลืมแน่นอน

ผู้ร่วมรายการ 1: เธอเล่นเพลง Black Hole Sun ใช่ไหมครับ?

ผู้ดำเนินรายการ (Rich Eisen): ใช่ คนที่ได้ปุ่ม Golden Buzzer ใช่ไหม?

โฮวี่ แมนเดล: ใช่เลย เธอเพิ่งได้ Golden Buzzer จาก เมล บี ไปสัปดาห์นี้นี่เอง ผมเป็นกรรมการในรายการ America’s Got Talent มาน่าจะราวๆ 16 ปีได้แล้ว ตลอดเวลาที่ผ่านมา ผมไม่เคยเห็นอะไรที่เป็นไวรัล เปี่ยมไปด้วยพลัง และน่าตื่นเต้นขนาดนี้มาก่อนเลย… เท่ากับปรากฏการณ์ในปีนี้ ผมพูดจริงๆ นะ ถึงขนาดได้ขึ้นจอใหญ่ที่ไทม์สแควร์เลยด้วยซ้ำ
ผู้ดำเนินรายการ: ตอนเธอเริ่มเล่นครั้งแรก ปฏิกิริยาของคนดูเป็นยังไงบ้างครับ?

โฮวี่ แมนเดล: สุดยอดมาก ตอนรอบออดิชันเธอเดินขึ้นเวทีมาแบบเด็กสาววัย 16 ที่ดูเหนียมอาย ใส่ชุดเหมือนจะไปงานปาร์ตี้ สะพายกีตาร์มาตัวหนึ่ง เธอดูเงียบๆ เรียบร้อยมาก แต่พอเธอฟาดคอร์ดแรกแล้วเปล่งเสียงร้องว้ากออกมาเท่านั้นแหละ… มันคือโชว์ที่สร้างเซอร์ไพรส์ น่าทึ่ง และมหัศจรรย์ที่สุด

แต่ผมคิดว่าตอนนั้นคงไม่มีใครคาดคิดว่าเธอจะสะกดคนดูได้อยู่หมัดขนาดนี้ จนทำให้เราประเมินไม่ออกเลยว่าเธอจะไปได้ไกลแค่ไหน ปีนี้เราเลยปรับรูปแบบรายการใหม่ โดยมีรอบที่เรียกว่า Judge Callbacks เพื่อคัดเลือกคนที่เคยได้คำตัดสินว่า “ผ่าน” ให้แคบลง แล้วไซมอน (Simon Cowell) ก็เกิดไอเดียขึ้นมาว่า “ถ้าพวกคุณเชื่อมั่นในตัวผู้เข้าแข่งขันคนไหนจริงๆ และพวกเรายังเห็นไม่ตรงกัน ลองเลือกมาสัก 5-6 คน แล้วพาไปทดสอบในที่ของตัวเองดูสิ”

พอดีเพื่อนผมเป็นเจ้าของคลับ The Laugh Factory ผมเลยบอกว่า งั้นพามาเล่นต่อหน้าผู้ชมที่นี่เลย เราจะได้ให้คำแนะนำและคอมเมนต์แบบสร้างสรรค์ แล้วค่อยตัดสินว่าจะให้ใครผ่านเข้ารอบต่อไป… แล้วเนเน่ก็มาโชว์ที่ The Laugh Factory ต่อหน้าผมกับ นิกกี้ เกลเซอร์ (Nikki Glaser) บอกเลยว่าเธอเล่นจนเวทีแทบระเบิด! ทุกครั้งที่เห็นเธอ เธอพัฒนาขึ้นอย่างก้าวกระโดด เด็กคนนี้จะกลายเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลกแน่นอน ผมไม่ได้มาพูดเพื่อโปรโมตนะ แต่บอกตรงๆ ว่านี่คือสิ่งที่ยิ่งใหญ่และน่าตื่นเต้นที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นและเคยมีส่วนร่วมมาในชีวิตแล้ว

เธออายุแค่ 16 ปีเอง เล่าให้ผมฟังว่าเริ่มจับกีตาร์ตั้งแต่อายุ 7 ขวบ แม้แต่คนที่ไม่ชอบดนตรีแนวนี้ยังต้องทึ่ง ผมไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนเลยในชีวิต