ลิโอเนล เมสซี ซูเปอร์สตาร์ของทีม อินเตอร์ ไมอามี ในเมเจอร์ลีก ซ็อคเกอร์ สหรัฐอเมริกา ประกาศอำลาทีมชาติอาร์เจนติน่า อย่างเป็นทางการผ่านอินสตาแกรมส่วนตัว
ดาวเตะวัย 39 ปี ส่งท้ายผลงานในนามทีมชาติ ด้วยการพา “ฟ้าขาว” ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ ฟุตบอลโลก 2026 โดยพ่ายแพ้ให้กับ สเปน 0-1 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ
“หลังจากเวลาผ่านไปนับตั้งแต่เกมนัดชิงชนะเลิศ และหลังจากที่ผมได้ใช้เวลาคิดเรื่องนี้อย่างถี่ถ้วน ผมต้องการแจ้งให้ทุกคนทราบว่า ผมจะขอยุติบทบาทในการลงเล่นให้ทีมชาติ” เมสซี เริ่มกล่าว
“มันเป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวด และลึก ๆ แล้วมันก็ยังคงเจ็บอยู่ แต่ผมเข้าใจดีว่าถึงเวลาที่ต้องเดินจากมาแล้ว ผมสาบานได้เลยว่าผมทุ่มเททุกอย่างให้กับทีมชาติมาโดยตลอด ไม่ใช่แค่ในช่วงหลายปีหลังที่เราคว้าแชมป์มาได้ทุกอย่างเท่านั้น แต่ก่อนหน้านั้นก็เช่นกัน ผมต่อสู้และทุ่มเททุกอย่างในสนามเพื่อเสื้อทีมชาติตัวนี้เสมอ เพื่อมอบความสุขให้กับพวกคุณ และทำให้พวกคุณรู้สึกภาคภูมิใจที่ได้เป็นชาวอาร์เจนไตน์ผ่านทางฟุตบอล”
“เวลาของผมเหลือน้อยลงทุกที บทหนึ่งกำลังจะปิดฉากลง และนี่คือบทหนึ่งที่ทำให้ผมเจ็บปวดอย่างมาก ผมรัก ผมเคยรัก และผมจะรักการเป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติตลอดไป ผมทุ่มเททุกอย่างที่มีไปแล้ว และไม่มีอะไรเหลือให้ผมมอบให้อีก นอกจากนี้ ยังมีนักเตะดาวรุ่งฝีเท้ายอดเยี่ยมอีกหลายคนกำลังก้าวขึ้นมา ซึ่งพวกเขาสมควรได้รับโอกาสอยู่ที่นี่”
“ขอบคุณสำหรับความรักและความเอ็นดูที่มอบให้ผมตลอด 20 ปีที่ผ่านมา ผมจะคิดถึงการได้ยินเสียงเชียร์ของพวกคุณจากในสนามอย่างมาก จากนี้ผมจะเป็นเพียงหนึ่งในพวกคุณ คอยเชียร์และสนับสนุนทีมจากภายนอกสนาม ทั้งในช่วงเวลาที่ดีและช่วงเวลาที่เลวร้าย โดยเฉพาะช่วงเวลาที่เลวร้าย”
“ขอบคุณครอบครัวของผมที่อยู่เคียงข้างกันมาโดยตลอด และร่วมเดินทางไปกับผมบนเส้นทางที่ทั้งสวยงามและยากลำบากนี้ ขอบคุณโค้ชทุกคน เพื่อนร่วมทีมทุกคน และเจ้าหน้าที่ทุกคนที่ผมได้ร่วมเส้นทางนี้มาด้วยกัน ผมจะเก็บความทรงจำและช่วงเวลาที่ไม่มีวันลืมเหล่านี้ไว้กับตัวเอง”
“ผมจากไปพร้อมกับความสบายใจและความภาคภูมิใจที่ได้มอบช่วงเวลา ซึ่งครั้งหนึ่งเราเคยได้แต่ฝันถึง ให้กับพวกคุณร่วมกับเพื่อนร่วมทีมของผม มันเป็นประสบการณ์ที่เหลือเชื่ออย่างแท้จริงที่ได้ใช้ชีวิตผ่านช่วงเวลาเหล่านี้ไปกับพวกคุณทุกคน ผมรักพวกคุณ”
“ขอบคุณพระเจ้าที่ทำให้ผมเกิดมาเป็นชาวอาร์เจนไตน์”
“ไปกันเลย อาร์เจนตินา!”
“ผมเขียนข้อความเหล่านี้ไว้เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม สองวันหลังจากเกมนัดชิงชนะเลิศ วันนี้ หลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณพ่อของผม ผมยิ่งมั่นใจในเรื่องนี้มากกว่าเดิมเสียอีก” ดาวเตะจากทีม อินเตอร์ ไมอามี ปิดท้าย
สำหรับ ลิโอเนล เมสซี ลงสนามรับใช้ทีมชาติอาร์เจนติน่า ชุดใหญ่ ตั้งแต่ปี 2005 ไป 207 นัด ทำ 125 ประตู โดยผลงานที่ดีที่สุดคือการพาทัพ “ฟ้าขาว” คว้าแชมป์โลก เมื่อปี 2022 ที่ประเทศกาตาร์
