แกเร็ธ เซาธ์เกต ประกาศลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมชาติอังกฤษอย่างเป็นทางการ หลังคุมทีมมาอย่างยาวนาน 8 ปีเต็ม เป็นจำนวนทั้งสิ้น 102 นัด ซึ่งแมตช์ล่าสุดคือเกมยูโร 2024 รอบชิงชนะเลิศที่แพ้ให้กับสเปน 1-2 เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 ก.ค.ที่ผ่านมา
กุนซือวัย 53 ปี ออกแถลงการณ์ผ่านเว็บไซต์ของทีมชาติอังกฤษ ขอบคุณทุกคนที่ให้การสนับสนุนมาตลอด ตอนนี้ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลง และเริ่มต้นใหม่ ปิดฉากการทำงานกับสมาคมฟุตบอลอังกฤษ
“ในฐานะคนอังกฤษที่ภาคภูมิ มันเป็นเกียรติยิ่งใหญ่ในชีวิตของผมที่ได้เล่นให้กับทีมชาติอังกฤษ และได้เป็นผู้จัดการทีมชาติอังกฤษ มันมีความหมายทุกอย่างสำหรับผม และผมได้ทำมันอย่างเต็มที่” เซาธ์เกต เริ่มกล่าว
“แต่ว่าถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงและเริ่มต้นบทใหม่ วันอาทิตย์ที่ผ่านมาในนัดชิงชนะเลิศที่เบอร์ลินกับสเปนเป็นเกมสุดท้ายของผมในฐานะผู้จัดการทีมชาติอังกฤษ”
“ผมเข้าร่วมงานกับสมาคมฟุตบอลในปี 2011 ด้วยความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาฟุตบอลอังกฤษในช่วงเวลานั้น รวมถึง 8 ปีในฐานะผู้จัดการทีมชาติอังกฤษ ผมได้รับการสนับสนุนจากผู้คนที่ยอดเยี่ยมหลายคนที่ผมต้องขอขอบคุณอย่างจริงใจ”
“คงไม่มีใครที่ดีกว่า สตีฟ ฮอลแลนด์ ในการอยู่เคียงข้างผมได้อีกแล้ว เขาเป็นหนึ่งในโค้ชที่มีความสามารถที่สุดในยุคของเขา และได้ทำงานอย่างยอดเยี่ยม”
“ถือเป็นเกียรติของผมในการนำกลุ่มนักเตะจำนวนมากในการแข่งขันทั้งหมด 102 นัด ทุกคนล้วนภูมิใจที่ได้สวมเสื้อสิงโตคำราม และพวกเขาถือเป็นเครดิตสำหรับประเทศในหลาย ๆ แนวทาง”
“ทีมชุดที่เราพาไปที่เยอรมนีเต็มไปด้วยคนหนุ่มมากความสามารถที่น่าตื่นเต้น และพวกเขาสามารถคว้าถ้วยรางวัลที่เราทุกคนใฝ่ฝันถึงได้ ผมภูมิใจในตัวพวกเขามาก”
“หวังว่าเราจะให้การสนับสนุนนักเตะและทีมงานที่เซนต์ จอร์จ พาร์ค รวมทั้งสมาคมฟุตบอลที่พยายามทุกวันในการพัฒนาฟุตบอลอังกฤษ และเข้าใจพลังของฟุตบอลที่มีต่อการสร้างการเปลี่ยนแปลงในทางบวก”
“ขอขอบคุณเป็นพิเศษต่อทีมงานเบื้องหลังที่ได้ให้การสนับสนุนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในช่วง 8 ปีที่ผ่านมา การทำงานหนักและความมุ่งมั่นของพวกเขาได้สร้างแรงบันดาลใจให้ผมทุกวัน และผมรู้สึกซาบซึ้งต่อพวกเขาเป็นอย่างมาก ทีมงานที่ยอดเยี่ยมที่อยู่เบื้องหลังทีมทุกคน”
“เรามีแฟนบอลที่ดีที่สุดในโลก และการสนับสนุนของพวกเขามีความหมายอย่างมากสำหรับผม ผมเป็นแฟนอังกฤษและจะเป็นตลอดไป”
“ผมตั้งตารอที่จะได้รับชมและเฉลิมฉลองเมื่อเหล่านักเตะสร้างความทรงจำที่พิเศษมากขึ้น และสร้างแรงบันดาลใจให้กับชาติอย่างที่เรารู้ว่าพวกเขาทำได้”
“ขอบคุณ อังกฤษ สำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง” อดีตนายใหญ่สิงโตคำราม ทิ้งท้าย
