ราชวงศ์อังกฤษแถลงถอดถอน เจ้าชายแอนดรูว์ จากบรรดาศักดิ์และตำแหน่ง

เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุคแห่งยอร์ก ซึ่งตกอยู่ภายใต้แรงกดดันจากความสัมพันธ์ในอดีตกับ เจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ผู้ต้องหาคดีล่วงละเมิดทางเพศ กำลังจะถูกเพิกถอนบรรดาศักดิ์

พระราชวังบักกิงแฮมประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงเริ่ม “กระบวนการอย่างเป็นทางการ” เพื่อถอดถอนบรรดาศักดิ์และเกียรติยศของพระอนุชา นับจากนี้ไปเจ้าชายแอนดรูว์จะมีนามว่า แอนดรูว์ เมานฺต์แบ็ตเทน วินด์เชอร์

ตามคำแถลง แอนดรูว์จะสูญเสียสิทธิ์ในการพำนักที่รอยัลลอดจ์ ซึ่งเป็นคฤหาสน์ของเขาใกล้กับปราสาทวินด์เซอร์ ทางสำนักพระราชวังได้แจ้งเรื่องนี้ให้เขารับทราบแล้ว และแอนดรูว์ “จะย้ายไปอยู่ที่พักส่วนตัวที่อื่น”

เมื่อช่วงสองสัปดาห์ก่อน แอนดรูว์เคยประกาศเจตนารมณ์ของตนเองที่จะสละบรรดาศักดิ์เนื่องจากข้อกล่าวหาต่างๆ ที่มีต่อเขา ไม่นานหลังจากนั้นข้อกล่าวหาใหม่ๆ ก็ปรากฏขึ้นในสื่อ โดยอ้างว่าเขามีส่วนร่วมในขบวนการใส่ร้ายป้ายสี เวอร์จิเนีย จิอุฟเฟร ผู้ตกเป็นเหยื่อการล่วงละเมิดทางเพศ

เจฟฟรีย์ เอปสไตน์ อดีตนายธนาคารและมหาเศรษฐีชาวอเมริกัน ซึ่งถูกพบว่าเสียชีวิตภายในห้องขังเมื่อปี 2019 ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเด็กหญิงและหญิงสาวจำนวนมาก รวมถึงเวอร์จิเนีย จิอุฟเฟร เขามีส่วนร่วมในการค้ามนุษย์ให้กับเหล่าคนดัง มีหลักฐานภาพถ่ายแสดงความเชื่อมโยงกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ด้วย ที่จนถึงตอนนี้ยังไม่มีการชี้แจง

และเคยปรากฏสำนวนฟ้องเจ้าชายแอนดรูว์ข้อหาล่วงละเมิดทางเพศเช่นกัน.