ถือเป็นการรียูเนียนส่งท้ายโปรเจกต์ ด้วยความอบอุ่น สำหรับ งานแปลรักฉันด้วยใจเธอ The Last Twilight' Music in the park ซึ่งจัดขึ้นโดย นาดาว บางกอก งานนี้ บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุลและ พีพี-กฤษฏ์ อำนวยเดชกร นำทีมนักแสดง โอบ-โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์, สไมล์-ภาลฎา ฐิตะวชิระ, ขุนพล-ปองพล ปัญญามิตร พร้อมด้วยพิธีกร ท็อป-ณภัทร โชคจินดาชัย มาร่วมพูดคุยถึงความประทับใจ ในซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ ทั้ง 2 Part พร้อมนำเพลงเพราะ ๆ มาฝากกันแบบเต็มอิ่ม ท่ามกลางบรรยากาศสบาย ๆ กับดนตรีในสวน ณ อุทยาน 100 ปี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
เปิดตัวด้วยเสียงกรี๊ด เมื่อ เต๋-โอ้เอ๋ว นำเพลงกีดกัน กับเพลงหรูเหอ มาร้องให้แฟน ๆ ได้ทบทวนโมเมนต์จาก I Told Sunset About You ก่อนจะมาเต็มอิ่มหัวใจกับเพลง รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว จาก I Promised You The Moon จากนั้น สไมล์, ขุนพล, โอบ, ท็อป ก็กระโดดขึ้นเวทีมารวมตัวกับ บิวกิ้น, พีพี ร้องเพลง สายตาหลอกกันไม่ได้ พร้อมด้วยเมดเลย์เพลง แปลไม่ออก, ห่มผ้า, หลอกกันทั้งนั้น ซึ่งก่อนที่พระอาทิตย์จะตกดิน ทุกคนได้ร่วมสัมผัสช่วงเวลาพิเศษ ในการนั่งชมแสงสุดท้ายไปพร้อม ๆ กัน ในเพลง โคตรพิเศษ แถมด้วยการฟีเจอริ่ง ดวลจังหวะแรปในเพลง เมื่อวานก็นานไป พร้อมด้วยเพลงเพราะ ๆ ที่นำมาฝากกันแบบจุก ๆ ไม่ว่าจะเป็นเพลง I’ll Do It How You Like It, I ไม่ O , เธอหมุนรอบฉันฉันหมุนรอบเธอ, ต่อจากนี้เพลงรักทุกเพลงจะเป็นของเธอ, เก็บไว้ตลอดไป
นอกจากนี้ แฟน ๆ ยังได้ฟิน ได้อิน กันถ้วนหน้า เมื่อ บิวกิ้น, พีพี จัดเซ็ตเพลงที่แฟน ๆ ต่างเรียกร้องอยากได้ยิน มาร้องให้ทุกคนได้ฟังกันเต็ม ๆ เป็นครั้งแรกอีกด้วย ก่อนจะปิดท้ายความซึ้งด้วยเพลง ไม่ปล่อยมือ เพลงความหมายดี ที่เหมือนเป็นการขอบคุณทุกคนสำหรับความรักที่มีให้กับซีรีส์ แปลรักฉันด้วยใจเธอ เป็นการปิดท้ายโปรเจกต์ด้วยวินาทีแห่งความประทับใจ
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
'Billkin' เติมความละมุน ชวน 'นับหนึ่ง' ไปพร้อมกัน
Billkin (บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล) กลับมาเติมความละมุนให้หัวใจอีกครั้ง ด้วยซิงเกิลล่าสุด นับหนึ่ง (From now on) ซิงเกิลจากอัลบั้มใหม่ กับเพลงแนว Pop-Soul Romantic ที่ถ่ายทอดโมเมนต์ของการอยากเริ่มต้นนับหนึ่งในความสัมพันธ์กับใครสักคน พาให้คิดถึงช่วงเวลาแสนพิเศษของวันแรกที่คบกัน หรืออาจจะพาย้อนกลับไปคิดถึงแฟนคนแรกหรือรักครั้งแรก ผ่านเรื่องราวที่เรียบง่ายแต่ใส่ใจในทุกรายละเอียด เช่น “จะรอเที่ยงคืนในวันเกิดเธอทุก ๆ ปี” หรือ “จะจองที่นั่งข้างคนขับให้เธอทุกวัน”
'บิวกิ้น' บริจาคเครื่องมือแพทย์ ให้ รพ.ปัตตานี
กลายเป็นเรื่องราวดีๆ ที่เรียนรอยยิ้มให้กับแฟนๆ เมื่อพระเอกชื่อดัง บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล และครอบครัว ได้ร่วมกันบริจาคเครื่องมือแพทย์ ชุดส่องกล้องลำไส้ มูลค่า 3,380,000 บาท ให้กับโรงพยาบาลปัตตานี เพื่อใช้ในการตรวจวินิจฉัยและรักษาโรคมะเร็งลำไส้ให้แก่ประชาชนในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ พร้อมขอบคุณคุณแม่ที่เป็นสะพานบุญในการทำความดีในครั้งนี้
ต้นสังกัด 'บิวกิ้น-พีพี' ออกโรงเตือน หลังเจอการละเมิดลิขสิทธิ์ศิลปิน
BillkinEntertainment และ PPKritEntertainment ได้ร่อนหนังสือชี้แจงถึงการร่วมงานของศิลปิน บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล และ พีพี-กฤษฏ์ อำนวยเดชกร กับแบรนด์ Oligio Thailand แต่กลับมีหน่วยงานหรือบุคคลอื่นได้นำภาพและชื่อของศิลปินไปใช้ในการทำกิจกรรมทางการตลาด โดยไม่ได้รับอนุญาติ ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ศิลปินและก่อให้เกิดความเสียหาย โดยมีใจความว่า
'บิวกิ้น-พีพี' แรงเกินต้าน บัตรคอนเสิร์ตหมดทั้ง 3 รอบ
เรียกได้ว่ากระแสตอบรับแรงไม่หยุดฉุดไม่อยู่จริงๆ สำหรับคอนเสิร์ตธีมงานแต่ง Billkin & PP Krit - The Red Envelope Wedding Concert Presented by JisuLife ของ บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล และ พีพี-กฤษฏ์ อำนวยเดชกร ที่ฟีดแบ็กมาแรงเกินต้าน
'บิวกิ้น' ถูกจริตเล่นหนังคอมเมดี้
เพราะชื่นชอบศาสตร์การแสดงแนวคอมเมดี้เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว พอสบโอกาสเหมาะที่นักแสดงคุณภาพ บิวกิ้น-พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล ได้มารับบทเป็นสายตำรวจสุดโบ๊ะบ๊ะในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ ซองแดงแต่งผี จากค่ายหนัง GDH ที่ร่วมมือกับ Billkin Entertainment และ PP Krit Entertainment ก็ทำเอาเจ้าตัวแฮปปี้สุดๆ ทุ่มเทเตรียมตัวทำการบ้านอย่างหนัก เพื่อความสมจริงของตัวละคร พร้อมการันตีบทดีเน้นเสิร์ฟความสนุกครบรสทุกมิติ
'บิวกิ้น-พีพี' เสิร์ฟเคมีสนุก แถลงข่าว 'ซองแดงแต่งผี'
เรียกว่าเป็นกระแสฮือฮาสนั่นโซเชียลตั้งแต่วันแรกที่ปล่อยโปสเตอร์อย่างเป็นทางการ ล่าสุด GDH ร่วมมือกับ Billkin Entertainment และ PP Krit Entertainment จัดงานแถลงข่าวเปิดตัวสุดยิ่งใหญ่กับภาพยนตร์แนวคอมเมดี้เรื่องเยี่ยมที่ทุกคนรอคอย ซองแดงแต่งผี บอกเล่าเรื่องราวของเม่นโจรกลับใจที่ผันตัวเป็นสายตำรวจ ดันเผลอไปเก็บซองแดงที่หล่นอยู่ จนทำให้เขาต้องเข้าพิธีแต่งงานกับผีตีตี๋ที่ตายอย่างปริศนา ด้วยเหตุนี้เรื่องราวสุดป่วนของคนกับผีจึงเกิดขึ้น พร้อมภารกิจสำคัญในการตามสืบหาอุบัติเหตุที่คร่าชีวิตตี่ตี๋ เพื่อส่งให้เขาไปสู่สุคติ
