‘คานเย เวสต์’ เผยแพร่โฆษณาขอโทษเต็มหน้า

คานเย เวสต์ แร็ปเปอร์และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกัน ระหว่างเดินทางถึงสนามบินผู่ตง เซี่ยงไฮ้ เมื่อกลางปีที่แล้ว เพื่อเปิดการแสดงคอนเสิร์ตที่นั่น – Photo by Hector Retamal / AFP

คานเย เวสต์ เคยสร้างความไม่พอใจด้วยคำพูดเหยียดเชื้อชาติยิว “ผมหลุดจากความเป็นจริงไปหน่อย” แร็ปเปอร์รายนี้เผต่อยในจดหมายเปิดผนึก เขาอธิบายว่าการระเบิดอารมณ์ของเขานั้นเกิดจากโรคไบโพลาร์หรืออารมณ์สองขั้ว

สืบเนื่องจากคำพูดต่อต้านชาวยิว ทำให้บริษัทผลิตอุปกรณ์กีฬา Adidas ของเยอรมนีต้องยุติความร่วมมือกับคานเย เวสต์ในปี 2022 แม้จะเป็นเช่นนั้น แร็ปเปอร์ชาวอเมริกันคนนี้ก็ยังคงปล่อยซิงเกิลเพลง ‘Heil Hitler’ ออกมาในเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว และขายเสื้อยืดที่มีสัญลักษณ์สวัสดิกะอย่างเอิกเกริก

เป็นเวลาหลายปีที่เวสต์ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้บุกเบิกวงการฮิปฮอปและเป็นอัจฉริยะระดับโลก แต่ในปัจจุบันหลายคนพากันหันหลังให้กับเขา เนื่องจากพฤติกรรมของเขาที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง

อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้เวสต์เคยพยายามอย่างหนักในการกู้ชื่อเสียงของตนเอง หลังจากที่เขาเดินทางไปพบกับแรบไบในนิวยอร์กเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว และกล่าวขอโทษ เขายังลงโฆษณาเต็มหน้าในหนังสือพิมพ์ Wall Street Journal เพื่ออธิบายเหตุผลและขอโทษ

จดหมายที่เขียนด้วยลายมือของ ‘เย’ (ชื่อที่เวสต์ใช้เรียกตัวเองมาระยะหนึ่งแล้ว) เขียนถึง “ผู้คนที่ผมได้ทำร้าย” ในจดหมายนั้น คานเย เวสต์เขียนว่า เขาได้รับบาดเจ็บที่สมองส่วนหน้าด้านขวาจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อ 25 ปีก่อน แต่การบาดเจ็บนี้เพิ่งได้รับการวินิจฉัยเมื่อปี 2023 “ความประมาททางการแพทย์นี้ได้ทำลายสุขภาพจิตของผมอย่างรุนแรง และนำไปสู่การวินิจฉัยว่าเป็นโรคไบโพลาร์ประเภท 1”

โปรดิวเซอร์เพลงเขียนต่อว่า ในช่วงที่อาการคลุ้มคลั่งเกิดขึ้น ผู้ป่วยจะไม่คิดว่าตนเองป่วย เชื่อว่าไม่ต้องการความช่วยเหลือ อีกทั้งยัง “รู้สึกเหมือนทรงพลัง มั่นคง และไม่มีใครหยุดยั้งได้” ในบริบทนี้เขา “สูญเสียการติดต่อกับโลกแห่งความเป็นจริง” เวสต์บอก เขาจึงพูดและทำสิ่งต่าง ๆ “ที่ต่อมาผมรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง”

เขาบอกว่าในสภาพนั้น เขาได้ “หันไปหาสัญลักษณ์ที่ทำลายล้างมากที่สุดเท่าที่จะหาได้ นั่นคือสัญลักษณ์สวัสดิกะ” แต่นั่นก็ไม่ได้เป็นข้อแก้ตัวสำหรับสิ่งที่เขาทำ “ผมไม่ใช่พวกนาซีหรือพวกต่อต้านยิว ผมรักชาวยิว”

ช่วงต้นปี 2025 เขาตกอยู่ในภาวะคลุ้มคลั่งนานสี่เดือน โดยมี “พฤติกรรมทางจิต หวาดระแวง และหุนหันพลันแล่น” ซึ่งทำลายชีวิตของเขา หลังจากนั้นเขาก็ตกต่ำถึงขีดสุด และเมื่อไม่กี่เดือนก่อน ภรรยาของเขาได้สนับสนุนให้เขาไปขอความช่วยเหลือในที่สุด

ตอนนี้เขาได้พบ “จุดเริ่มต้นใหม่และศูนย์กลางใหม่” ผ่านโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพของการใช้ยา การบำบัด การฝึกฝน และการใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพดี เขาต้องการใช้พลังงานของเขาไปกับ “ศิลปะเชิงบวกที่มีความหมาย” และมีแนวคิดที่จะช่วยเหลือโลก

เย หรือคานเย เวสต์สรุปว่า เขาไม่ได้ขอความสงสารหรือการปกป้องใด ๆ เขาเขียนว่าเขาแค่อยาก “ขอความอดทนและความเข้าใจจากคุณในขณะที่ผมกำลังหาทางกลับบ้าน”.

เพิ่มเพื่อน

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

เนทันยาฮู กล่าวหาว่ามาครงส่งเสริมการต่อต้านชาวยิว ปารีสตอบกลับอย่างเฉียบคม

นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู กล่าวหาประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ว่ายุยงให้เกิดการต่อต้านชาวยิวด้วยแผนการรับรองรัฐปาเลสไ