ทรัมป์และประธานาธิบดีอิหร่านลงนามข้อตกลงยุติสงครามในตะวันออกกลาง

โดนัลด์ ทรัมป์และประธานาธิบดีอิหร่านได้ลงนามข้อตกลงเพื่อยุติสงครามในตะวันออกกลางแล้ว โดยรัฐบาลเตหะรานยินยอมลดความเข้มข้นของยูเรเนียมเสริมสมรรถนะเพื่อแลกกับความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่

ประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส (ซ้าย) ยืนเคียงคู่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐอเมริกา ที่พระราชวังแวร์ซาย ก่อนงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 250 ปีแห่งการประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน (Photo by Guillaume BAPTISTE / AFP)

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 18 มิถุนายน 2569 กล่าวว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐอเมริกา และประธานาธิบดีมาซูด ปีเซชเคียน ของอิหร่าน ต่างลงนามข้อตกลงสันติภาพเพื่อยุติสงครามในตะวันออกกลางเรียบร้อยแล้ว ตามรายงานของสื่อ

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ รายหนึ่งเปิดเผยว่า ประธานาธิบดีทรัมป์ลงนามในบันทึกความเข้าใจระหว่างรับประทานอาหารค่ำกับประธานาธิบดีเอมมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศส ที่พระราชวังแวร์ซายส์ หลังจากการประชุมสุดยอดกลุ่ม G7

เอสมาอิล บากาอี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน กล่าวกับสำนักข่าว IRNA ของรัฐบาลว่า เอกสารดังกล่าวเสร็จสมบูรณ์แล้วด้วยการลงนามของประธานาธิบดีทั้งสอง

ข้อตกลงนี้มีเป้าหมายเพื่อยุติสงครามที่สหรัฐฯ และอิสราเอลเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ซึ่งกระตุ้นให้อิหร่านตอบโต้ด้วยการยิงขีปนาวุธและโดรนไปทั่วภูมิภาค และทำให้ช่องแคบฮอร์มุซซึ่งเป็นเส้นทางน้ำที่สำคัญสำหรับเศรษฐกิจโลกถูกปิดลงอย่างเบ็ดเสร็จ

"ตอนนี้ถึงเวลาทดสอบการดำเนินการตามข้อตกลงแล้ว" บากาอีกล่าว

ภายใต้ข้อความที่ระบุในข้อตกลง รัฐบาลวอชิงตันให้คำมั่นที่จะยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรน้ำมันที่ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจของอิหร่านโดยทันที

และเมื่อบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของสาธารณรัฐอิสลามแล้ว สหรัฐฯ จะอำนวยความสะดวกในการอนุมัติเงินทุนฟื้นฟูมูลค่า 300,000 ล้านดอลลาร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากประเทศในภูมิภาค ตามข้อตกลงดังกล่าว

ก่อนหน้านี้ ข้อตกลงดังกล่าวมีกำหนดลงนามโดยโมฮัมหมัด บาเกอร์ กาลิบาฟ หัวหน้าผู้เจรจาและประธานรัฐสภาของอิหร่าน กับรองประธานาธิบดีเจ.ดี. แวนซ์ ของสหรัฐฯ แต่อิหร่านระบุล่าสุดว่าไม่จำเป็นต้องมีพิธีลงนามต่อหน้าอีกต่อไปแล้ว

อิหร่านยืนยันว่าข้อตกลงนี้แสดงถึงความล้มเหลวของสหรัฐฯ

"ประชาชนจะได้เห็นและตัดสินเอง" กาลิบาฟกล่าวทางสถานีโทรทัศน์ของรัฐเมื่อคืนวันพุธ หลังจากที่ทั้งสองฝ่ายได้เผยแพร่ข้อความดังกล่าว

ทั้งนี้ การตัดสินใจของทรัมป์ที่จะยุติสงครามซึ่งทำให้ทหารอเมริกันเสียชีวิต 13 นายและใช้กระสุนจำนวนมหาศาลของสหรัฐฯ ไปนั้น ทำให้พันธมิตรบางส่วนของเขาเองในประเทศไม่สบายใจ

อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้เป็นเพียงข้อตกลงชั่วคราวเพื่อให้มีเวลาเริ่มต้นการเจรจาอย่างละเอียดในประเด็นที่ซับซ้อนกว่ามาก นั่นคือการควบคุมความทะเยอทะยานด้านพลังงานนิวเคลียร์ของอิหร่านในระยะยาว ซึ่งรัฐบาลวอชิงตันสงสัยมานานแล้วว่าอิหร่านมีโครงการลับในการผลิตระเบิดนิวเคลียร์

ทรัมป์กล่าวเมื่อวันพุธว่า เขาพร้อมที่จะทิ้งระเบิดอิหร่านอย่างหนัก หากพวกเขาละเมิดข้อตกลง

แต่ ส.ว. บิล แคสสิดี จากพรรครีพับลิกันของทรัมป์เอง ได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง

เขากล่าวว่า "ความทะเยอทะยานด้านนิวเคลียร์ของอิหร่านไม่ได้ถูกยับยั้ง และพวกเขาได้เรียนรู้แล้วว่าการข่มขู่ช่องแคบฮอร์มุซได้ผล, มาตรการคว่ำบาตรจะถูกยกเลิก และการทิ้งระเบิดได้หยุดลงแล้ว นี่คือความผิดพลาดด้านนโยบายต่างประเทศที่เลวร้ายที่สุดในรอบหลายทศวรรษ"

นาอิม กัสเซ็ม หัวหน้ากลุ่มฮิซบุลเลาะห์ กล่าวไปในทำนองเดียวกันว่าข้อตกลงนี้เป็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่สำหรับอิหร่าน

เขาขอบคุณรัฐบาลเตหะรานที่ยืนกรานให้ข้อตกลงหยุดยิงครอบคลุมถึงเลบานอนด้วย

ระยะเวลาการเจรจา 2 เดือนได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว โดยการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งตามที่หลายคนรอคอยเป็นขั้นตอนแรก

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เปิดเผย อิหร่านจะลดปริมาณยูเรเนียมเสริมสมรรถนะของตนลง และอาจเป็นการลดปริมาณยูเรเนียมในสถานที่ภายใต้การกำกับดูแลของ IAEA ซึ่งเป็นหน่วยงานตรวจสอบนิวเคลียร์ของสหประชาชาติ

สิ่งนี้จะนำไปสู่ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจที่กว้างขวางมากขึ้นสำหรับอิหร่าน แต่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าวว่ารัฐบาลวอชิงตันไม่จำเป็นต้องให้ความช่วยเหลือทางการเงิน

แม้ว่าความรุนแรงในเลบานอนลดลงหลังจากการประกาศข้อตกลงสันติภาพ แต่การโจมตีของอิสราเอลทางตอนใต้ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 5 รายนับตั้งแต่นั้นมา

ล่าสุด กองทัพอิสราเอลระบุว่าทหาร 5 นายได้รับบาดเจ็บ โดยหนึ่งในนั้นอาการสาหัส อันเป็นผลมาจากการโจมตีด้วยโดรนระเบิดทางตอนใต้ของเลบานอน

กองทัพอิสราเอลยังกล่าวอีกว่ากองทัพอากาศของตนสกัดกั้นจรวดหลายลูกที่ยิงไปยังทหารที่ปฏิบัติการอยู่ทางตอนใต้ของเลบานอน โดยไม่ได้รายงานผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต.