โดนัลด์ ทรัมป์ เอ่ยถึงสถานการณ์การสู้รบกับอิหร่านอีกครั้งว่าไม่น่าจะเกิดขึ้นอีก และตัวเขาอาจจะพบกับผู้นำของรัสเซียและจีนในสัปดาห์หน้าเพื่อหารือเกี่ยวกับการยุติความขัดแย้งดังกล่าว

(ภาพประกอบ) ผู้คนเดินผ่านป้ายโฆษณาการประชุมสุดยอดความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิก (APEC CHINA) 2026 ซึ่งจะจัดขึ้นที่เมืองเซินเจิ้นระหว่างวันที่ 18-19 พฤศจิกายน ในมณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน (Photo by Hector RETAMAL / AFP)
เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันจันทร์ที่ 9 พฤศจิกายน 2569 ระบุว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ เอ่ยถึงสถานการณ์การสู้รบกับอิหร่านอีกครั้งผ่านการสัมภาษณ์กับสื่อว่าไม่น่าจะเกิดขึ้นอีก แม้ตัวเขาขู่ว่าจะกลับมาโจมตีอีกครั้งในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา
รายงานของสื่อสหรัฐฯ ชี้ให้เห็นว่าการสู้รบอาจเริ่มต้นใหม่อีกครั้งหลังการเลือกตั้งกลางเทอม แต่ผู้นำสหรัฐฯให้สัมภาษณ์เพิ่มเติมระบุว่าการตัดสินใจของเขาอาจขึ้นอยู่กับเนื้อหาในการลงนามข้อตกลง
"ผมจะทำถ้าจำเป็น แต่เราได้โจมตีพวกเขาอย่างหนักมากแล้ว คุณไม่รู้หรอกว่าผมโจมตีพวกเขาหนักแค่ไหน" เขากล่าว
ทรัมป์มีกำหนดพบกับนายกรัฐมนตรีกาตาร์ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศของประเทศด้วย ที่ทำเนียบขาวในวันจันทร์
การประชุมครั้งนี้จะเป็นการพบปะกับผู้นำต่างประเทศครั้งแรกของทรัมป์นับตั้งแต่ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ในการเลือกตั้งกลางเทอม ซึ่งทำให้พรรครีพับลิกันของเขาเสียการควบคุมรัฐสภา
ด้านอับบาส อาราคชี รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า การเจรจาสันติภาพได้หยุดชั่วคราวในขณะที่แต่ละฝ่ายกำลังประเมินผลกระทบทางการเมืองจากการเลือกตั้ง
"ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ไม่มีการเดินทางของผู้ไกล่เกลี่ยเพิ่มเติม และเหตุผลก็คือความตกใจต่อผลการเลือกตั้งในสหรัฐอเมริกาได้ก่อให้เกิดกับทุกคน" อาราคชีกล่าวกับสถานีโทรทัศน์ของรัฐ
"ตอนนี้เราต้องรอดูว่าพวกเขาจะใช้เวลานานแค่ไหนในการทำความเข้าใจผลลัพธ์เหล่านี้ เพื่อที่จะกำหนดว่าเราจะดำเนินการต่อไปอย่างไร แต่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ควรตระหนักได้อย่างชัดเจนแล้วว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่รู้สึกรังเกียจอิสราเอล"
"เห็นได้ชัดว่าชาวอเมริกันเบื่อหน่ายกับการที่อิสราเอลหลอกลวงรัฐบาลสหรัฐฯ ให้ทำสงครามไม่รู้จบ พวกเขาทนไม่ไหวแล้ว เช่นเดียวกับภูมิภาคของเรา" เขากล่าวเสริม
ทรัมป์ยอมรับว่าสงครามที่ไม่เป็นที่นิยมอย่างมากกับอิหร่าน ซึ่งเริ่มต้นด้วยการโจมตีของสหรัฐฯ และอิสราเอลในปลายเดือนกุมภาพันธ์นั้น เป็นสาเหตุอย่างน้อยบางส่วนต่อความพ่ายแพ้ของพรรครีพับลิกัน
ในการสัมภาษณ์กับ CNN เมื่อวันอาทิตย์ ทรัมป์ได้กล่าวอีกครั้งว่าแรงกดดันทางเศรษฐกิจที่อิหร่านกำลังเผชิญอยู่จะบังคับให้ผู้นำของอิหร่านยอมรับเงื่อนไขของสหรัฐฯ
"พวกเขากำลังล้มเหลว เพิ่งมีการเปิดเผยออกมา คุณเห็นแล้วใช่ไหม ปีนี้อัตราเงินเฟ้อสูงถึง 301% และพวกเขากำลังล่มสลายทางการเงิน เราโจมตีพวกเขาทางทหารแล้ว เราสามารถกำจัดพวกเขาให้สิ้นซากได้" ทรัมป์ระบุ
ตัวเลขอย่างเป็นทางการของอิหร่านระบุว่าอัตราเงินเฟ้ออยู่ที่เกือบ 90% เมื่อเทียบกับปีก่อนในเดือนกันยายน
มหาอำนาจในภูมิภาคต่างๆ รวมถึงกาตาร์และปากีสถาน พยายามมาหลายเดือนแล้วแต่ไม่ประสบความสำเร็จในการยุติสงครามอย่างเด็ดขาด
การสู้รบโดยตรงลดลงไปมากแล้ว แต่อิหร่านยังคงพยายามปิดล้อมช่องแคบฮอร์มุซซึ่งมีความสำคัญต่อการจัดหาพลังงานทั่วโลก ในขณะที่กองทัพเรือสหรัฐฯ ก็ยังคงปิดล้อมท่าเรือของอิหร่านเพื่อตอบโต้เช่นกัน
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังได้กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าเขาอาจจะพบกับสีจิ้นผิง ของจีน และวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย ในการประชุมสุดยอดเอเชียแปซิฟิกที่เมืองเซินเจิ้น ประเทศจีน ซึ่งกำหนดไว้ในวันที่ 18-19 พฤศจิกายน
"ผมกำลังจะไปจีน และหนึ่งในการประชุมที่ผมคิดว่าจะเกิดขึ้นคือการหารือกับประธานาธิบดีปูตินและประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ซึ่งนั่นน่าสนใจมาก"
"เราจะพูดคุยกันหลายเรื่อง รวมถึงการลดอาวุธนิวเคลียร์และแนวทางการยุติสงครามในอิหร่าน" ทรัมป์กล่าว
ย้อนไปเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม รัฐบาลมอสโกเคยระบุว่าการประชุม 3 ฝ่ายครั้งสำคัญอยู่ระหว่างการเตรียมการ
มีรายงานว่าปูตินต้องการใช้การเจรจาไตรภาคีนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการเจรจาสันติภาพในสงครามยูเครน
ขณะที่ทรัมป์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในสหรัฐอเมริกาว่าชื่นชอบผู้นำเผด็จการอย่างเช่นของจีนและรัสเซีย
ทั้งนี้ ความเต็มใจของทรัมป์ที่จะพบกับปูตินเป็นหนึ่งสิ่งที่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้พยายามยุติการโดดเดี่ยวทางระหว่างประเทศของรัสเซียที่เกิดจากการรุกรานยูเครน.

