'น็อตโตะ' หวนจับไมค์ปล่อย 'ยังอยู่กับฉันไหม' ฝันเป็นจริง ส่งเวอร์ชันญี่ปุ่นครั้งแรก

กลับมาทำในสิ่งที่รักอีกครั้ง สำหรับ “น็อตโตะ-พิมพ์ปวีณ์ พวงธนะสาร” ที่หวนคืนสู่การร้องเพลง พร้อมปล่อยซิงเกิลใหม่ “ยังอยู่กับฉันไหม” เพลงที่เปรียบเสมือนพื้นที่เล็กๆ สำหรับคนที่กำลังตามหาความรักและความหวัง ถ่ายทอดความรู้สึกผ่านเสียงร้องที่เต็มไปด้วยความอบอุ่น และการกลับมาทำงานร่วมกับ “จั๊ก ชวิน” ซึ่งเป็นทั้งศิลปินและญาติของน็อตโตะ

น็อตโตะ เผยถึงการกลับมาครั้งนี้ว่า “การได้กลับมาร้องเพลงอีกครั้ง คือการได้กลับมาทำในสิ่งที่น็อตโตะรักมากที่สุดค่ะ” ขณะที่เพลง “ยังอยู่กับฉันไหม” เป็นเพลงที่พูดถึงความรักและความหวัง แม้บางช่วงเวลาของชีวิต เราอาจยังมองไม่เห็นว่าความรักหรือความหวังนั้นอยู่ตรงไหน แต่เธอยังคงเชื่อว่า ที่ไหนสักแห่งจะมีพื้นที่ที่เต็มไปด้วยความรักและความหวังรออยู่ และพรุ่งนี้ก็ยังคงยิ้มให้เราเสมอ

ความพิเศษของเพลงนี้ยังอยู่ที่การได้กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในบรรยากาศแบบพี่น้องกับ “จั๊ก ชวิน” ซึ่งทั้งคู่เป็นญาติกัน โดยก่อนหน้านี้น็อตโตะเคยนำเพลง “ยังอยู่กับฉันไหม” มาร้องในเวอร์ชันอะคูสติกให้แฟนๆ ได้ฟังกันมาแล้ว แต่ยังไม่มีใครเคยได้ฟังเวอร์ชัน Original อย่างเป็นทางการ กระทั่งวันนี้เพลงดังกล่าวได้ถูกนำกลับมาถ่ายทอดอย่างเต็มรูปแบบอีกครั้ง

“น็อตโตะ ชอบเพลงนี้มากค่ะ และอยากขอบคุณทุกคนที่ยังคิดถึงและยังรอฟังเสียงของน็อตโตะ การที่ยังมีใครสักคนจดจำเราได้ เป็นความรู้สึกที่มีความหมายมากจริงๆ ค่ะ”

นอกจากเวอร์ชันภาษาไทยแล้ว “ยังอยู่กับฉันไหม” ยังมาพร้อมอีกหนึ่งความพิเศษกับเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นในชื่อ “明日のカケラ ASHITA KAKERA” ซึ่งมีความหมายว่า “ส่วนเล็กๆ ของอนาคต” ถือเป็นอีกหนึ่งความฝันสำคัญของน็อตโตะ เพราะเธอเรียนภาษาญี่ปุ่นมาระยะหนึ่ง และเคยฝันว่าสักวันหนึ่งอยากมีเพลงภาษาญี่ปุ่นเป็นของตัวเอง

ความฝันดังกล่าวเกิดขึ้นจริงในครั้งนี้ โดยน็อตโตะได้ขอบคุณอาจารย์สอนภาษาญี่ปุ่นที่ช่วยเขียนเนื้อร้องภาษาญี่ปุ่นให้กับเพลง พร้อมถ่ายทอดเรื่องราว ความรู้สึก และตัวตนของเธอออกมาในอีกหนึ่งภาษาได้อย่างงดงาม แม้เจ้าตัวจะยอมรับว่าภาษาญี่ปุ่นของตัวเองอาจยังไม่สมบูรณ์แบบ แต่ตั้งใจทำอย่างดีที่สุด เพราะสำหรับเธอแล้ว การร้องเพลงในอีกภาษาหนึ่งไม่ได้เป็นเพียงการก้าวออกจากพื้นที่เดิม แต่คือการให้ความเคารพต่อความฝันของตัวเอง

“ในเวอร์ชันไทยกับญี่ปุ่นอาจจะสื่อสารแตกต่างกัน แต่ปลายทางเดียวกันค่ะ น็อตโตะหวังว่าเพลงนี้จะเป็นพื้นที่เล็กๆ ที่ทำให้ทุกคนยังคงเชื่อในความรัก เชื่อในความหวัง และเชื่อว่า ไม่ว่าเราจะอยู่ในช่วงเวลาแบบไหน พรุ่งนี้ยังมีสิ่งดีๆ รอเราอยู่เสมอค่ะ”

ติดตามฟังเพลง “ยังอยู่กับฉันไหม” และเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น “明日のカケラ ASHITA KAKERA” ได้แล้ววันนี้ทุกแพลตฟอร์มสตรีมมิง : https://youtu.be/OhiE19C6P4Y?si=qJw-SwY8yQsEPYgp

เพิ่มเพื่อน

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

'เติร์ด Tilly Birds' ต้องเผชิญโรค ระบบขับถ่ายพังและนอนไม่หลับ

นักร้องหนุ่ม เติร์ด-อนุโรจน์ เกตุเลขา หรือที่รู้จักกันในนาม เติร์ด Tilly Birds ผู้หลงรักและหลงใหลในเสียงดนตรีตั้งแต่เด็ก .เปิดใจผ่านรายการ PrimeCast เล่าวิกฤตสุขภาพที่เผชิญมาตลอดทั้งภาวะทางเดินอาหารอักเสบจนเกือบขึ้นโชว์ไม่ได้ รวมถึงภาวะ IBS ที่ขับถ่ายผิดปกติจากความเครียด และปัญหานอนไม่หลับฝังลึกจากวัยเด็กจนต้องพึ่งพาแพทย์ กินยาปรับสภาพต่อเนื่องกว่า 2 ปี

'ชมพู่ อารยา' นำทีมซุปตาร์ อุ่นเครื่องสู่แฟชั่นวีคแห่งปี!

ยิ่งใหญ่สมการรอคอยสำหรับงานแฟชั่นแห่งปี ELLE Fashion Week 2026 ภายใต้การดำเนินงานโดย บริษัท ดิจิเพรส จำกัด ผู้ถือครองลิขสิทธิ์ ELLE Thailand และ ELLE MEN Thailand สื่อแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ชั้นนำระดับโลก กลับมาสร้างสีสันให้วงการแฟชั่นไทยอีกครั้ง ณ ไอคอนสยาม ต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 จัดเต็มแฟชั่นโชว์สุดอลังการ จากเหล่าดีไซเนอร์แถวหน้าของไทย พร้อมยกทัพศิลปิน นักแสดง และแฟชั่นไอคอนที่ตบเท้ามาร่วมสร้างโมเมนต์สุดพิเศษบนรันเวย์ริมแม่น้ำเจ้าพระยา ภายใต้คอนเซปต์ “Freedom” ชวนทุกคนสนุกกับการเป็นตัวเองในแบบที่ไม่มีกรอบมาจำกัด โดยงานแถลงข่าวจัดขึ้น ณ ริเวอร์ พาร์ค ไอคอนสยาม

'โต๋ ศักดิ์สิทธิ์' เอาใจแฟนปีลึก จัดเต็มเพลงฮิตกว่า 6 ชั่วโมง

แม้เวลาจะผ่านพ้นไป แต่ทุกโมเมนต์ความประทับใจของงาน 90’s–2000’s PIANO & i CONCERT : Grammy Songbook 10 SUPERSTARS 1 PIANO จากทั้งสองรอบการแสดง ยังคงชัดเจนในความทรงจำของผู้ชมนับหมื่นในอิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี และนับล้านบนโซเชียลมีเดีย เพราะนี่คือคอนเสิร์ตครั้งแรกที่เพลงฮิตนับร้อยของ GRAMMY ถูกนำมาถ่ายทอดใหม่ผ่านเสียงร้องของ 10 ศิลปินซูเปอร์สตาร์ ผสมผสานกับเสียงเปียโนสไตล์ PIANO&i ตลอดกว่า 6 ชั่วโมง ได้อย่างลงตัวที่สุด

'ขวัญ อุษามณี' จี้ตำรวจจัดการ เชื่อชายปริศนามีคนหนุนหลัง

ขวัญ-อุษามณี ไวทยานนท์ ได้ออกมาอัปเดตหลังเข้าไปแจ้งความชายปริศนาที่เข้ามาประชิดตัวและข่มขู่ว่า อีก 3 เดือนต้องเปลี่ยนคำพูด เชื่องานนี้มีคนสั่งการอยู่เบื้องหลัง หวั่นตัวเองไม่ปลอดภัย แต่ในฐานะลูกตำรวจต้องยึดความถูกต้อง โดยในงาน ELLE Fashion Week 2026 ขวัญได้พูดแบบหมดเปลือก

'แต้ว ณฐพร' บวงสรวงคำชะโนด เปิดฤกษ์ 'นาคี 3 ครุฑา นาคี'

ที่สุดแห่งปี คุ้มค่าที่รอคอยนับเป็นอีกหนึ่งช่วงเวลาสำคัญก่อนจะเปิดปฐมบทใหม่ของมหากาพย์สงคราม นาคี 3 ครุฑา นาคี (The Cursed War) ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์จาก MONO ORIGINAL ที่ล่าสุดผู้กำกับ อ๊อฟ–พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง พร้อมด้วยนักแสดงสาว แต้ว-ณฐพร พรประภา ที่รับบท เจ้าแม่นาคี เดินทางไปยังคำชะโนด จังหวัดอุดรธานี เพื่อประกอบพิธีบวงสรวงและสักการะ พ่อปู่ศรีสุทโธ และ แม่ย่าศรีปทุมมา เพื่อความเป็นสิริมงคล

'มาวิน' เผย 4 ปี กว่าจะได้เป็นพ่อคน เปิดปมวัยเด็กลั่นไม่ส่งต่อความรุนแรงให้ลูก

“มาวิน ทวีผล” เปิดใจในรายการ MY DADDY James ถึงเส้นทางการมีลูกยากนาน 4 ปีเต็ม ผ่านความล้มเหลวมาถึง 8 ครั้ง แต่ตัดสินใจฮึดสู้รอบที่ 9 หลังภรรยา “ตู่-ปิยวดี มาลีนนท์” เตือนสติว่าต้องมีตัวแทนความรักไว้ดูแลกันในวันที่ใครคนหนึ่งไม่อยู่ จนสำเร็จได้ลูกสาวสมใจ พร้อมเล่าถึงบาดแผลในอดีตที่เติบโตมากับการถูกทำร้ายร่างกาย พร้อมตั้งปณิธานแน่วแน่ว่าจะไม่ส่งต่อความรุนแรงให้ “น้องเหมียวหมี่”