
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ มีข้อพิพาทกับสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 14 เกี่ยวกับสงครามอิหร่าน ซึ่งก่อให้เกิดความบาดหมางที่อาจส่งผลกระทบทางการเมืองอย่างร้ายแรงต่อผู้นำพรรครีพับลิกันในประเทศ
ทรัมป์ถูกวิพากษ์วิจารณ์แม้กระทั่งจากพันธมิตรบางส่วน เกี่ยวกับการโจมตีพระสันตะปาปาซึ่งเกิดในสหรัฐฯ และได้วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลทรัมป์ในเรื่องการปราบปรามผู้อพยพ การแทรกแซงในเวเนซุเอลา และสงครามอิหร่าน ประธานาธิบดีเสี่ยงที่จะทำให้กลุ่มอนุรักษ์นิยมทางศาสนาไม่พอใจในการเลือกตั้งกลางเทอมที่สำคัญของสหรัฐฯ ในเดือนพฤศจิกายนนี้
จนถึงขณะนี้ การปะทะกันที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนระหว่างผู้นำกองทัพที่ทรงอำนาจที่สุดในโลกกับผู้นำของชาวคาทอลิก 1.4 พันล้านคนทั่วโลก ยังไม่มีทีท่าว่าจะยุติลง
“ไม่มีอะไรต้องขอโทษ เขาทำผิด” ทรัมป์ วัย 79 ปี กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาวเมื่อวันจันทร์
ในโพสต์เมื่อวันอาทิตย์ ทรัมป์เรียกพระสันตะปาปาว่า “อ่อนแอเรื่องอาชญากรรม และแย่มากในเรื่องนโยบายต่างประเทศ” โดยบอกเป็นนัยว่า ลีโอได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปาในเดือนพฤษภาคม 2025 เพียงเพราะเขาเป็นชาวอเมริกันและอาจเป็นสะพานเชื่อมไปสู่รัฐบาลทรัมป์
จากนั้นทรัมป์ได้โพสต์ภาพที่สร้างขึ้นโดยปัญญาประดิษฐ์ ซึ่งดูเหมือนจะแสดงภาพตัวเขาเองในลักษณะคล้ายพระเยซูคริสต์ แต่เขาได้ลบภาพนั้นในภายหลัง เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา เขายืนยันว่าเขาเชื่อว่าภาพนั้นแสดงให้เห็นตัวเขาในฐานะแพทย์
ในส่วนของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอ พระองค์ตรัสกับผู้สื่อข่าวบนเครื่องบินส่วนพระองค์ระหว่างเดินทางไปแอฟริกาเมื่อเช้าวันจันทร์ว่า พระองค์ “ไม่กลัว ทั้งรัฐบาลทรัมป์และไม่กลัวที่จะพูดออกมาดังๆ เกี่ยวกับสารแห่งพระวรสาร”
ก่อนหน้านี้เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา ลีโอได้ประณามคำขู่ของทรัมป์ที่จะทำลาย “อารยธรรมทั้งหมด” ในอิหร่านว่า “ยอมรับไม่ได้อย่างแท้จริง” เขายังเคยวิจารณ์การเนรเทศผู้คนจำนวนมากของทรัมป์ว่าเป็น “การกระทำที่ไร้มนุษยธรรม” อีกด้วย
โดนัลด์ ทรัมป์ มหาเศรษฐีผู้แต่งงานมาแล้วสามครั้ง ได้พยายามเข้าถึงกลุ่มคริสเตียนนิกายอีแวนเจลิคัลในอเมริกามาอย่างยาวนาน ด้วยวิสัยทัศน์แบบอนุรักษ์นิยมและชาตินิยมของเขา
พวกเขาให้การสนับสนุนเขาในการเลือกตั้งที่ชนะในปี 2016 และ 2024 แม้จะมีเรื่องอื้อฉาวมากมายและความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ไม่ชัดเจนกับศาสนา
แต่ดูเหมือนว่าทรัมป์ ผู้ซึ่งเคยขายพระคัมภีร์ราคา 60 ดอลลาร์ที่ประทับตราชื่อของเขามาก่อน จะได้ตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่างในระหว่างดำรงตำแหน่งสมัยที่สองของเขา
ในพิธีเข้ารับตำแหน่งเมื่อปีที่แล้ว เขาบอกว่าเขา “ได้รับการช่วยเหลือจากพระเจ้า” หลังจากการพยายามลอบสังหารระหว่างการหาเสียงในปี 2024 และเขาก็ได้แสดงออกถึงความศรัทธาทางศาสนาอย่างชัดเจนมากขึ้น
อย่างไรก็ตาม ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวคริสต์ ทรัมป์ได้โพสต์ข้อความที่น่าตกใจหลายข้อความเกี่ยวกับศาสนา
ในเช้าวันอาทิตย์อีสเตอร์ ขณะที่ชาวคริสต์ทั่วโลกกำลังเฉลิมฉลอง ทรัมป์ได้โพสต์ข้อความข่มขู่ด้วยถ้อยคำหยาบคายถึง “พวกสารเลวบ้า” แห่งอิหร่าน ให้เปิดช่องแคบฮอร์มุซ มิฉะนั้นจะเกิดเรื่องไม่คาดฝัน โดยลงท้ายด้วยข้อความแปลกๆ ว่า “ขอสรรเสริญอัลลอฮ์”
จากนั้น ท่ามกลางความไม่พอใจที่ดูเหมือนจะเพิ่มมากขึ้นหลังจากการเจรจากับอิหร่านไม่ประสบผลสำเร็จ ก็เกิดเหตุการณ์โจมตีสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอในวันอาทิตย์
“ผมรู้สึกผิดหวังที่ประธานาธิบดีเลือกที่จะเขียนถ้อยคำดูหมิ่นพระสันตะปาปาเช่นนั้น” อาร์ชบิชอปพอล โคแคลีย์ ประธานสภาบิชอปคาทอลิกแห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวในแถลงการณ์
อย่างน้อยก็มีชาวคาทอลิกคนสำคัญคนหนึ่งในคณะบริหารของทรัมป์ที่สนับสนุนประธานาธิบดีสหรัฐฯ มากกว่าพระสันตะปาปา
เจ.ดี. แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ผู้เพิ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ กล่าวกับฟ็อกซ์นิวส์เมื่อวันจันทร์ว่า “ในบางกรณี จะเป็นการดีที่สุดหากวาติกันจะยึดหลักเรื่องศีลธรรม…และปล่อยให้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทำหน้าที่กำหนดนโยบายสาธารณะของอเมริกาต่อไป”
ยังไม่มีปฏิกิริยาใดๆ จากรัฐมนตรีต่างประเทศ มาร์โค รูบิโอ ซึ่งเป็นชาวคาทอลิกเช่นกัน
สิ่งที่น่ากังวลยิ่งกว่าสำหรับทำเนียบขาวอาจเป็นความไม่พอใจจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมทางศาสนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่พันธมิตรเก่า
หากการสนับสนุนทรัมป์ลดลง ก็จะยิ่งเพิ่มความกังวลให้กับพรรครีพับลิกันว่าพวกเขาอาจสูญเสียการควบคุมรัฐสภาในการเลือกตั้งกลางเทอมเดือนพฤศจิกายนนี้ โดยที่เศรษฐกิจก็เป็นเรื่องที่น่ากังวลอยู่แล้วท่ามกลางราคาน้ำมันที่สูงขึ้นอันเนื่องมาจากสงครามกับอิหร่าน
“ในวันอีสเตอร์ของนิกายออร์โธดอกซ์ ประธานาธิบดีทรัมป์โจมตีพระสันตะปาปา เพราะพระสันตะปาปาคัดค้านสงครามของทรัมป์ในอิหร่านอย่างถูกต้อง และจากนั้นเขาก็โพสต์รูปตัวเองราวกับว่าเขากำลังแทนที่พระเยซู” มาร์จอรี เทย์เลอร์-กรีน อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและอดีตพันธมิตรกล่าว
“เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากโพสต์ข้อความโจมตีอย่างรุนแรงในวันอีสเตอร์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และขู่ว่าจะทำลายอารยธรรมทั้งหมด ผมขอประณามการกระทำนี้อย่างสิ้นเชิง และผมกำลังภาวนาต่อต้านมัน!!!”
ไรลีย์ เกนส์ นักวิจารณ์สายอนุรักษ์นิยม ก็ออกมาวิพากษ์วิจารณ์ภาพที่ดูเหมือนจะเป็นภาพของพระเยซูเช่นกัน
เกนส์กล่าวในเว็บไซต์ X ว่า “เอาจริง ๆ ผมไม่เข้าใจเลยว่าทำไมเขาถึงโพสต์แบบนี้” พร้อมเรียกร้องให้ทรัมป์แสดงความอ่อนน้อมถ่อมตน และเสริมว่า “พระเจ้าจะไม่ทรงยอมให้ถูกล้อเลียน”
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
'ทรัมป์' เชื่อมโยงการฟื้นฟูความสัมพันธ์กับอิสราเอลเข้ากับข้อตกลงสันติภาพกับอิหร่าน
คณะเจรจาระดับสูงของอิหร่านอยู่ในกรุงโดฮาเมื่อวันจันทร์เพื่อเจรจายุติสงครามกับสหรัฐอเมริกา แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะลดความคาดหวังเกี่ยวกับการบรรลุข้อตกลงในเร็ววันก็ตาม

