
ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีนเตือนประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ ว่าการกระทำที่ผิดพลาดเกี่ยวกับไต้หวันอาจผลักดันให้ทั้งสองประเทศเข้าสู่ “ความขัดแย้ง” ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการพบปะกันอย่างดุเดือดในการประชุมสุดยอดมหาอำนาจที่กรุงปักกิ่งเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
ทรัมป์เดินทางมาถึงจีนพร้อมคำชื่นชมต่อเจ้าภาพ โดยเรียกสี จิ้นผิงว่าเป็น “ผู้นำที่ยิ่งใหญ่” และ “เพื่อน” พร้อมทั้งทำนายว่าทั้งสองประเทศจะมี “อนาคตที่ยอดเยี่ยมร่วมกัน”
แต่เหนือกว่าพิธีการอันยิ่งใหญ่ในการต้อนรับทรัมป์ สี จิ้นผิงกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ลดความกระตือรือร้นลงว่าทั้งสองฝ่าย “ควรเป็นหุ้นส่วนกัน ไม่ใช่คู่แข่ง” พร้อมทั้งเน้นย้ำประเด็นไต้หวันซึ่งเป็นประเทศประชาธิปไตยที่ปกครองตนเอง ซึ่งปักกิ่งอ้างว่าเป็นดินแดนของตน ตั้งแต่เริ่มต้น
“ปัญหาไต้หวันเป็นประเด็นสำคัญที่สุดในความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐฯ” สี จิ้นผิง กล่าว ตามคำกล่าวที่เผยแพร่โดยสื่อของรัฐบาลจีนไม่นานหลังจากเริ่มการเจรจา
เขากล่าวเพิ่มเติมในการเจรจาเปิดฉากซึ่งกินเวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 15 นาทีว่า “หากจัดการไม่ดี สองประเทศนี้อาจปะทะกันหรือถึงขั้นเกิดความขัดแย้ง ซึ่งจะผลักดันความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐฯ ทั้งหมดไปสู่สถานการณ์ที่อันตรายอย่างยิ่ง”
การเดินทางเยือนปักกิ่งของทรัมป์ครั้งนี้เป็นการเดินทางครั้งแรกของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในรอบเกือบสิบปี โดยการต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่กลับซ่อนความตึงเครียดทางการค้าและภูมิรัฐศาสตร์ที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขระหว่างสองประเทศเอาไว้
สี จิ้นผิง ให้การต้อนรับทรัมป์อย่างสมเกียรติบนพรมแดง ณ มหาศาลาประชาชนอันโอ่อ่า พร้อมด้วยเสียงดนตรีจากวงดุริยางค์ทหาร การยิงสลุต และเด็กนักเรียนจำนวนมากกระโดดโลดเต้นและตะโกนว่า “ยินดีต้อนรับ!”
ดูเหมือนว่าทรัมป์จะมีความสุขกับพิธีดังกล่าว โดยกล่าวว่า “ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐอเมริกาจะดีขึ้นกว่าที่เคยเป็นมา”
แต่สี จิ้นผิง กลับอ้างอิงทฤษฎีทางการเมืองโบราณของกรีกเกี่ยวกับความเสี่ยงของสงครามเมื่อมหาอำนาจที่กำลังเติบโตเป็นคู่แข่งกับมหาอำนาจที่ปกครองอยู่
สี จิ้นผิงตั้งคำถามว่า “จีนและสหรัฐอเมริกาจะสามารถก้าวข้ามสิ่งที่เรียกว่า ‘กับดักธูซิดิส’ และสร้างแบบแผนใหม่สำหรับความสัมพันธ์ระหว่างมหาอำนาจได้หรือไม่” พร้อมเสริมว่า “ความร่วมมือเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย ในขณะที่การเผชิญหน้าเป็นอันตรายต่อทั้งสองฝ่าย”
นับตั้งแต่การเยือนครั้งล่าสุดของทรัมป์ในปี 2017 เป็นต้นมา มีเหตุการณ์ในลักษณะหลังเกิดขึ้นมากมาย โดยทั้งสองประเทศใช้เวลาส่วนใหญ่ในปี 2025 อยู่ในสงครามการค้าที่ดุเดือดและมีความเห็นไม่ตรงกันในประเด็นสำคัญระดับโลกหลายประเด็น
‘การใช้ภาษาตรงไปตรงมา’
ไต้หวันเป็นประเด็นที่สร้างความบาดหมางมาอย่างยาวนาน
สหรัฐอเมริการับรองเฉพาะปักกิ่ง แต่ภายใต้กฎหมายภายในประเทศ สหรัฐฯ มีหน้าที่ต้องจัดหาอาวุธให้ไต้หวันเพื่อให้ไต้หวันสามารถป้องกันตนเองได้
จีนได้สาบานว่าจะเข้ายึดครองประเทศประชาธิปไตยที่ปกครองตนเองแห่งนี้ และไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่จะใช้กำลัง โดยได้เพิ่มแรงกดดันทางทหารในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
หลังจากที่สี จิ้นผิงแสดงความคิดเห็นเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ไทเปได้กล่าวว่าจีนเป็น “ภัยคุกคามเพียงหนึ่งเดียว” ต่อสันติภาพในภูมิภาค และยืนยันว่า “ฝ่ายสหรัฐฯ ได้ยืนยันการสนับสนุนที่ชัดเจนและแน่วแน่มาโดยตลอด”
แต่เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะพูดคุยกับสี จิ้นผิง เกี่ยวกับการขายอาวุธของสหรัฐฯ ให้แก่ไต้หวัน ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงจากจุดยืนเดิมของสหรัฐฯ ที่ว่าจะไม่ปรึกษาหารือกับปักกิ่งในเรื่องนี้
อดัม หนี่ บรรณาธิการจดหมายข่าว China Neican กล่าวกับ AFP ว่า แม้ว่า “ถ้อยคำตรงไปตรงมา” เช่นนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกในนโยบายต่างประเทศของจีน แต่การที่สี จิ้นผิง ใช้ถ้อยคำเช่นนี้เองถือเป็นเรื่องผิดปกติ
หนี่กล่าวเสริมว่า “สี จิ้นผิงต้องการทำให้ชัดเจนว่า…เขาคิดว่าประเด็นไต้หวันเป็นเหมือนดินปืนที่พร้อมจะระเบิดระหว่างสองมหาอำนาจ”
ชอง จา เอียน จากมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ กล่าวกับสำนักข่าวเอเอฟพีว่า จีนได้ “ส่งสัญญาณถึงความปรารถนาให้สหรัฐฯ ประนีประนอมในประเด็นไต้หวันก่อนการประชุมสุดยอด”
เขากล่าวว่า ข้อเรียกร้องของสี จิ้นผิง อาจบ่งชี้ว่า “พวกเขาเห็นโอกาสที่จะโน้มน้าวใจทรัมป์”
อิหร่านบดบังรัศมี
สงครามอิหร่าน ซึ่งเป็นประเด็นถกเถียงใหม่ล่าสุดที่กำลังจะถูกหยิบยกขึ้นมา อาจทำให้สถานะของทรัมป์อ่อนแอลง หลังจากที่ทำให้เขาต้องเลื่อนการเดินทางจากเดือนมีนาคมออกไป
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวว่าเขาคาดหวังว่าจะมีการ “พูดคุยกันอย่างยาวนาน” กับสี จิ้นผิง เกี่ยวกับอิหร่าน ซึ่งขายน้ำมันที่ถูกสหรัฐฯ คว่ำบาตรส่วนใหญ่ให้กับจีน แต่ยืนยันว่า “ผมไม่คิดว่าเราต้องการความช่วยเหลือใดๆ” จากปักกิ่ง
อย่างไรก็ตาม มาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ ซึ่งในอดีตเคยเป็นคู่ปรับสำคัญของปักกิ่ง กล่าวว่า ฝ่ายสหรัฐฯ หวังที่จะ “โน้มน้าวให้จีนมีบทบาทที่กระตือรือร้นมากขึ้น”
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังหวังที่จะบรรลุข้อตกลงทางธุรกิจในด้านเกษตรกรรม การบิน และภาคส่วนอื่นๆ อีกด้วย
บรรดานักธุรกิจชั้นนำในคณะผู้แทนของเขา ซึ่งรวมถึง เจนเซน หวง จาก Nvidia และ อีลอน มัสก์ จาก Tesla ต่างยืนอยู่บนบันไดของมหาศาลาประชาชนในวันพฤหัสบดีเพื่อร่วมพิธีต้อนรับ
หลังจากนั้น มัสก์กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าการประชุมนั้น “ยอดเยี่ยมมาก” ขณะที่หวงกล่าวว่าประธานาธิบดีทั้งสอง “น่าทึ่งมาก”
ต่อมา สี จิ้นผิง กล่าวกับคณะผู้แทนว่า “ประตูสู่โลกภายนอกของประเทศเขาจะเปิดกว้างขึ้นเรื่อยๆ” และบริษัทของสหรัฐฯ จะ “ได้รับโอกาสที่สดใสยิ่งขึ้นในจีน”
ก่อนการประชุมสุดยอดจะเริ่มขึ้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯ สก็อตต์ เบสเซนต์ และรองนายกรัฐมนตรีจีน เหอ หลี่เฟิง ได้พบกันที่เกาหลีใต้เพื่อหาความคืบหน้าในการยุติสงครามการค้าที่ยืดเยื้อมานานระหว่างสองประเทศ
สี จิ้นผิง กล่าวว่า การเจรจา “ได้ผลลัพธ์ที่สมดุลและเป็นไปในเชิงบวกโดยทั่วไป” และเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่าย “รักษาโมเมนตัมเชิงบวกที่ได้มาอย่างยากลำบากในปัจจุบัน”
ทรัมป์และสี จิ้นผิง เตรียมหารือเกี่ยวกับการขยายระยะเวลาการระงับภาษีนำเข้าที่บรรลุข้อตกลงกันไว้เป็นเวลาหนึ่งปี ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการประชุมครั้งล่าสุดที่เกาหลีใต้เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา
หัวข้ออื่นๆ ที่คาดว่าจะถูกหยิบยกขึ้นมาหารือ ได้แก่ การควบคุมการส่งออกแร่หายากของจีน และการแข่งขันด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI)
หลังจากเสร็จสิ้นการประชุมในช่วงเช้า ชายทั้งสองได้พักจากการเจรจาและเดินทางไปยังวัดเทียนถาน ซึ่งเป็นมรดกโลกที่ครั้งหนึ่งจักรพรรดิของจีนเคยมาอธิษฐานขอพรให้ได้ผลผลิตทางการเกษตรที่ดี
ทั้งสองจะกลับไปยังหอประชุมใหญ่ในเย็นวันนี้เพื่อร่วมงานเลี้ยงรับรองระดับรัฐ.
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ทรัมป์เยือนจีนเป็นหมากรุก 3 ชั้นที่แยบยลที่สุดในรอบทศวรรษ!
ณัฏฐ์ มงคลนาวิน นักวิเคราะห์ข้อมูลและยุทธศาสตร์สังคม
อิหร่าน ภาษี และไต้หวัน: ประเด็นสำคัญในการเยือนจีนของ ‘ทรัมป์’
คาดว่าโดนัลด์ ทรัมป์จะเดินทางถึงปักกิ่งในเย็นวันพุธ (ตามเวลาท้องถิ่น) ซึ่งจะเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่เยือนประเทศจีนในรอบเกือบสิบปี ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเย็นชาลงนับตั้งแต่การเยือนจีนครั้งล่าสุดของทรัมป์ในปี 2017 สาเหตุส่วนหนึ่งมาจากนโยบายภาษีที่เข้มงวดของทรัมป์ และข้อตกลงนิวเคลียร์อิหร่าน อันเป็นหัวข้อหลักในการหารือระหว่างเขากับประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีน ซึ่งจะดำเนินไปจนถึงวันศุกร์
'ทรัมป์' โกรธอิหร่าน! เตือนข้อตกลงหยุดยิงอยู่ในภาวะวิกฤต กองทัพสหรัฐพร้อมตอบโต้ความก้าวร้าว
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เตือนเมื่อวันจันทร์ว่า การหยุดยิงในสงครามตะวันออกกลางกำลังอยู่ในภาวะ "วิกฤต" หลังจากปฏิเสธข้อเสนอโต้กลับล่าสุดจากอิหร่าน ซึ่งระบุว่ากองทัพพร้อมที่จะตอบโต้ต่อการกระทำที่ก้าวร้าวใดๆ
จีนและสหรัฐฯ มีแผนจะเจรจาการค้าในเกาหลีใต้ช่วงกลางสัปดาห์นี้
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลจีนและสหรัฐฯ จะพบกันที่เกาหลีใต้ในช่วงกลางสัปดาห์นี้ เพื่อเจรจาการค้า กระทรวงพาณิชย์ของจีนประกาศเมื่อวันอาทิตย์ว่า รองนายกรัฐมนตรีเหอ หลี่เฟิง ผู้รับผิดชอบด้านเศรษฐกิจของจีน จะเข้าร่วม “การหารือเกี่ยวกับประเด็นทางเศรษฐกิจและการค้าซึ่งกันและกัน” ที่เกาหลีใต้ในวันอังคารและวันพุธ

