โจแอนน์ เค. โรว์ลิง เจ้าของงานเขียน ‘Harry Potter’ เคยแสดงทัศนคติของตนต่อคนข้ามเพศ จนกลายเป็นความขัดแย้งที่ขยาย