ที่ปรึกษาเลขาธิการนายกฯ ออกโรงเคลียร์หลังถูกเตือนถ้อยคำไม่เหมาะสม ทั้งคำ “ชดใช้” และคำพูด “สั่งสอน” ของทักษิณแค่สะท้อนอารมณ์คนไทย ไม่ใช่การปลุกเร้าให้ใช้ความรุนแรง ด้านสุณัย ผาสุข เตือนแรง พูดเอามันอาจเข้าทางกัมพูชา บิดเบือนไทยเป็นฝ่ายรุกราน
28 กรกฎาคม 2568 - นายจักรภพ เพ็ญแข ที่ปรึกษาเลขาธิการนายกรัฐมนตรี โพสต์ข้อความผ่านเฟซบุ๊กตอบโต้ต่อข้อวิจารณ์ของนายสุณัย ผาสุข ที่ปรึกษาองค์กร Human Rights Watch ประเทศไทย โดยชี้แจงประเด็นการใช้คำว่า “ชดใช้” และ “สั่งสอน” ในบริบทความขัดแย้งชายแดนไทย-กัมพูชา ว่า
“ผมได้เห็นข้อคิดเห็นของคุณสุณัย ผาสุข และขอขอบคุณสำหรับมุมมองในฐานะผู้เชี่ยวชาญที่เฝ้าสังเกตการณ์ประเด็นสิทธิมนุษยชนและการเมืองระหว่างประเทศอย่างใกล้ชิดครับ ผมเข้าใจในความห่วงใยต่อการเลือกใช้ถ้อยคำ และเห็นด้วยอย่างยิ่งว่าในเวทีการทูตหรือในกระบวนการทางกฎหมายระหว่างประเทศนั้น เราจำเป็นต้องใช้ภาษาที่รัดกุม แม่นยำ และเป็นไปตามหลักปฏิบัติสากลอย่างเคร่งครัดที่สุด”
อย่างไรก็ตาม นายจักรภพระบุว่า ควรแยกแยะระหว่าง “ภาษานักการเมือง” ซึ่งใช้สื่อสารกับประชาชนเพื่อสะท้อนความรู้สึกร่วมกับ “ภาษานักการทูต” ที่ใช้ในเวทีเจรจาระหว่างประเทศ โดยชี้ว่า คำว่า “สั่งสอน” ที่อดีตนายกฯ ทักษิณ ชินวัตร ใช้นั้น เป็น การอุปมา (figurative expression) ที่สะท้อนความรู้สึกของคนไทยจำนวนมาก มิได้หมายถึงเจตนารมณ์ใช้กำลังหรือความรุนแรง
“หัวใจสำคัญที่ท่านสื่อสารออกมา คือความมั่นคงและชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยบริเวณชายแดนต้องได้รับการปกป้อง และเกียรติภูมิของชาติเป็นสิ่งที่ปล่อยให้ถูกล่วงละเมิดมิได้ ซึ่งเป็นเจตนารมณ์ทางการเมืองที่ชัดเจน” นายจักรภพระบุ
ทั้งนี้ เขาย้ำว่าหน้าที่ของรัฐบาลคือการแปรเจตนารมณ์ทางการเมืองให้เป็นการปฏิบัติผ่านช่องทางการทูตที่ “ชาญฉลาดและหนักแน่น” พร้อมการบังคับใช้กฎหมายอย่างเสมอภาคและเด็ดขาด โดยเรียกสิ่งนี้ว่า “ศิลปะแห่งการบริหารราชการแผ่นดิน” ที่ต้องผสานทั้งความรู้สึกของประชาชนกับผลประโยชน์ระยะยาวของชาติ
“สถานการณ์ของประเทศในวันนี้ เปรียบเสมือนเรือที่มีธงไทยกำลังแล่นฝ่ามรสุม การสื่อสารจากผู้นำจึงมีหลายมิติ ทั้งการให้กำลังใจและสร้างความเชื่อมั่นแก่ลูกเรือ (ประชาชน) และการสั่งการที่แม่นยำในห้องถือท้ายเรือ (รัฐบาลและหน่วยงานปฏิบัติ) เพื่อนำพาทุกคนไปให้ถึงจุดหมายอย่างปลอดภัย” นายจักรภพกล่าว
เขาปิดท้ายว่า “เราต้อง คิดให้สูงกว่าตัวเอง และสูงกว่าความขัดแย้งในถ้อยคำ เพื่อมุ่งไปสู่เป้าหมายเดียวกัน คือการรักษาไว้ซึ่ง อธิปไตย เกียรติภูมิ และผลประโยชน์สูงสุดของประเทศไทย”
โพสต์ของนายจักรภพมีขึ้นภายหลัง นายสุณัย ผาสุข โพสต์เตือนผ่านแพลตฟอร์ม X (Twitter) ถึงนายจักรภพและนายทักษิณ โดยระบุว่า
“อย่าหาทำ! คำอย่าง ‘ชดใช้’ ‘สั่งสอน’ ไม่ส่อความหมายในเชิงการใช้กำลังป้องกันเพื่อป้องกันตัว, ได้สัดส่วน และเฉพาะเจาะจง ตามกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นจุดยืนของกองทัพ และนักการทูตไทยต่อกรณีพิกาพ #ชายแดนไทยกัมพูชา … พูดเอาสะใจ แต่อาจทำให้เสียเปรียบในเวทีโลก ซึ่ง #กัมพูชา แต่งเรื่องว่าไทยเป็นผู้รุกราน”
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
'ทภ.2' แจงปม 'เขมร' ขุดคู-วางลวดหนาม เนิน 450 ช่องสะงำ
ทภ.2 แจง 'เขมรขุดคู-วางลวดหนาม' เนิน 450 ช่องสะงำ ชี้มีฐานทหารกัมพูชาอยู่ใกล้แนวเส้นปฏิบัติการของฝ่ายไทย 'กกล.สุรนารี' จับตาใกล้ชิด ย้ำไทยยึดข้อตกลงหยุดยิง-ปกป้องอธิปไตย
กต.ซัดเล่ห์เขมร บิดเบือนคำพูดผู้นำเมียนมาหาประโยชน์ฝ่ายตัวเอง
“กต.” ตอกหน้า ”กัมพูุชา “ บิดเบือนคำพูด “มินอ่องไลง์“ นำไปใช้ขยายความเข้าข้างฝ่ายตัวเอง สร้างบรรยากาศไม่นำไปสู่การแก้ไขปัญหา
เมาลิดสัมพันธ์ 2 แผ่นดิน 'ไทย-มาเลย์' กระชับความสามัคคี มิตรภาพข้ามแดน
พี่น้องชาวไทย มาเลย์ ร่วมงาน "เมาลิดสัมพันธ์ 2 แผ่นดิน" ณ เบตง รับฟังบรรยายธรรมเนืองแน่น กระชับความสามัคคีข้ามแดน
สยบลืองบ 31 ล้านช่วยเขมร 'โฆษกรบ.' แจงเงิน 18.2 ล้าน ชำระหนี้ดอกเบี้ยตามสัญญาโครงการเดิม
โฆษกรัฐบาล แจงกรณีมีข่าวการพิจารณางบประมาณรายจ่ายประจำปีงบประมาณ พ.ศ. 2570 ระบุมีการอนุมัติเงินช่วยเหลือประเทศกัมพูชา จำนวน 31 ล้านบาท
ผอ.JIC แฉเขมรมี 'ทหารผี' ยอดไม่ตรงจริง ย้ำไทยไม่คิดยึดดินแดน
ผอ.JIC เผยเคยจับทหารกัมพูชาปลอมเป็นชาวบ้านแฝงเข้าพื้นที่ 2-3 ครั้ง ชี้ไทยวางกำลังเพื่อป้องกันชาย
ขุดหลุมฝังตัว! ดร.เอนก สะท้อน 'กัมพูชา' จากอดีตขาขึ้น สู่ขาลงและการดิ้นรนในปัจจุบัน
เอนก ชี้เมื่อกงล้อแห่งกาลเวลาหมุนเปลี่ยนทิศ และ อยุธยาผงาดขึ้นมาแข่งอย่างน่าทึ่งนั้น ประวัติศาสตร์ของกัมพูชาก็พลันตกเข้าสู่ยุคขาลงอย่างหนักแล้ว

