ไปกันใหญ่! 'ทรัมป์' ให้ศาลฎีกาสหรัฐ 'จงรักภักดี' ต่อตัวเขา

เอเอฟพีรายงานเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรียกร้องให้ผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐฯ “จงรักภักดี” ต่อคำสั่งบริหารของเขาที่ห้ามการให้สัญชาติโดยกำเนิด พร้อมทั้งวิพากษ์วิจารณ์คำตัดสินล่าสุดของศาลที่คัดค้านมาตรการภาษีนำเข้าของเขา

โพสต์ของทรัมป์บน Truth Social เริ่มต้นด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ผู้พิพากษาศาลฎีกา 2 คนที่เขาแต่งตั้งในช่วงวาระแรกของเขา ได้แก่ นีล กอร์ซุช และ เอมี โคนีย์ บาร์เร็ตต์ สำหรับ “การตัดสินใจที่ร้ายแรง” ในการเข้าข้างฝ่ายตรงข้ามกับนโยบายภาษีนำเข้าของเขา พร้อมเสริมว่า เป็นเรื่องที่ยอมรับได้หากพวกเขาจะ “ภักดี” ต่อเขาในอนาคต

ทรัมป์กล่าวว่า “พวกเขาต้องทำในสิ่งที่ถูกต้อง แต่การที่พวกเขามีความภักดีต่อคนที่แต่งตั้งพวกเขานั้นก็ไม่ใช่เรื่องผิดอะไร”

ศาลฎีกา ซึ่งเป็นศาลสูงสุดของสหรัฐอเมริกา เป็นสาขาหนึ่งของรัฐบาลที่เท่าเทียมและเป็นอิสระ มีจุดประสงค์เพื่อตรวจสอบและถ่วงดุลอำนาจของฝ่ายบริหารและฝ่ายรัฐสภาในระบอบประชาธิปไตยของอเมริกา

เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ยากมากที่ทำเนียบขาวจะกดดันคณะผู้พิพากษาทั้งเก้าคนอย่างเปิดเผย ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งตลอดชีพโดยประธานาธิบดีและได้รับการยืนยันจากรัฐสภา

ในวันแรกของการเริ่มต้นวาระที่สอง ทรัมป์ได้ลงนามในคำสั่งบริหารที่ระบุว่า เด็กที่เกิดจากพ่อแม่ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายหรือด้วยวีซ่าชั่วคราว จะไม่ได้รับสัญชาติอเมริกันโดยอัตโนมัติ

ศาลชั้นต้นได้สั่งระงับการดำเนินการดังกล่าว โดยอ้างถึงมาตรา 14 ของรัฐธรรมนูญที่บัญญัติเรื่องสัญชาติ

เมื่อเดือนที่แล้ว ทรัมป์ได้ทำในสิ่งที่ผิดปกติอย่างยิ่ง โดยการเข้าร่วมการพิจารณาคดีด้วยวาจาเกี่ยวกับการให้สัญชาติโดยกำเนิดด้วยตนเองที่ศาลฎีกา ซึ่งผู้พิพากษาฝ่ายเสรีนิยมสามคนและผู้พิพากษาฝ่ายอนุรักษ์นิยมหลายคนดูเหมือนจะไม่เชื่อมั่นในข้อโต้แย้งของฝ่ายบริหาร

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ทรัมป์แสดงความเสียใจต่อความรู้สึกของเขาที่ว่าศาล “จะตัดสินคดีไม่เป็นไปตามที่เราต้องการในเรื่องสิทธิการเป็นพลเมืองโดยกำเนิด ทำให้เราเป็นประเทศเดียวในโลกที่ยังคงใช้ระบบที่ไม่ยั่งยืน ไม่ปลอดภัย และเป็นหายนะที่มีค่าใช้จ่ายสูงอย่างเหลือเชื่อนี้ ผมไม่ต้องการความภักดี แต่ผมต้องการและคาดหวังความภักดีจากประเทศของเรา”

สหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน (ACLU) ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ยื่นฟ้องนโยบายการให้สัญชาติโดยกำเนิดของทรัมป์ กล่าวว่า “คำสั่งบริหารของทรัมป์ขัดต่อบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญ แนวคำพิพากษาของศาลฎีกาที่ยึดถือมายาวนาน กฎหมายที่ผ่านโดยรัฐสภา และค่านิยมพื้นฐานของชาวอเมริกัน”

พวกเขาคาดว่าศาลฎีกาจะตัดสินคดี “ภายในสิ้นเดือนมิถุนายนหรือต้นเดือนกรกฎาคม”

จากเสียงข้างมากฝ่ายอนุรักษ์นิยม 6 ต่อ 3 ของศาลในปัจจุบัน ทรัมป์ได้แต่งตั้งผู้พิพากษาสมทบกอร์ซุช บาร์เร็ตต์ และเบรตต์ คาวานาห์ ในช่วงวาระแรกของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา

ในโพสต์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ทรัมป์ยังวิพากษ์วิจารณ์คำตัดสินของศาลฎีกาเรื่องภาษีนำเข้าเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งศาลฎีกาตัดสินว่าประธานาธิบดีใช้อำนาจเกินขอบเขตในการเรียกเก็บภาษีนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศในอัตราสูง ซึ่งเป็นการตำหนิอย่างรุนแรงต่อนโยบายเศรษฐกิจสำคัญประการหนึ่งของเขา ที่เปิดโอกาสให้มีการคืนภาษี

“พวกเขาได้รับการแต่งตั้งโดยผม แต่กลับทำร้ายประเทศของเราอย่างสาหัส!” นักการเมืองพรรครีพับลิกันวัย 79 ปีกล่าว

“ผมไม่เชื่อว่าพวกเขาตั้งใจทำเช่นนั้น แต่การตัดสินใจเรื่องภาษีนำเข้าของพวกเขาส่งผลให้สหรัฐอเมริกาต้องสูญเสียเงิน 159 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเราต้องจ่ายคืนให้กับศัตรู และบุคคล บริษัท และประเทศต่างๆ ที่เอาเปรียบเรามาหลายปีแล้ว”

เมื่อเดือนที่แล้ว รัฐบาลสหรัฐฯ ได้เปิดตัวเครื่องมือสำหรับการคืนเงินรายได้กว่า 166 พันล้านดอลลาร์จากภาษีนำเข้าของทรัมป์ ซึ่งผู้นำเข้ากว่า 330,000 รายอาจมีสิทธิ์ได้รับเงินคืนภาษีหรือเงินมัดจำที่จ่ายไปสำหรับสินค้ากว่า 53 ล้านรายการ.