เจ้าหน้าที่กู้ภัยของญี่ปุ่นค้นหาผู้รอดชีวิตอย่างไม่หยุดหย่อนในห้างสรรพสินค้าที่พังเสียหาย ขณะที่ยอดผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่พุ่งสูงถึง 34 ราย และประชาชนหลายหมื่นคนไม่มีไฟฟ้าใช้ท่ามกลางอากาศร้อนจัด

บ้านหลังหนึ่งพังถล่มทับรถยนต์ในเมืองฮิคาวะ จังหวัดคุมาโมโตะ ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม หลังจากเกิดแผ่นดินไหว (Photo by Yuichi YAMAZAKI / AFP)
เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันศุกร์ที่ 31 กรกฎาคม 2569 กล่าวว่า สำนักงานจัดการภัยพิบัติคุมาโมโตะได้รายงานยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวเมื่อวันอังคาร โดยพบศพผู้เสียชีวิตเพิ่มเติม 7 รายจากซากปรักหักพัง, เหล็ก และสายไฟของห้างสรรพสินค้าที่เกิดแก๊สระเบิด
แม้ว่าห้างสรรพสินค้าอิออน มอลล์จัดการอพยพผู้คนทันทีหลังเกิดแผ่นดินไหว แต่ประมาณ 50 นาทีต่อมา อาคารก็ถูกทำลายอย่างหนักจากแรงระเบิดครั้งใหญ่ โดยมีพนักงานจำนวนหนึ่งยังคงอยู่ภายใน
เจ้าหน้าที่กู้ภัยในชุดสีส้มและหมวกนิรภัยสีขาวยังคงปฏิบัติการค้นหาผู้รอดชีวิตท่ามกลางเศษเหล็กบิดเบี้ยว, สายเคเบิลห้อยระโยงระยาง และเศษฝ้าเพดานเกลื่อนกลาด
นอกจากนี้ ยังมีผู้เสียชีวิตอีก 8 รายที่โรงงานนิปปอนเปเปอร์อินดัสทรีส์ในเมืองยัตสึชิโระ ซึ่งส่วนหนึ่งของปล่องควันสีแดงและขาวพังถล่มลงมา
อีก 5 รายอยู่ในอาการสาหัสหลังจากเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.1 แมกนิจูด ทำให้ยอดผู้เสียชีวิตสะสมจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่พุ่งสูงถึง 34 ราย ขณะที่ประชาชนเกือบ 9,500 คนอาศัยอยู่ในศูนย์อพยพบนเกาะคิวชูในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น
แผ่นดินไหวครั้งนี้สร้างความเสียหายอย่างกว้างขวาง, บ้านเรือนพังถล่ม, สะพานเสียหาย, เกิดไฟไหม้ และทำให้ประชาชนหลายหมื่นคนไม่มีไฟฟ้าและน้ำใช้ ในขณะที่อุณหภูมิคาดว่าจะสูงถึง 38 องศาเซลเซียสในช่วงสุดสัปดาห์นี้
เมื่อวันพฤหัสบดี ยังคงมีบ้านเรือนประมาณ 13,520 หลังที่ไม่มีไฟฟ้าใช้
เมืองฮิคาวะเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด โดยอาคารเก่าแก่หลายแห่งพังทลายลงจากแผ่นดินไหว และผู้คนยังคงไม่มีน้ำหรือไฟฟ้าใช้ในวันพฤหัสบดี
ขณะที่ภาพจากโทรทัศน์แสดงให้เห็นผู้คนต่อแถวซื้อน้ำมันและน้ำดื่ม โดยทางการได้ส่งเครื่องปรับอากาศหลายร้อยเครื่องไปยังศูนย์พักพิงเพื่อรับมือกับสภาพอากาศร้อนที่อาจเป็นอันตรายต่อเด็กและผู้สูงวัย.

