ลูกขุนตัดสิน‘ทรัมป์’ผิดล่วงละเมิดคอลัมนิสต์

คณะลูกขุนในนิวยอร์กตัดสินว่า โดนัลด์ ทรัมป์ มีความผิดเมื่อวันอังคาร ในคดีล่วงละเมิดทางเพศและหมิ่นประมาทต่ออดีตคอลัมนิสต์นิตยสารชาวอเมริกัน สั่งให้อดีตประธานาธิบดีจ่ายค่าเสียหายให้เธอ 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 135 ล้านบาท)

เอเอฟพีรายงานว่า คณะลูกขุนทั้ง 9 คนปฏิเสธข้อกล่าวหาของอี. จีน แคร์โรลล์ วัย 79 ปี ในข้อหากล่าวหาว่าทรัมป์ข่มขืนเธอ แต่มีมติเป็นเอกฉันท์สนับสนุนคำร้องอื่นๆ ของเธอในการพิจารณาคดีแพ่ง ภายหลังการพิจารณาคดีที่ใช้เวลาไม่ถึง 3 ชั่วโมง

นับเป็นครั้งแรกที่ทรัมป์ต้องเผชิญกับผลทางกฎหมายจากข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศที่ย้อนหลังไปหลายสิบปี  ขณะที่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐไม่ยอมรับคำตัดสินบอกว่าคำตัดสินดังกล่าวเป็นความอัปยศอดสู แคร์โรลล์ฟ้องทรัมป์เมื่อปีที่แล้วกล่าวหาว่าเขาข่มขืนเธอในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของห้างหรูชื่อแบร์กดอร์ฟ กูดแมน ซึ่งตั้งอยู่บนถนนฟิฟธ์อเวนิว เขตแมนฮัตตัน เมื่อปี 2539.

เพิ่มเพื่อน

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

หลากทัศนะเกี่ยวกับการเสด็จเยือนสหรัฐฯ ของ ‘กษัตริย์ชาร์ลส์’

การเสด็จเยือนสหรัฐฯ ของสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เพื่อพบกับโดนัลด์ ทรัมป์ ผ่านไปได้อย่างราบรื่นเกือบทั้งหมด พระมหากษัตริย์ทรงได้รับการยกย่องอย่างมากจากสื่อต่าง ๆ ทั้งในยุโรปและสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งพระราชดำรัสต่อหน้าสภาคองเกรสสหรัฐฯ

วิกฤตในคราวนี้...สามัคคีคือพลัง

ด้วยความรักและความห่วงใยบ้านเมือง เมื่อเราติดตามสถานการณ์ของบ้านเมืองเรา ก็จะเห็นว่าบ้านเมืองเรากำลังเผชิญกับวิกฤตทั้งศึกนอกและศึกในที่พวกเราต้องสามัคคีและร่วมมือกันในการฝ่าวิกฤตครั้งนี้

สงคราม...ที่กำลัง'เปลี่ยนโลก'

ตั้งแต่ สงครามรัสเซีย-ยูเครน กำลังอุตลุด ชุลมุน พระสันตะปาปาองค์ก่อน คือ พระสันตะปาปาฟรานซิส ท่านก็เคยสรุปเอาไว้แล้วตั้งแต่นั้นว่า...สิ่งที่เรียกว่า สงครามโลกครั้งที่ 3

ทีม 'วปอ.61' ของ 'หนู'

ศึกชิงเก้าอี้ "ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ" หรือ "ผบ.ตร." คนที่ 16 แตะไม้ต่อมือจาก ผบ.ต่าย-พล.ต.อ.กิตติ์รัฐ พันธุ์เพ็ชร์ ผบ.ตร. ที่จะเกษียณอายุราชการวันที่ 30 กันยายน 2569