ตำรวจจับกุมผู้คนจำนวนมากในแอลเอ ภายหลังประกาศเคอร์ฟิวตอนกลางคืน

ตำรวจลอสแองเจลิสเริ่มจับกุมผู้คนในตัวเมืองเมื่อช่วงค่ำวันอังคาร เนื่องจากกลุ่มคนรวมตัวกันฝ่าฝืนเคอร์ฟิวตอนกลางคืน หลังจากมีการประท้วงต่อต้านการปราบปรามผู้อพยพของโดนัลด์ ทรัมป์เป็นวันที่ห้า

กองกำลังป้องกันประเทศและหน่วยงานศุลกากรและป้องกันชายแดนของสหรัฐฯ จับตาดูผู้ประท้วงที่รวมตัวกันหน้าอาคารรัฐบาลกลางก่อนเคอร์ฟิวจะมีผลบังคับใช้ หลังจากการประท้วงที่ดำเนินมาหลายวันเพื่อตอบสนองต่อปฏิบัติการตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางในลอสแองเจลิส เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน (Photo by Robyn Beck / AFP)

เอเอฟพีรายงาน เมื่อวันพุธที่ 11 มิถุนายน 2568 กล่าวว่า เหตุประท้วงต่อต้านการปราบปรามผู้อพยพตามนโยบายของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ดำเนินต่อเนื่องเป็นวันที่ห้าและไม่มีทีท่าว่าจะจบลงง่ายๆ รวมทั้งการระดมกองกำลังป้องกันประเทศเข้าสู่พื้นที่ลอสแองเจลิสที่ยิ่งทำให้สถานการณ์บานปลายจนมีการประกาศเคอร์ฟิวในบางพื้นที่

ล่าสุด ตำรวจท้องที่เริ่มดำเนินการจับกุมผู้คนในตัวเมืองอย่างจริงจังเมื่อช่วงค่ำวันอังคาร เนื่องจากมีการรวมตัวฝ่าฝืนเคอร์ฟิวตอนกลางคืน

อย่างไรก็ตาม การปล้นสะดมและการก่อหวอดรุนแรงในมหานครอันดับสองของสหรัฐฯ ได้ทำลายเจตนาของการชุมนุมประท้วงอย่างสันติที่มุ่งต่อต้านการไล่ล่าจับกุมผู้อพยพโดยเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง

การเดินขบวนประท้วงซึ่งเริ่มขึ้นในวันศุกร์และการใช้ความรุนแรงที่เกิดขึ้นเป็นรายบุคคลทำให้ทรัมป์ต้องดำเนินการขั้นพิเศษด้วยการส่งทหารเข้ามา ทั้งที่ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียคัดค้าน

การประท้วงเริ่มเลวร้ายอีกครั้งหลังจากมืดค่ำในวันอังคาร เมื่อเคอร์ฟิวผ่านไปหนึ่งชั่วโมง มีผู้ประท้วงจำนวนหนึ่งออกมาทำกิจกกรรมในใจกลางเมือง และตำรวจจำเป็นต้องเข้าจับกุมผู้ฝ่าฝืนหลายคนและเตือนให้กลุ่มคนที่เหลือออกจากพื้นที่

กรมตำรวจลอสแองเจลิส (LAPD) ออกแถลงการณ์ว่า "กลุ่มต่างๆ ยังคงรวมตัวกันที่ถนนเฟิร์สสตรีทระหว่าง Spring และ Alameda ภายในพื้นที่เคอร์ฟิวที่กำหนดไว้ในใจกลางเมือง"

"มีผู้ถูกจับกุม 25 คนในข้อหาฝ่าฝืนเคอร์ฟิวและตำรวจกำลังดำเนินการจับกุมเพิ่มเติมอีกกลุ่มใหญ่" กรมตำรวจฯกล่าว

จำนวนผู้ถูกจับกุมน่าจะเพิ่มขึ้น เนื่องจากเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายพยายามขับไล่ผู้ประท้วงที่เหลือออกจากพื้นที่ที่ประกาศเคอร์ฟิว

ก่อนหน้านี้ คาเรน บาสส์ นายกเทศมนตรีลอสแองเจลิสกล่าวว่า เธอได้ประกาศเคอร์ฟิวเพื่อหยุดการทำลายล้างและการปล้นสะดม

พื้นที่ 1 ตารางไมล์ (2.5 ตารางกิโลเมตร) จากพื้นที่ทั้งหมดกว่า 500 ตารางไมล์ของเมืองแห่งนี้ จะถูกห้ามเข้าตั้งแต่เวลา 20.00 น. ถึง 06.00 น. สำหรับทุกคน ยกเว้นผู้อยู่อาศัย, นักข่าว และหน่วยบริการฉุกเฉิน

ผู้ประท้วงคนหนึ่งบอกกับเอเอฟพีว่าการจับกุมผู้อพยพในเมืองที่มีประชากรผู้อพยพและชาวละตินจำนวนมากเป็นสาเหตุของความไม่สงบ

"ฉันคิดว่าพวกเขาทำเพื่อความปลอดภัย แต่ฉันไม่คิดว่าส่วนหนึ่งของปัญหาคือการประท้วงอย่างสันติ แต่เป็นการยั่วยุให้เกิดความรุนแรงขึ้นต่างหาก" ผู้ประท้วงกล่าว

ในการประท้วงกลุ่มใหญ่ที่สุด ผู้คนออกมาเดินขบวนบนท้องถนนราวๆ สองสามพันคน แต่มีกลุ่มเล็กๆ ที่เลือกใช้วิธีแสดงออกด้วยการจุดไฟเผา, พ่นสี และทุบกระจกอาคาร

ตำรวจเปิดเผยว่าเมื่อคืนวันจันทร์ที่ผ่านมา มีผู้ปล้นสะดมธุรกิจไป 23 แห่ง และในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมามีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 500 คน

นอกจากนี้ การประท้วงต่อต้านการจับกุมผู้อพยพโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางยังเกิดขึ้นในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ เช่น นิวยอร์ก, แอตแลนตา, ชิคาโก, ซานฟรานซิสโก และออสติน

ประธานาธิบดีทรัมป์ส่งทหารจากกองกำลังป้องกันประเทศ 4,000 นายไปยังลอสแองเจลิส พร้อมกับนาวิกโยธินอีก 700 นาย โดยเขาอ้างว่าเป็นการยกระดับที่จำเป็นเพื่อควบคุมสถานการณ์กลับคืนมา แม้ว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในพื้นที่จะยืนกรานว่าพวกเขาสามารถจัดการเรื่องนี้ได้เองโดยไม่ต้องพึ่งพาการแทรกแซงจากรัฐบาลกลาง

โฆษกกองทัพกล่าวว่า นาวิกโยธินที่ได้รับมอบหมายจะออกมาประจำการตามท้องถนนภายในวันพุธ

ภารกิจของพวกเขาคือปกป้องสถานที่ของรัฐบาลกลางและรักษาความปลอดภัยให้เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางในการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง

กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ระบุว่า การปฏิบัติภารกิจของกำลังพลในครั้งนี้จะใช้จ่ายงบประมาณราว 134 ล้านดอลลาร์

อย่างไรก็ตาม ในรัฐเท็กซัส เกร็ก แอ็บบอตต์ ผู้ว่าการรัฐกล่าวว่า เขาจะส่งกองกำลังป้องกันประเทศไปประจำการยังสถานที่ต่างๆ ทั่วทั้งรัฐเพื่อให้แน่ใจว่ามีสันติภาพและความสงบเรียบร้อย

"การประท้วงโดยสันติเป็นสิ่งที่ถูกกฎหมาย แต่การทำร้ายบุคคลหรือทรัพย์สินเป็นสิ่งผิดกฎหมายและจะนำไปสู่การจับกุม" แอ็บบอตต์กล่าวถึงการชุมนุมประท้วงกรณีเดียวกันที่เกิดในพื้นที่ของเขา

"กองกำลังป้องกันประเทศในเท็กซัสจะใช้ทุกเครื่องมือและกลยุทธ์เพื่อช่วยให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายรักษาความสงบเรียบร้อย" เขากล่าวทิ้งท้าย

ทรัมป์กล่าวถึงต้นทางการชุมนุมที่วุ่นวายในลอสแองเจลิสว่า "สิ่งที่คุณกำลังเห็นในแคลิฟอร์เนียคือการโจมตีสันติภาพ, ความสงบเรียบร้อยของประชาชน และอำนาจอธิปไตยของชาติอย่างเต็มรูปแบบ"

"ความโกลาหลนี้จะไม่มีวันคงอยู่ เราจะไม่อนุญาตให้เมืองของอเมริกาถูกรุกรานและยึดครองโดยศัตรูต่างชาติ" ผู้นำสหรัฐฯกล่าว

เกวิน นิวซัม ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตและเคยขัดแย้งกับทรัมป์มาก่อน กล่าวว่า การที่ทรัมป์ใช้กำลังทหารเข้าควบคุมเมืองอย่างน่าตกตะลึงนั้นเป็นพฤติกรรมของผู้นำเผด็จการ ไม่ใช่ประธานาธิบดี

เขายังยื่นคำร้องต่อศาลแขวงสหรัฐฯ ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ เพื่อขอคำสั่งห้ามใช้กำลังทหารในการทำหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อย

ทั้งนี้ กฎหมายสหรัฐฯ กำหนดห้ามใช้กำลังทหารในการทำหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยเป็นส่วนใหญ่ ยกเว้นการก่อกบฏ ซึ่งทรัมป์ก็รู้เงื่อนไขนี้ดี.

เพิ่มเพื่อน